Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Gratis
Accés més ràpid que el navegador!
 

Friül і Furlà

Accessos directes: Diferències, Similituds, Similitud de Jaccard Coeficient, Referències.

Diferència entre Friül і Furlà

Friül vs. Furlà

El Friül (Friûl i Patrie dal Friûl en furlà, Friùli en italià, Furlanija en eslovè, Friul en vènet, Friaul en alemany) és una regió històrica i geogràfica del nord-est de l'Estat italià que correspon a les províncies d'Udin, Pordenon i Gurize (actualment transformades en sengles "ens de descentralització regional", EDR) i a un petit sector de la de Venècia. Identificació del domini lingüístic '''furlà''' en el marc general d'Europa Bandera històrica del Friül El furlà (a voltes conegut com a friülès, friülés o friülà, forma basada en la denominació italiana), en furlà furlan i lenghe furlane, és una llengua romànica que pertany a la branca lingüística retoromànica (vegeu qüestió ladina), i que es parla al Friül (Friûl, nord-est de l'estat italià, a la regió autònoma del Friül-Venècia Júlia).

Similituds entre Friül і Furlà

Friül і Furlà tenen 24 coses en comú (en Uniopèdia): Alemany, Aquileia, Argentina, Cervignano del Friuli, Cividale del Friuli, Eslovè, Francesc Xavier Lamuela García, Friül - Venècia Júlia, Gorizia, Gradisca d'Isonzo, Graziadio Isaia Ascoli, Italià, Itàlia, Latisana, Mandament di Puart, Pordenone, Qüestió ladina, Sacile, Tagliamento, Tolmezzo, Trieste, Udine, Vènet, Vèneto.

Alemany

L'alemany (Deutsch) és una llengua germànica occidental parlada principalment a l'Europa Central.

Alemany і Friül · Alemany і Furlà · Veure més »

Aquileia

Aquileia (en friülà Aquilee, en grec antic Ἀκυληΐα o Ἀκουιληΐα) és una ciutat italiana de la província d'Udine a regió del Friül-Venècia Júlia, dins la comarca de Bassa Friülana.

Aquileia і Friül · Aquileia і Furlà · Veure més »

Argentina

LArgentina, oficialment la República Argentina, és un Estat sobirà de l'Amèrica del Sud organitzat com a república representativa i federal, integrat per vint-i-tres províncies i una ciutat autònoma, Buenos Aires, la qual és la capital.

Argentina і Friül · Argentina і Furlà · Veure més »

Cervignano del Friuli

Chiesa di San Michele Cervignano del Friuli (friülà Çarvignan) és un municipi italià, dins de la província d'Udine.

Cervignano del Friuli і Friül · Cervignano del Friuli і Furlà · Veure més »

Cividale del Friuli

Cividale del Friuli (friülà Cividât, eslovè Čedad, alemany Östrich) és un municipi italià, dins de la província d'Udine.

Cividale del Friuli і Friül · Cividale del Friuli і Furlà · Veure més »

Eslovè

L'eslovè o eslové (en eslovè: slovenski jezik o slovenščina, no s'ha de confondre amb el slovenský jazyk, slovenčina, que vol dir eslovac) és una de les llengües eslaves, parlat per uns 2 milions de persones.

Eslovè і Friül · Eslovè і Furlà · Veure més »

Francesc Xavier Lamuela García

Francesc Xavier Lamuela Garcia (Barcelona, 1950) és un lingüista català.

Francesc Xavier Lamuela García і Friül · Francesc Xavier Lamuela García і Furlà · Veure més »

Friül - Venècia Júlia

El Friül-Venècia Júlia (en italià Friuli-Venezia Giulia, en furlà Friûl-Vignesie Julie, en eslovè Furlanija-Julijska krajina, en alemany Friaul-Julisch Venetien) és una regió amb Estatut Especial (una regió teòricament autònoma) del nord-est de l'Estat italià, voltada per la regió del Vèneto, les repúbliques d'Àustria i Eslovènia i el mar Adriàtic.

Friül і Friül - Venècia Júlia · Friül - Venècia Júlia і Furlà · Veure més »

Gorizia

Gorizia - Gorica en eslovè, Görz en alemany, Gurize en friülà - és una petita ciutat d'Itàlia a la frontera amb Eslovènia, al peu dels Alps, a la regió del Friül – Venècia Júlia.

Friül і Gorizia · Furlà і Gorizia · Veure més »

Gradisca d'Isonzo

Gradisca d'Isonzo (en friülà, Gardiscje, en eslovè, Gradišče ob Soči) és un municipi italià, dins de la província de Gorizia.

Friül і Gradisca d'Isonzo · Furlà і Gradisca d'Isonzo · Veure més »

Graziadio Isaia Ascoli

Graziadio Isaia Ascoli (Gorizia, 16 de juliol de 1829 – Milà, 21 de gener de 1907) fou un filòleg i lingüista italià d'origen furlà.

