Estem treballant per restaurar l'aplicació de Unionpedia a la Google Play Store
SortintEntrant
🌟Hem simplificat el nostre disseny per a una millor navegació!
Instagram Facebook X LinkedIn

OmegaT

Índex OmegaT

OmegaT és un programari de traducció assistida per ordinador.

Taula de continguts

  1. 6 les relacions: Java (llenguatge de programació), Memòria de traducció, Programari, TMX, Traducció assistida per ordinador, Virtaal.

Java (llenguatge de programació)

Duke, la mascota del Java. Codi font d'un programa escrit amb el llenguatge de programació Java El Java és un llenguatge de programació dissenyat el 1990 per James Gosling amb altres companys de Sun Microsystems a partir del llenguatge C. Des del seu naixement fou pensat com un llenguatge orientat a objectes.

Veure OmegaT і Java (llenguatge de programació)

Memòria de traducció

Una memòria de traducció, coneguda amb les sigles MT o TM (translation memory en anglès), és un magatzem de textos originals en una llengua alineats amb la seua traducció en una altra llengua o altres llengües.

Veure OmegaT і Memòria de traducció

Programari

Imatge del sistema operatiu per a dispositius mòbils Android. El programari (software, en anglès) és el conjunt dels programes informàtics, procediments i documentació que fan alguna tasca en un ordinador.

Veure OmegaT і Programari

TMX

TMX, acrònim en anglès de Translation Memory eXchange, és una definició de tipus de document (DTD) o estàndard de XML que serveix per a l'intercanvi de memòries de traducció creades amb programes de traducció assistida per ordinador (TAO), creat pel comitè OSCAR (Open Standards for Container/Content Allowing Re-use).

Veure OmegaT і TMX

Traducció assistida per ordinador

Traducció assistida per ordinador i sovint denominada TAO, és el terme amb el qual es designa la traducció duta a terme amb ajuda de programes informàtics específics; per exemple, els que creen i organitzen memòries de traducció i els editors de recursos interactius de programari de tipus textual, també anomenats eines de localització.

Veure OmegaT і Traducció assistida per ordinador

Virtaal

Virtaal és una eina de traducció assistida per ordinador en programari lliure que s'ha desenvolupat utilitzant el conjunt d'eines Translate Toolkit, cosa que li permet processar un gran nombre de formats de traducció i localització.

Veure OmegaT і Virtaal

També conegut com Omega T.