Accés més ràpid que el navegador!
67 les relacions: Alexandre VII, Amadeu IX de Savoia, Antic règim a França, Arquebisbat de Torí, Atol Saint-François, Barbe Avrillot, Basílica de Sant Pere, Bisbat d'Orleans, Bisbat de Ginebra, Bisbat de Lausana, Ginebra i Friburg, Clergues Regulars de Sant Pau, Club Bàsquet Boscos Ciutadella, Cocatedral de la Santíssima Mare de Déu de l'Assumpció i Sant Catello, Col·lecció Clàssics del Cristianisme, Congregació de l'Oratori de Sant Felip Neri, Congregació de la Missió, Contrareforma, Convent de les Saleses, Crida universal a la santedat, Doctor de l'Església, Escola francesa d'espiritualitat, Església arxiprestal de Santa Maria d'Alcoi, Església catòlica a França, Església de Sant Tomàs i Sant Felip Neri, Ferran Cabrera i Cantó, Filles de Maria Auxiliadora, Francesc, Francisco de Quevedo, Germanes Salesianes del Sagrat Cor de Jesús, Gertrudis d'Helfta, Giovanni Cagliero, Giovanni Giovenale Ancina, Gregorio Barbarigo, Institut de Crist Rei Sacerdot Sobirà, Jeanne-Françoise Frémiot de Chantal, Joan Bosco, Kaasgrabenkirche, Léonie Aviat, Louise de Marillac, Ludolf de Saxònia, Madame Guyon, Marquesa de Sévigné, Meditació cristiana, Oblates de Sant Francesc de Sales, Odium theologicum, Orde de la Visitació, Orde de Nostra Senyora de la Caritat, Pere Ausió i Rovira, Petita Obra de la Divina Providència, Pietat de la Creu Ortiz, ..., Pius IX, Quietisme, Reial Monestir de les Religioses Saleses (Oriola), Sagrat Cor de Jesús, Sant Francesc, Sant patró, Societat Salesiana, Temple Expiatori del Sagrat Cor, Tomàs d'Aquino, Traducció lingüística, Vaticinia Nostradami, Víctor Amadeu I de Savoia, Vílnius, Vicenç de Paül, 21 d'agost, 24 de gener, 28 de desembre. Ampliar l'índex (17 més) »
Alexandre VII
Alexandre VII (Siena, 13 de febrer de 1599 – Roma, 22 de maig de 1667) fou Papa de l'Església catòlica entre 1655 i 1667.
Nou!!: Francesc de Sales і Alexandre VII · Veure més »
Amadeu IX de Savoia
Amadeu IX de Savoia, anomenat «el Beat» (Thonon-les-Bains, Savoia, 1 de febrer de 1435 - Vercelli, 1472) fou el duc de Savoia entre 1465 i 1472.
Nou!!: Francesc de Sales і Amadeu IX de Savoia · Veure més »
Antic règim a França
En la història de França, el terme Antic Règim es refereix al període comprès entre la fi de la Guerra dels Cent Anys (1453) i l'esclat de la Revolució (1789), és a dir, als segles ,, i.
Nou!!: Francesc de Sales і Antic règim a França · Veure més »
Arquebisbat de Torí
Larquebisbat de Torí (italià: Arcidiocesi di Torino, llatí: Archidioecesis Taurinensis) és una seu metropolitana de l'Església Catòlica a Itàlia, que pertany a la regió eclesiàstica Piemont.
Nou!!: Francesc de Sales і Arquebisbat de Torí · Veure més »
Atol Saint-François
L'atol Saint-François és un dels dos atols del grup anomenat Alphonse a Seychelles que formen part de les Illes Exteriors.
Nou!!: Francesc de Sales і Atol Saint-François · Veure més »
Barbe Avrillot
Barbe Jeanne Avrillot, esposa Pierre Acarie, i en religió Maria de l'Encarnació (París, 1 de febrer de 1566 - Pontoise, 18 d'abril de 1618) fou una noble francesa, fundadora d'un cercle de devoció i una de les primeres Carmelites Descalces de França.
Nou!!: Francesc de Sales і Barbe Avrillot · Veure més »
Basílica de Sant Pere
La basílica papal de Sant Pere (en llatí, Basilica Sancti Petri; en italià, Basilica Papale di San Pietro in Vaticà), coneguda comunament com basílica de Sant Pere, és un temple catòlic situat a la Ciutat del Vaticà.
