Estem treballant per restaurar l'aplicació de Unionpedia a la Google Play Store
SortintEntrant
🌟Hem simplificat el nostre disseny per a una millor navegació!
Instagram Facebook X LinkedIn

Xavier Pàmies Giménez

Índex Xavier Pàmies Giménez

és un traductor de literatura en portuguès, anglès i francès al català.

Taula de continguts

  1. 36 les relacions: Anglès, António Lobo Antunes, Biologia, Català, Charles Dickens, Cormac McCarthy, Dorothy Parker, Edith Wharton, Francès, Harper Lee, Henry James, Instituto Camões, Irène Némirovsky, Jane Austen, Jerome David Salinger, Joanne Rowling, João Guimarães Rosa, John Kennedy Toole, José Maria Eça de Queiroz, José Saramago, Karen Blixen, Kazuo Ishiguro, Machado de Assis, Malcolm Lowry, Paul Auster, Philip Roth, Portuguès, Premi Ciutat de Barcelona, Richard Francis Burton, Salman Rushdie, Teju Cole, Thomas Hardy, Traducció lingüística, Truman Capote, Universitat de Barcelona, V. S. Naipaul.

Anglès

L'anglès o anglés (English) és una llengua germànica occidental de la família de les llengües indoeuropees.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Anglès

António Lobo Antunes

António Lobo Antunes (1 de setembre de 1942, Lisboa) és un escriptor portuguès que ha estat candidat al Premi Nobel de Literatura.

Veure Xavier Pàmies Giménez і António Lobo Antunes

Biologia

La biologia estudia la varietat de formes de vida.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Biologia

Català

El català (denominació oficial a Catalunya, a les Illes Balears, a Andorra, a la ciutat de l'Alguer i tradicional a Catalunya del Nord) o valencià (denominació oficial al País Valencià i tradicional al Carxe) és una llengua romànica parlada a Catalunya, el País Valencià (tret d'algunes comarques i localitats de l'interior), les Illes Balears (on també rep el nom de mallorquí, menorquí, eivissenc o formenterer segons l'illa), Andorra, la Franja de Ponent (a l'Aragó), la ciutat de l'Alguer (a l'illa de Sardenya), la Catalunya del Nord, el Carxe (un petit territori de Múrcia habitat per pobladors valencians), i en comunitats arreu del món (entre les quals destaca la de l'Argentina, amb 200.000 parlants).

Veure Xavier Pàmies Giménez і Català

Charles Dickens

Charles John Huffan Dickens FRSA (Landport, Portsmouth, Anglaterra, 7 de febrer de 1812 – Gads Hill Place, Higham, Kent, Anglaterra, 9 de juny de 1870) és un dels escriptors britànics més coneguts, amb múltiples adaptacions al cinema de les seves obres i referències en la cultura popular.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Charles Dickens

Cormac McCarthy

fou un escriptor nord-americà guanyador del Premi Pulitzer.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Cormac McCarthy

Dorothy Parker

Dorothy Parker (Long Branch, Nova Jersey, 22 d'agost de 1893-Nova York, 7 de juny de 1967) fou una contista, autora dramàtica, crítica, humorista, guionista i poeta estatunidenca, molt coneguda pel seu càustic enginy, el seu sarcasme i la seua esmolada ploma a l'hora de captar el costat fosc de la vida urbana en el.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Dorothy Parker

Edith Wharton

Edith Wharton (Nova York, 24 de gener de 1862-Saint-Brice-sous-Forêt (França), 11 d'agost de 1937) va ser una novel·lista estatunidenca, escriptora de relats, i dissenyadora.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Edith Wharton

Francès

El francès o francés (français o la langue française és una llengua romànica occidental també coneguda com a llengua d'oïl -encara que no ho és, només és una llengua que prové de la llengua d'oïl- (per la manera de dir el mot «sí», i en oposició a l'occità, que empra «òc»).

Veure Xavier Pàmies Giménez і Francès

Harper Lee

Nelle Harper Lee (Monroeville, Alabama, 28 d'abril de 1926 - 19 de febrer del 2016) va ser una escriptora estatunidenca.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Harper Lee

Henry James

Henry James (Nova York, 15 d'abril de 1843-Londres, 28 de febrer de 1916), fill del teòleg Henry James i germà del filòsof i psicòleg William James, i de l'escriptora Alice James, va ser un escriptor i crític literari estatunidenc que va desenvolupar la seua carrera entre finals del i principis del.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Henry James

Instituto Camões

L'Instituto Camões és una institució creada per la promoció de la llengua portuguesa així com de la difusió de la seva cultura arreu del món.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Instituto Camões

Irène Némirovsky

Irène Némirovsky (Kíiv, Imperi Rus, 11 de febrer de 1903 - Auschwitz, Tercer Reich, 17 d'agost de 1942) va ser una escriptora ucraïnesa en llengua francesa.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Irène Némirovsky

Jane Austen

Jane Austen (Steventon, Hampshire, 16 de desembre de 1775 – Winchester, Hampshire 18 de juliol de 1817) va ser una novel·lista anglesa.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Jane Austen

Jerome David Salinger

Jerome David Salinger, conegut com a J. D. Salinger (Nova York, 1 de gener de 1919 - Cornish, Nou Hampshire 27 de gener de 2010), va ser un escriptor estatunidenc.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Jerome David Salinger

Joanne Rowling

Joanne «Jo» Rowling OBE FRSL (Yate, South Gloucestershire, Anglaterra, 31 de juliol de 1965), que escriu sota els noms de J. K. Rowling i Robert Galbraith, és una escriptora anglesa, autora de la història fantàstica de Harry Potter, el nen mag.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Joanne Rowling

João Guimarães Rosa

fou un escriptor brasiler.

