Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Gratis
Accés més ràpid que el navegador!
 

Transliteració

Índex Transliteració

La transliteració és la representació d'un text escrit amb un sistema d'escriptura determinat amb caràcters d'un altre sistema d'escriptura d'una manera sistemàtica, de forma que existeix una correspondència entre els caràcters de tots dos sistemes d'escriptura.

33 les relacions: Alfabet ciríl·lic, Alfabet grec, Alfabet llatí, Armeni, Àrab, Corea del Nord, Corea del Sud, Coreà, Devanagari, Fonètica, Fonologia, Georgià, Grec, Hangul, Hebreu, Hindi, Hiragana, Japonès, Katakana, Mandarí, Pinyin, Psi, Romanització de l'hebreu, Sistema d'escriptura, Sistema directe de transliteració de l'alfabet búlgar, Tailandès, Theta, Transcripció lingüística, Transliteració de l'alfabet rus, Transliteració i transcripció de l'alfabet grec, Transliteració Wylie, Viquipèdia en català, Zhuyin.

Alfabet ciríl·lic

1025-1050) Lalfabet ciríl·lic és un alfabet utilitzat per a escriure sis llengües eslaves (rus, ucraïnès, belarús, serbi, macedònic i búlgar), així com altres llengües parlades a Rússia i en altres estats de l'antiga Unió Soviètica, com ara el tàtar (una llengua turquesa) i l'udmurt (una llengua finoúgrica), l'abkhaz, l'àzeri, el bosnià, el txetxè, el kazakh, el komi, el moldau, el mongol, el tadjik, l'uzbek i el iacut.

Nou!!: Transliteració і Alfabet ciríl·lic · Veure més »

Alfabet grec

Lalfabet grec (en grec: Ελληνικό αλφάβητο) és un repertori de vint-i-quatre lletres que s'ha fet servir per a escriure la llengua grega des dels segles IX o VIII aC.

Nou!!: Transliteració і Alfabet grec · Veure més »

Alfabet llatí

Lalfabet llatí és el sistema d'escriptura alfabètic desenvolupat pels romans per escriure el llatí.

Nou!!: Transliteració і Alfabet llatí · Veure més »

Armeni

Larmeni (ortografia reformada: հայերեն) és una llengua indoeuropea parlada a Armènia i regions properes.

Nou!!: Transliteració і Armeni · Veure més »

Àrab

Banderes dels estats de llengua àrab La llengua àrab (en àrab) és la llengua parlada en origen pel poble àrab.

Nou!!: Transliteració і Àrab · Veure més »

Corea del Nord

Corea del Nord, oficialment la República Popular Democràtica de Corea (RPDC), és un estat de l'Àsia oriental que ocupa la meitat septentrional de la península de Corea.

Nou!!: Transliteració і Corea del Nord · Veure més »

Corea del Sud

Corea del Sud, oficialment la República de Corea (Daehan Minguk, hanja: 大韓民國) és un país de l'Àsia que ocupa la regió meridional de la península de Corea.

Nou!!: Transliteració і Corea del Sud · Veure més »

Coreà

El coreà és una llengua asiàtica de classificació controvertida, ja que té unes característiques allunyades de la resta d'idiomes.

Nou!!: Transliteració і Coreà · Veure més »

Devanagari

Rigveda manuscrit en devanagari (començament del segle XIX) El devanagari (en sànscrit: देवनागरी, devanāgarī) és un alfabet abugida utilitzat per a escriure idiomes com el sànscrit, l'hindi, el nepalès, el marathi, el caixmiri, el sindhi, el bihari, el bhili, el konkani o el bhojpuri.

Nou!!: Transliteració і Devanagari · Veure més »

Fonètica

La fonètica (del grec φωνή (phonê) "so" o "veu") és la ciència que estudia els sons de la parla o fons.

Nou!!: Transliteració і Fonètica · Veure més »

Fonologia

La fonologia és la ciència que estudia els fonemes, les classes de sons considerats distintius en un sistema lingüístic concret, i les relacions entre ells.

Nou!!: Transliteració і Fonologia · Veure més »

Georgià

El georgià, també anomenat kartvelià (nom derivat de ქართული, kartuli, que és el nom que rep aquesta llengua en georgià), és la llengua oficial de Geòrgia.

Nou!!: Transliteració і Georgià · Veure més »

Grec

La llengua grega (en grec modern: ελληνική γλώσσα, o, simplement, ελληνικά) constitueix la seva pròpia branca dins de les llengües indoeuropees.

Nou!!: Transliteració і Grec · Veure més »

Hangul

El hangul (한 글) és l'escriptura nadiua coreana.

Nou!!: Transliteració і Hangul · Veure més »

Hebreu

Lhebreu és una llengua semítica occidental de la família lingüística afroasiàtica.

Nou!!: Transliteració і Hebreu · Veure més »

Hindi

Lhindi (हिन्दी) és una llengua indoària derivada del sauraseni, un dels pràcrits medievals.