Nou!!: Francesc de Sales і Basílica de Sant Pere · Veure més »
Bisbat d'Orleans
L'antic palau episcopal d'Orleans, construït entre el 1635 i el 1641, fou seu dels bisbes fins al 1905, quan esdevingué propietat de l'Estat. chiesa abbaziale ''Saint-Benoît'' de Fleury a Saint-Benoît-sur-Loire, fundada el 640; va ser la primera abadia francesa en seguir la regla de Sant Benet; per un cert període les relíquies del sant van reposar a l'abadia. VII. Félix Dupanloup, bisbe d'Orleans del 1849 al 1878. Estàtua eqüestre de santa Joana d'Arc, la ''doncella d'Orleans''. Participació dels bisbes francs al primer concili d'Orleans el 511. V. El bisbat d'Orleans (francès: Diocèse d'Orléans, llatí: Dioecesis Aurelianensis) és una seu de l'Església Catòlica a França, sufragània de l'arquebisbat de Tours.
Nou!!: Francesc de Sales і Bisbat d'Orleans · Veure més »
Bisbat de Ginebra
El bisbat de Ginebra fou una jurisdicció eclesiàstica centrada a la ciutat de Ginebra que va existir fins que va ser unida al bisbat de Lausana el 1821.
Nou!!: Francesc de Sales і Bisbat de Ginebra · Veure més »
Bisbat de Lausana, Ginebra i Friburg
El bisbat de Lausana fou un principat-bisbat del Sacre Imperi Romanogermànic.
Nou!!: Francesc de Sales і Bisbat de Lausana, Ginebra i Friburg · Veure més »
Clergues Regulars de Sant Pau
La Congregació de Clergues Regulars de Sant Pau (Clerici Regulares Sancti Pauli) és un orde religiós de clergues regulars fundat per Sant Antoni Maria Zaccaria, el Venerable Bartolomeo Ferrari i el Venerable Giacomo Antonio Morigia, i aprovat per Climent VII al breu Vota per quae vos de 1533.
Nou!!: Francesc de Sales і Clergues Regulars de Sant Pau · Veure més »
Club Bàsquet Boscos Ciutadella
El Club Bàsquet Boscos Ciutadella, sovint anomenat CB Boscos o simplement Es Boscos, és un club de bàsquet de Ciutadella de Menorca.
Nou!!: Francesc de Sales і Club Bàsquet Boscos Ciutadella · Veure més »
Cocatedral de la Santíssima Mare de Déu de l'Assumpció i Sant Catello
La Concattedrale di Santissima Maria Assunta e San Catello (Cocatedral de la Santíssima Mare de Déu de l'Assumpció i Sant Catello) és l'església principal de Castellammare di Stabia i és la cocatedral de l'arquebisbat de Sorrento-Castellammare di Stabia.
Nou!!: Francesc de Sales і Cocatedral de la Santíssima Mare de Déu de l'Assumpció i Sant Catello · Veure més »
Col·lecció Clàssics del Cristianisme
Col·lecció Clàssics del Cristianisme és una col·lecció de textos cristians de tots els temps que formen part de la història de la filosofia i el pensament, de totes les escoles i confessions.
Nou!!: Francesc de Sales і Col·lecció Clàssics del Cristianisme · Veure més »
Congregació de l'Oratori de Sant Felip Neri
La Congregació de l'Oratori de Sant Felip Neri, en llatí Congregatio Oratorii Sancti Philippi Nerii, és una congregació de sacerdots seculars i de seglars, constituïda com a societat de vida apostòlica.
Nou!!: Francesc de Sales і Congregació de l'Oratori de Sant Felip Neri · Veure més »
Congregació de la Missió
La Congregació de la Missió, en llatí Congregatio Missionis, és una societat de vida apostòlica masculina fundada a París el 1625 per Vicenç de Paül.
