Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Gratis
Accés més ràpid que el navegador!
 

Torsimany

Índex Torsimany

Un torsimany (en català antic també trujamà) o dragoman era un terme per designar els traductors que servien d'intermediari entre persones de llengües diferents.

15 les relacions: Ambaixada, Anselm Turmeda, Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya, Cònsol (diplomàcia), Cristianisme, Diplomàcia, Evangeli, Filologia, Gaspar Graziani, Idioma, Istanbul, Lingüística, Raimon, Traducció lingüística, Traductologia.

Ambaixada

Ambaixada de Dinamarca a Hèlsinki, capital de Finlàndia. Una ambaixada és la delegació representativa oficial i generalment permanent d'un estat en un altre, sovint a la seva capital, cosa que les distingeix dels consolats, radicats a qualsevol indret de l'estat.

Nou!!: Torsimany і Ambaixada · Veure més »

Anselm Turmeda

Anselm Turmeda (o Antelm, segons Joan Coromines), després Abd-Al·lah at-Tarjuman al-Mayurqí al-Múhtadi (Ciutat de Mallorca, ca. 1355 – Tunis, ca. 1423) fou un escriptor mallorquí.

Nou!!: Torsimany і Anselm Turmeda · Veure més »

Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya

L'Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya (APTIC) és una associació independent i sense ànim de lucre.

Nou!!: Torsimany і Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya · Veure més »

Cònsol (diplomàcia)

El cònsol és el representant d'un estat en una ciutat estrangera per protegir els interessos de les persones i de l'estat que el designa.

Nou!!: Torsimany і Cònsol (diplomàcia) · Veure més »

Cristianisme

Branques del cristianisme El cristianisme (del grec: Xριστός, Khristós, Crist, literalment, 'ungit') és una religió abrahàmica monoteistaLa descripció del cristianisme com a religió monoteista prové de diverses fonts: Catholic Encyclopedia (article «»); William F. Albright, From the Stone Age to Christianity; H. Richard Niebuhr; About.com,; Kirsch, God Against the Gods; Woodhead, An Introduction to Christianity; The Columbia Electronic Encyclopedia; The New Dictionary of Cultural Literacy,; New Dictionary of Theology,, pp.

Nou!!: Torsimany і Cristianisme · Veure més »

Diplomàcia

Ger van Elk, ''Symmetry of Diplomacy'', 1975, Groninger Museum. La diplomàcia és l'organització o procediment per a establir i mantenir relacions internacionals, mitjançant tractes i negociacions, i per a representar-hi un estat.

Nou!!: Torsimany і Diplomàcia · Veure més »

Evangeli

'Papir 52', el manuscrit més antic conegut del Nou Testament Els evangelis constitueixen, per al cristianisme, el nucli primigeni i fonamental d'aquesta fe.

Nou!!: Torsimany і Evangeli · Veure més »

Filologia

La filologia és l'estudi de la llengua en fonts orals i escrites; és la intersecció entre la crítica textual, la crítica literària, la història i la lingüística (amb especial interès en l'etimologia).

Nou!!: Torsimany і Filologia · Veure més »

Gaspar Graziani

Gaspar Graziani (en polonès Kasper Gratiani, en italià Gasparo Graziani) fou un voivoda (príncep) de Moldàvia entre els anys 1619 i 1620.

Nou!!: Torsimany і Gaspar Graziani · Veure més »

Idioma

família a la qual pertanyen. Una llengua o idioma és un sistema de comunicació (verbal o per senyals) propi d'una comunitat humana.

Nou!!: Torsimany і Idioma · Veure més »

Istanbul

Istanbul (turc: İstanbul), coneguda antigament com a Ligos, Bizanci i Constantinoble, és la ciutat més gran de Turquia i el seu centre econòmic, cultural i històric.

Nou!!: Torsimany і Istanbul · Veure més »

Lingüística

La lingüística és la ciència que estudia la llengua natural.

Nou!!: Torsimany і Lingüística · Veure més »

Raimon

Raimon i Jordi Savall en el lliurament de la Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya a aquest últim Ramon Pelegero i Sanchis, més conegut pel nom artístic de Raimon, (Xàtiva, 2 de desembre de 1940) és un cantautor valencià, un dels membres més representatius de la història contemporània de la cançó en català i amb major reconeixement internacional de tot el domini lingüístic català.

Nou!!: Torsimany і Raimon · Veure més »

Traducció lingüística

La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.

Nou!!: Torsimany і Traducció lingüística · Veure més »

Traductologia

La traductologia és l'estudi teòric de la traducció i la interpretació de llengües.

Nou!!: Torsimany і Traductologia · Veure més »

Redirigeix aquí:

Dragoman, Drogman.

SortintEntrant
Hey! Estem a Facebook ara! »