Nou!!: Transliteració і Hindi · Veure més »

Hiragana

El hiragana (平仮名; ひらがな) és un dels dos sil·labaris emprats en l'escriptura japonesa junt amb el katakana.

Nou!!: Transliteració і Hiragana · Veure més »

Japonès

El japonès o japonés (日本語 nihongo o nippongo, en japonès) és una llengua parlada per uns 130 milions de persones.

Nou!!: Transliteració і Japonès · Veure més »

Katakana

Origen del Katakana El katakana (片仮名; カタカナ) és un dels dos sil·labaris emprats en l'escriptura japonesa juntament amb l'hiragana.

Nou!!: Transliteració і Katakana · Veure més »

Mandarí

El mandarí és una llengua sinítica.

Nou!!: Transliteració і Mandarí · Veure més »

Pinyin

El pinyin, o més formalment el hanyu pinyin (xinès tradicional: 漢語拼音, xinès simplificat: 汉语拼音, pinyin: Hànyǔ Pīnyīn) és un sistema de romanització de l'idioma mandarí que utilitza l'alfabet llatí.

Nou!!: Transliteració і Pinyin · Veure més »

Psi

Psi (Ψ ψ) és la vint-i-tresena lletra de l'alfabet grec.

Nou!!: Transliteració і Psi · Veure més »

Romanització de l'hebreu

Els sistemes que es descriuen a continuació són sistemes de romanització de l'hebreu al català.

Nou!!: Transliteració і Romanització de l'hebreu · Veure més »

Sistema d'escriptura

logogràfica) Un sistema d'escriptura és un mètode simbòlic regular que es fa servir per representar elements o declaracions expressables en el llenguatge.

Nou!!: Transliteració і Sistema d'escriptura · Veure més »

Sistema directe de transliteració de l'alfabet búlgar

El Sistema directe de transliteració de l'alfabet búlgar (Обтекаема система en búlgar) va ser creat per Liubomir Ivànov a l'Institut de les matemàtiques i de la informàtica en l'Acadèmia de Ciències de Bulgària el 1995 per a la Comissió Búlgara per als Topònims Antàrtics.

Nou!!: Transliteració і Sistema directe de transliteració de l'alfabet búlgar · Veure més »

Tailandès

El tailandès, thai o siamès o siamés (ภาษาไทย; phasa thai) és la llengua nacional de Tailàndia.

Nou!!: Transliteració і Tailandès · Veure més »

Theta

La theta és la vuitena lletra de l'alfabet grec.

Nou!!: Transliteració і Theta · Veure més »

Transcripció lingüística

En lingüística, la transcripció és la representació d'un idioma amb un sistema d'escriptura determinat, de paraules o textos que originalment estan escrits amb un sistema d'escriptura diferent, tot intentant reproduir en l'idioma d'arribada la pronunciació original del text (a diferència de la transliteració, que és una eina tècnica i estàndard internacional, no necessàriament apta per a fer entendre la pronunciació d'una paraula estrangera entre el públic en general).

Nou!!: Transliteració і Transcripció lingüística · Veure més »

Transliteració de l'alfabet rus

L'adaptació (transliteració, transcripció, romanització) de l'alfabet ciríl·lic rus pot ser molt diversa segons la llengua a la qual es vulgui adaptar l'alfabet rus, i normalment cada llengua sol tenir les seves pròpies normes d'adaptació de l'alfabet ciríl·lic.

Nou!!: Transliteració і Transliteració de l'alfabet rus · Veure més »

Transliteració i transcripció de l'alfabet grec

La transliteració i transcripció de l'alfabet grec són els sistemes que s'utilitzen per a escriure mots de la llengua grega en alfabets diferents de l'alfabet grec.

Nou!!: Transliteració і Transliteració i transcripció de l'alfabet grec · Veure més »

Transliteració Wylie

La transliteració Wylie és un mètode per transliterar l'alfabet tibetà usant l'alfabet llatí.

Nou!!: Transliteració і Transliteració Wylie · Veure més »

Viquipèdia en català

La Viquipèdia en català o Viquipèdia en valencià és l'edició de la Viquipèdia en llengua catalana.

Nou!!: Transliteració і Viquipèdia en català · Veure més »

Zhuyin

El Zhuyin (abreviatura de 注音符號, Símbols per a marcar sons), conegut com a Bopomofo (pronunciació de les quatre primeres lletres d'aquest alfabet fonèmic xinès, ㄅㄆㄇㄈ) és el sistema nacional de la República de la Xina de transcripció fonètica, usat per a ensenyar llengües xineses (especialment mandarí estàndard) tant per a qui aprén a llegir i escriure com per a qui aprèn a parlar.

Nou!!: Transliteració і Zhuyin · Veure més »

Redirigeix aquí:

Romanitzar, Transliteracions, Transliterat.

SortintEntrant
Hey! Estem a Facebook ara! »