Nou!!: Francesc de Sales і Congregació de la Missió · Veure més »
Contrareforma
Una còpia de la ''Vulgata'', l'edició llatina de la Bíblia catòlica, impresa al 1590, després que diverses de les reformes del Concili haguessin començat a tenir lloc al món catòlic. La Contrareforma (també anomenada la "Revifada catòlica" o la "Reforma catòlica") va ser el període de ressorgiment catòlic que començà amb el Concili de Trento (1545-1563) i acabà amb el final de la Guerra dels Trenta Anys (1648), i va ser iniciat en resposta al cisma provocat per Martí Luter i les diferents esglésies protestants.
Nou!!: Francesc de Sales і Contrareforma · Veure més »
Convent de les Saleses
L'església i convent de les Saleses és un conjunt format per l'església i l'antic convent de les monges saleses de l'orde de la Visitació, situat al Passeig de Sant Joan de Barcelona, entre els carrers de València i d'Aragó.
Nou!!: Francesc de Sales і Convent de les Saleses · Veure més »
Crida universal a la santedat
La crida universal a la santedat és un ensenyament de l'Església catòlica romana, segons el qual totes les persones són cridades a ser santes i es basa en Mateu 5:48: «Sigueu perfectes com ho és el vostre Pare celestial».
Nou!!: Francesc de Sales і Crida universal a la santedat · Veure més »
Doctor de l'Església
En l'Església Catòlica, un Doctor de l'Església és un sant que ha estat proclamat per un papa o un concili ecumènic com a mestre eminent de la fe.
Nou!!: Francesc de Sales і Doctor de l'Església · Veure més »
Escola francesa d'espiritualitat
Retrat del cardenal Bérulle LEscola francesa d'espiritualitat és un concepte encunyat per l'abat Henri Bremond en la dècada del 1920 per definir el corrent francès de la Contrareforma del.
Nou!!: Francesc de Sales і Escola francesa d'espiritualitat · Veure més »
Església arxiprestal de Santa Maria d'Alcoi
L'Església arxiprestal de Santa Maria d'Alcoi es començà a construir a la part alta d'Alcoi, davant del convent de Sant Agustí (Segle XIII).
Nou!!: Francesc de Sales і Església arxiprestal de Santa Maria d'Alcoi · Veure més »
Església catòlica a França
LEsglésia catòlica a França és part integrant de l'Església catòlica.
Nou!!: Francesc de Sales і Església catòlica a França · Veure més »
Església de Sant Tomàs i Sant Felip Neri
L'església de Sant Tomàs Apostol i Sant Felip Neri és un temple construït en el en estil barroc a la plaça de Sant Vicent Ferrer de la ciutat de València.
Nou!!: Francesc de Sales і Església de Sant Tomàs i Sant Felip Neri · Veure més »
Ferran Cabrera i Cantó
Quadre de Ferran Cabrera Cantó, titulat ''Sermó soporífer'', Museu de Belles Arts de València. Fernando Cabrera Cantó fou un pintor i escultor (Alcoi, 1866 – Alcoi, 1937), deixeble de Lorenzo Casanova i condeixeble de Joaquín Sorolla a Sant Carles de València.
Nou!!: Francesc de Sales і Ferran Cabrera i Cantó · Veure més »
Filles de Maria Auxiliadora
Les Filles de Maria Auxiliadora (en llatí Congregatio Filiarum Mariae Auxiliatricis) són un institut religiós femení de dret pontifici, una congregació religiosa les germanes de la qual, també anomenades Salesianes o Salesianes de Dom Bosco, posposen al seu nom les sigles F.M.A.
Nou!!: Francesc de Sales і Filles de Maria Auxiliadora · Veure més »
Francesc
Francesc és un nom propi masculí d'origen italià.
Nou!!: Francesc de Sales і Francesc · Veure més »
Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas (Madrid, 14 de setembre de 1580 - Villanueva de los Infantes, 8 de setembre de 1645) fou un poeta i prosista del barroc espanyol, i membre de la noblesa, de l'època del Siglo de Oro.
Nou!!: Francesc de Sales і Francisco de Quevedo · Veure més »
Germanes Salesianes del Sagrat Cor de Jesús
Les Germanes Salesianes del Sagrat Cor de Jesús són una congregació religiosa femenina, institut religiós de dret pontifici.
Nou!!: Francesc de Sales і Germanes Salesianes del Sagrat Cor de Jesús · Veure més »
Gertrudis d'Helfta
Gertrudis d'Helfta (o Santa Gertrudis la Gran) (6 de gener de 1256 - 1302) va ser una mística i teòloga benedictina alemanya.
