Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Descarregar
Accés més ràpid que el navegador!
 

Audiodescripció і Doblatge

Accessos directes: Diferències, Similituds, Similitud de Jaccard Coeficient, Referències.

Diferència entre Audiodescripció і Doblatge

Audiodescripció vs. Doblatge

L'audiodescripció d'àudio, vídeo o qualsevol obra teatral o audiovisual, consisteix en una forma de narració emprada per a proporcionar informació sobre els elements visuals clau en un treball d'àmbit de mitjans (com el cine, el teatre o la televisió) en benefici dels espectadors cecs i amb discapacitat visual. El doblatge és un procés de postproducció audiovisual que consisteix a substituir el diàleg original d'una pel·lícula, reportatge, programa, documental, etc., per una nova gravació de la banda d'àudio (veus).

Similituds entre Audiodescripció і Doblatge

Audiodescripció і Doblatge tenen 4 coses en comú (en Uniopèdia): Subtítol, Traducció lingüística, TV3, Veu en off.

Subtítol

Anunci de Folgers subtitulat en francès.Els subtítols són versions escrites del text d'una obra d'art escènica o audiovisual, que apareix al mateix moment en què s'està dient.

Audiodescripció і Subtítol · Doblatge і Subtítol · Veure més »

Traducció lingüística

La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.

Audiodescripció і Traducció lingüística · Doblatge і Traducció lingüística · Veure més »

TV3

TV3 és una cadena de televisió pública de Catalunya, que pertany a la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA).

Audiodescripció і TV3 · Doblatge і TV3 · Veure més »

Veu en off

La veu en off és un recurs narratiu del cinema i les arts escèniques en el qual algú parla com a part de l'espectacle sense sortir a escena o, en el cas audiovisual, sense que aparegui a la pantalla.

Audiodescripció і Veu en off · Doblatge і Veu en off · Veure més »

La llista anterior respon a les següents preguntes

Comparació entre Audiodescripció і Doblatge

Audiodescripció té 17 relacions, mentre que Doblatge té 112. Com que tenen en comú 4, l'índex de Jaccard és 3.10% = 4 / (17 + 112).

Referències

En aquest article es mostra la relació entre Audiodescripció і Doblatge. Per accedir a cada article de la qual es va extreure la informació, si us plau visiteu:

Hey! Estem a Facebook ara! »