Veure Xavier Pàmies Giménez і João Guimarães Rosa

John Kennedy Toole

John Kennedy Toole (Nova Orleans, Luisiana, 17 de desembre de 1937 - Biloxi, Mississipi, 26 de març de 1969) fou un novel·lista estatunidenc nascut a Nova Orleans, Louisiana, conegut sobretot per la seva novel·la Una conxorxa d'enzes, guanyadora del Premi Pulitzer.

Veure Xavier Pàmies Giménez і John Kennedy Toole

José Maria Eça de Queiroz

José Maria Eça de Queiroz (Póvoa de Varzim, 25 de novembre de 1845 – París, 16 d'agost de 1900) és considerat per molts el millor escriptor del realisme portuguès del.

Veure Xavier Pàmies Giménez і José Maria Eça de Queiroz

José Saramago

José de Sousa Saramago (Azinhaga, Golegã, Portugal, 16 de novembre del 1922 - Lanzarote, 18 de juny del 2010) fou un escriptor portuguès guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1998.

Veure Xavier Pàmies Giménez і José Saramago

Karen Blixen

Karen Christence Blixen-Finecke (nascuda Karen Christentze Dinesen) (Rungsted, Dinamarca, 17 d'abril del 1885 - 7 de setembre del 1962) fou una escriptora en danès i anglès.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Karen Blixen

Kazuo Ishiguro

Kazuo Ishiguro FRSL (石黒 一雄, Ishiguro Kazuo) (Nagasaki, 8 de novembre de 1954) és un escriptor anglès d'origen japonès, Premi Nobel de Literatura l'any 2017.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Kazuo Ishiguro

Machado de Assis

Joaquim Maria Machado de Assis (Rio de Janeiro, 21 de juny de 1839 - ibídem, 29 de setembre de 1908) fou un escriptor brasiler.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Machado de Assis

Malcolm Lowry

Malcolm Lowry (28 de juliol de 1909 – 26 de juny de 1957) va ser un poeta i novel·lista anglès conegut sobretot per la seva novel·la Sota el volcà (Under the Volcano), considerada una de les millors novel·les del.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Malcolm Lowry

Paul Auster

Paul Auster (Newark, Nova Jersey, 3 de febrer de 1947) és un novel·lista, poeta, guionista i director de cinema estatunidenc.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Paul Auster

Philip Roth

Philip Milton Roth (Newark, 19 de març de 1933 - Manhattan, 22 de maig de 2018) fou un escriptor estatunidenc.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Philip Roth

Portuguès

El portuguès o portugués, amb vora 240 milions de locutors de llengua materna, és la novena llengua més parlada del món i la cinquena més parlada d'origen europeu.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Portuguès

Premi Ciutat de Barcelona

Els Premis Ciutat de Barcelona són convocats anualment des de 1949 per l'Ajuntament de Barcelona amb l'objectiu de guardonar la creació, la investigació i la producció de qualitat realitzada a Barcelona per creadors o col·lectius que hi treballen o per institucions i organitzacions barcelonines que les promouen o les produeixen.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Premi Ciutat de Barcelona

Richard Francis Burton

Sir Richard Francis Burton (Torquay, Regne Unit, 19 de març de 1821 - Trieste, Imperi Austrohongarès, 20 d'octubre de 1890), va ser un cònsol britànic, explorador, traductor i orientalista, famós per les seves exploracions a Àsia i Àfrica, així com pel seu extraordinari coneixement de llengües i cultures.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Richard Francis Burton

Salman Rushdie

Sir Ahmed Salman Rushdie Kt. FRSL, també conegut pel nom de ploma Salman Rushdie, (Mumbai, 19 de juny de 1947) és un escriptor britànic.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Salman Rushdie

Teju Cole

L'autor adreçant-se a l'escriptor John Freeman a Barnes & Noble, Nova York (7 d'octubre de 2013) Teju Cole, nascut amb el nom Obayemi Babajide Adetokunbo Onafuwa (Nova York, 27 de gener de 1975) és un escriptor en llengua anglesa, fotògraf i historiador de l'art d'origen nigerià i nacionalitat estatunidenca.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Teju Cole

Thomas Hardy

Thomas Hardy (2 de juny de 1840 - 11 de gener de 1928) va ser un novel·lista i poeta anglès de l'època victoriana vinculat al naturalisme.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Thomas Hardy

Traducció lingüística

La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Traducció lingüística

Truman Capote

Truman Capote, escriptor estatunidenc, va néixer amb el nom de Truman Streckfus Persons, a Nova Orleans (Louisiana) el 30 de setembre del 1924 i va morir a Los Angeles (Califòrnia) el 25 d'agost del 1984.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Truman Capote

Universitat de Barcelona

La Universitat de Barcelona és una universitat pública situada a la ciutat de Barcelona.

Veure Xavier Pàmies Giménez і Universitat de Barcelona

V. S. Naipaul

Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul (Chaguanas, Trinitat i Tobago, 1932 - Londres, 11 d'agost de 2018) fou un escriptor britànic, originari de Trinitat i Tobago, guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 2001.

Veure Xavier Pàmies Giménez і V. S. Naipaul

També conegut com Xavier Pàmies, Xavier Pàmies i Giménez.