Nou!!: Francesc de Sales і Gertrudis d'Helfta · Veure més »
Giovanni Cagliero
Giovanni Cagliero (Castelnuovo d'Asti, província d'Asti, 11 de gener, 1838 - Roma, 28 de febrer, 1926) fou un cardenal, compositor i missioner salesià.
Nou!!: Francesc de Sales і Giovanni Cagliero · Veure més »
Giovanni Giovenale Ancina
Giovanni Giovenale Ancina (Fossano, Piemont, 19 d'octubre de 1545 - Saluzzo, Piemont, 30 d'agost de 1604) fou un metge, compositor i finalment bisbe italià.
Nou!!: Francesc de Sales і Giovanni Giovenale Ancina · Veure més »
Gregorio Barbarigo
Gregorio Barbarigo (Venècia, 16 de setembre de 1625 - Pàdua, 18 de juny de 1697) fou un cardenal catòlic, diplomàtic i acadèmic italià.
Nou!!: Francesc de Sales і Gregorio Barbarigo · Veure més »
Institut de Crist Rei Sacerdot Sobirà
L'Institut de Crist Rei Sacerdot Sobirà (en llatí Institutum Christi Regis Summi Sacerdotis i en francés Institut du Christ Roi Souverain Prêtre), també conegut per les seues sigles ICRSS, és una societat de vida apostòlica catòlica romana de dret pontifici en comunió amb la Santa Seu i l'Església Catòlica Romana.
Nou!!: Francesc de Sales і Institut de Crist Rei Sacerdot Sobirà · Veure més »
Jeanne-Françoise Frémiot de Chantal
Jeanne-Françoise Frémiot de Chantal (Dijon, 28 de gener de 1572 - Moulins-sur-Allier, 13 de desembre de 1641) va ser una religiosa francesa, fundadora, amb Sant Francesc de Sales, de l'Orde de la Visitació de Santa Maria (monges Visitandines o Saleses).
Nou!!: Francesc de Sales і Jeanne-Françoise Frémiot de Chantal · Veure més »
Joan Bosco
Giovanni Melchiorre Bosco (Castelnuovo Don Bosco, Piemont, Regne de Sardenya, 16 d'agost de 1815 - Torí, 31 de gener de 1888) fou un eclesiàstic i pedagog piemontès, fundador de la Congregació Salesiana i la de les Filles de Maria Auxiliadora.
Nou!!: Francesc de Sales і Joan Bosco · Veure més »
Kaasgrabenkirche
Kaasgrabenkirche, vista des del sud La Kaasgrabenkirche (oficialment Wallfahrtskirche Maria Schmerzen) és una església catòlica romana i de pelegrinatge al barri de Grinzing, al dinovè districte de la ciutat de Viena.
Nou!!: Francesc de Sales і Kaasgrabenkirche · Veure més »
Léonie Aviat
Léonie Aviat o, en religió, Sor Francesca de Sales (Sézanne, Xampanya-Ardenes, 16 de setembre de 1884 -Perusa, Úmbria, 10 de gener de 1914) va ser una religiosa francesa, fundadora de la congregació de les Germanes Oblates de Sant Francesc de Sales.
Nou!!: Francesc de Sales і Léonie Aviat · Veure més »
Louise de Marillac
Louise de Marillac (París, 12 d'agost del 1591 - 15 de març del 1660) va ésser una religiosa francesa, fundadora de la congregació de les Filles de la Caritat, juntament amb sant Vicenç de Paül.
Nou!!: Francesc de Sales і Louise de Marillac · Veure més »
Ludolf de Saxònia
Ludolf de Saxònia (Ludolf el Cartoixà o Landulf de Saxònia), fou un escriptor religiós germànic del.
Nou!!: Francesc de Sales і Ludolf de Saxònia · Veure més »
Madame Guyon
Jeanne-Marie Bouvier de La Motte-Guyon, coneguda pel seu pseudònim Madame Guyon (Montargis, Loiret, 13 d'abril de 1648 – Blois, 9 de juny de 1717), fou una escriptora mística, figura central en els debats teològics de la França del segle XVII per la seva defensa del quietisme.