Friül і Graziadio Isaia Ascoli · Furlà і Graziadio Isaia Ascoli · Veure més »

Italià

Litalià (o lingua italiana) és una llengua romànica parlada principalment a Europa: Itàlia, Suïssa, San Marino, Ciutat del Vaticà, com a segon idioma a Malta, Eslovènia i Croàcia, i per minories a Albània, Crimea, Eritrea, França, Líbia, Mònaco, Montenegro, Romania i Somàlia, - Gordon, Raymond G., Jr.

Friül і Italià · Furlà і Italià · Veure més »

Itàlia

Itàlia (en italià: Italia), oficialment la República Italiana (en italià: Repubblica Italiana), és un Estat europeu situat a la península Itàlica i que inclou les dues illes més grans de la mar Mediterrània, Sicília i Sardenya.

Friül і Itàlia · Furlà і Itàlia · Veure més »

Latisana

Latisana (friülà Tisane) és un municipi italià, dins de la província d'Udine, a la regió de la Bassa Friülana.

Friül і Latisana · Furlà і Latisana · Veure més »

Mandament di Puart

El Mandament di Puart (en vènet: Mandamento de Protogruaro o de Portogruèr, en italià: Mandamento di Portogruaro) fou una circumscripció administrativa de la República de Venècia, heretada pels estats habsbúrgics i posteriorment per Itàlia, que comprenia els municipis de Cint, Concuardie, Danon, Fossalte, Gruâr, Puart, Pramaiôr, San Micjêl, San Stin i Tei.

Friül і Mandament di Puart · Furlà і Mandament di Puart · Veure més »

Pordenone

Pordenone (friülès i vèneto Pordenon) és un municipi italià, situat a la regió del Friül – Venècia Júlia i a la província de Pordenone.

Friül і Pordenone · Furlà і Pordenone · Veure més »

Qüestió ladina

Qüestió ladina és el terme amb què es coneix tradicionalment el debat científic sobre la categorització dels parlars retoromànics; en concret, prova de dilucidar si romanx, ladí i furlà constitueixen sengles grups dialectals d'una sola llengua (el rètic), o bé si es tracta de tres llengües pròpiament dites, i llavors el retoromànic seria merament una branca classificatòria del grup romànic.

Friül і Qüestió ladina · Furlà і Qüestió ladina · Veure més »

Sacile

Sacile (friülà Sacîl) és un municipi italià, dins de la província de Pordenone.

Friül і Sacile · Furlà і Sacile · Veure més »

Tagliamento

El Tagliamento (Tiliment en friülà) és un riu del nord d'Itàlia al Friül.

Friül і Tagliamento · Furlà і Tagliamento · Veure més »

Tolmezzo

Tolmezzo (friülà Tumieç) és un municipi italià, dins de la província d'Udine.

Friül і Tolmezzo · Furlà і Tolmezzo · Veure més »

Trieste

Trieste (forma oficial italiana; en vènet, Trieste; localment Tarieste; en alemany, antigament oficial, Triest; eslovè, Trst; furlà, Triest) és una ciutat situada al nord d'Itàlia, als marges de la mar Adriàtica i gairebé a la frontera amb Eslovènia.

Friül і Trieste · Furlà і Trieste · Veure més »

Udine

Udine (en llatí Utinum, en furlà Udin, en eslovè Videm, en alemany Weiden) és una ciutat de 96.678 habitants, capital històrica de la regió geogràfica del Friül, a Itàlia, entre els Alps i el Mar Adriàtic, a 20 km de la frontera eslovena.

Friül і Udine · Furlà і Udine · Veure més »

Vènet

El vènet (en vènet: łéngoa vèneta o vèneto) és una llengua romànica parlada, amb diferents varietats dialectals, al Vèneto, Trentino i Venècia Júlia (Itàlia), a les costes de Croàcia (costa Dàlmata), a Mèxic (a la ciutat de Chipilo), al municipi sard de Fertília (després de la Segona Guerra Mundial s'hi establiren uns 400 exiliats istrians de Pula arran de la cessió d'Ístria a Iugoslàvia, esdevenint un microcosmos al costat de l'Alguer català) i al Brasil (als Estats de Rio Grande do Sul i de Santa Catarina).

Friül і Vènet · Furlà і Vènet · Veure més »

Vèneto

El Vènet o Vèneto (en vènet Vèneto; Veneto) és una regió nord-oriental de la península Itàlica amb 4,9 milions d'habitants, la capital de la qual és Venècia.

Friül і Vèneto · Furlà і Vèneto · Veure més »

La llista anterior respon a les següents preguntes

Comparació entre Friül і Furlà

Friül té 127 relacions, mentre que Furlà té 81. Com que tenen en comú 24, l'índex de Jaccard és 11.54% = 24 / (127 + 81).

Referències

En aquest article es mostra la relació entre Friül і Furlà. Per accedir a cada article de la qual es va extreure la informació, si us plau visiteu:

Hey! Estem a Facebook ara! »