Nou!!: Francesc de Sales і Madame Guyon · Veure més »
Marquesa de Sévigné
Marie de Rabutin-Chantal, fou una escriptora francesa, fonamentalment epistolar, que elevà les cartes al nivell d'alta literatura.
Nou!!: Francesc de Sales і Marquesa de Sévigné · Veure més »
Meditació cristiana
''El filòsof meditant'', de Rembrandt. La meditació cristiana és el procés d'enfocar-se deliberadament en pensaments sobre Déu, la seva paraula i la seva obra.
Nou!!: Francesc de Sales і Meditació cristiana · Veure més »
Oblates de Sant Francesc de Sales
Les Germanes Oblates de Sant Francesc de Sales, en francès Sœurs Oblates de Saint-François de Sales, són un institut religiós femení de dret pontifici.
Nou!!: Francesc de Sales і Oblates de Sant Francesc de Sales · Veure més »
Odium theologicum
Odium theologicum és una expressió llatina que, literalment, significa 'odi teològic'.
Nou!!: Francesc de Sales і Odium theologicum · Veure més »
Orde de la Visitació
L'Orde de la Visitació o de la Visitació de Santa Maria (en llatí Ordo Visitationis Beatissimae Mariae Virginis) és un orde monàstic femení, dedicat a la vida contemplativa, que va ser fundat com a congregació religiosa pels sants Francesc de Sales i Joana Francesca de Chantal i Charlotte de Bréchard, en 1610.
Nou!!: Francesc de Sales і Orde de la Visitació · Veure més »
Orde de Nostra Senyora de la Caritat
LOrde de Nostra Senyora de la Caritat (abans Orde de Nostra Senyora de la Caritat del Refugi) és un orde religiós femení.
Nou!!: Francesc de Sales і Orde de Nostra Senyora de la Caritat · Veure més »
Pere Ausió i Rovira
Pere Ausió i Rovira (Vic, ca. 1886 - Manresa, 1970) fou un escriptor, periodista i polític català.
Nou!!: Francesc de Sales і Pere Ausió i Rovira · Veure més »
Petita Obra de la Divina Providència
La Petita Obra de la Divina Providència és una congregació clerical fundada el 1893 a Tortona (Itàlia) per Luigi Orione perquè els religiosos visquin la caritat confiant en la divina providència i dedicats a l'ensenyament de nens necessitats.
Nou!!: Francesc de Sales і Petita Obra de la Divina Providència · Veure més »
Pietat de la Creu Ortiz
Tomasa Ortiz Real, en religió Pietat de la Creu (Bocairent, la Vall d'Albaida, 12 de novembre de 1842 – Alcantarilla, Múrcia, 26 de febrer de 1916) va ser una religiosa valenciana, fundadora de la Congregació de Salesianes del Sagrat Cor de Jesús.
Nou!!: Francesc de Sales і Pietat de la Creu Ortiz · Veure més »
Pius IX
Pius IX (nascut Giovanni Maria Mastai Ferretti; 13 de maig de 1792 - 7 de febrer de 1878) va ser el cap de l'Església catòlica del 1846 al 1878, el regnat papal més longeu.
Nou!!: Francesc de Sales і Pius IX · Veure més »
Quietisme
El quietisme és el nom donat (especialment en la teologia de l'Església Catòlica Romana) a un conjunt de creences cristianes que van créixer popularment a França, Itàlia i Espanya durant els darrers anys 1670 i 1680, particularment associat amb els escrits de Miguel de Molinos (i posteriorment de François Malaval i de Madame Guyon), i que van ser condemnates com a heretgia pel papa Innocenci XI en la butlla Coelestis Pastor de 1687.
Nou!!: Francesc de Sales і Quietisme · Veure més »
Reial Monestir de les Religioses Saleses (Oriola)
El Reial Monestir de la Visitació de Santa Maria està situat al centre del nucli històric de la ciutat d'Oriola, declarada Conjunt Històric pel Decret 845 de 1969, sobre el marge esquerre del riu Segura.
Nou!!: Francesc de Sales і Reial Monestir de les Religioses Saleses (Oriola) · Veure més »
Sagrat Cor de Jesús
Representació artística del Sagrat Cor de Jesús El Sagrat Cor de Jesús és una de les tres festes de durant l'any, a la litúrgia de l'Església Catòlica, que se celebra el segon divendres després de la festa de Corpus Christi.
Nou!!: Francesc de Sales і Sagrat Cor de Jesús · Veure més »
Sant Francesc
* Hagiografies.
Nou!!: Francesc de Sales і Sant Francesc · Veure més »
Sant patró
Un sant patró, o simplement patró, és en la religió catòlica, en l'ortodoxa i, en certa manera, en l'anglicana és el sant considerat protector d'un determinat grup de persones i mitjancer entre Déu i les esmentades persones.
Nou!!: Francesc de Sales і Sant patró · Veure més »
Societat Salesiana
La Societat Salesiana de Sant Joan Bosco (en llatí Societas Sancti Francisci Salesii) és un institut religiós masculí de dret pontifici, una congregació clerical fundada el 1859.
Nou!!: Francesc de Sales і Societat Salesiana · Veure més »
Temple Expiatori del Sagrat Cor
Temple Expiatori del Sagrat Cor. El Temple Expiatori del Sagrat Cor és una església catòlica romana situada a la muntanya del Tibidabo, a Barcelona, obra de l'arquitecte Enric Sagnier i Villavecchia i finalitzada pel seu fill Josep Maria Sagnier i Vidal.
Nou!!: Francesc de Sales і Temple Expiatori del Sagrat Cor · Veure més »
Tomàs d'Aquino
Tomàs d'Aquino (Roccasecca, Laci, 1225 - Fossanova, 7 de març de 1274) fou un dels filòsofs-teòlegs més importants de l'edat mitjana.
Nou!!: Francesc de Sales і Tomàs d'Aquino · Veure més »
Traducció lingüística
La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.
Nou!!: Francesc de Sales і Traducció lingüística · Veure més »
Vaticinia Nostradami
Imatge 3 El Vaticinia Michaelis Nostredami ad Cesarem Filium de Futuri Christi Vicarii, resumidament Vaticinis de Nostradamus, conegut també com el llibre perdut de Nostradamus, és una col·lecció de 80 aquarel·les, enquadernades com un còdex il·lustrat, que van ser descobertes el 1994 pels periodistes italians Enza Massa i Roberto Pinotti a la Biblioteca Nacional Central de Roma, la qual havia adquirit l'obra l'any 1880.
Nou!!: Francesc de Sales і Vaticinia Nostradami · Veure més »
Víctor Amadeu I de Savoia
Víctor Amadeu I de Savoia (nascut a Torí, Savoia el 8 de maig de 1587 - Vercelli 7 d'octubre de 1637) fou el duc de Savoia entre 1630 i 1637.
Nou!!: Francesc de Sales і Víctor Amadeu I de Savoia · Veure més »
Vílnius
Vílnius (en lituà Vilnius, en belarús Вільня, en polonès Wilno, en rus Вильнюс i, abans, Вильно, en alemany Wilna) és la capital i la ciutat més gran de Lituània, amb una població de més de 588.412 habitants el 2021.
Nou!!: Francesc de Sales і Vílnius · Veure més »
Vicenç de Paül
Vicenç de Paül (Lo Poi, actualment anomenat Sent Vincenç de Pau, Gascunya, 24 d'abril de 1581, o Tamarit de Llitera, Llitera, 1576 - París, 27 de setembre de 1660) fou un sacerdot occità, canonitzat per Climent XII el 1737.
Nou!!: Francesc de Sales і Vicenç de Paül · Veure més »
21 d'agost
El 21 d'agost és el dos-cents trenta-tresè dia de l'any del calendari gregorià i el dos-cents trenta-quatrè en els anys de traspàs.
Nou!!: Francesc de Sales і 21 d'agost · Veure més »
24 de gener
El 24 de gener és el vint-i-quatrè dia de l'any del Calendari Gregorià.
Nou!!: Francesc de Sales і 24 de gener · Veure més »
28 de desembre
El 28 de desembre de 1895 El 28 de desembre és el tres-cents seixanta-dosè (362é) dia de l'any —segons el calendari gregorià– o el tres-cents seixanta-tresé (363é) d'un any de traspàs.
Nou!!: Francesc de Sales і 28 de desembre · Veure més »
Redirigeix aquí:
François de Sales, Sant Francesc de Sales.
