45 les relacions: A la recerca del temps perdut, Alemanya, Antonio Tabucchi, Anvers, Àustria, Bèlgica, Brian O'Nolan, Capital Europea de la Cultura, Cees Nooteboom, Comissió Europea, Copenhaguen, Dinamarca, Dublín, Ernst Bloch, Espanya, Estocolm, França, Günter Grass, Glasgow, Grècia, Henri Michaux, Herta Müller, Hugo Claus, Irlanda, Itàlia, James Joyce, Jean Echenoz, José Hierro del Real, Juan Marsé, Lisboa, Literatura, Louis-Ferdinand Céline, Luxemburg, Madrid, Manuel Vázquez Montalbán, Marcel Proust, Països Baixos, Paul Celan, Rainer Maria Rilke, Regne Unit, Salman Rushdie, Tessalònica, Traducció lingüística, Ulisses (novel·la), Weimar.
A la recerca del temps perdut
A la recerca del temps perdut (À la recherche du temps perdu, en francès) és una novel·la de Marcel Proust, escrita entre 1908 i 1922 i publicada en set volums entre el 1913 i el 1927, els tres darrers amb caràcter pòstum.
Nou!!: Premi Aristeion і A la recerca del temps perdut · Veure més »
Alemanya
Alemanya (en alemany Deutschland), anomenat oficialment República Federal d'Alemanya (en alemany Bundesrepublik Deutschland), és un estat de l'Europa central que forma part de la Unió Europea.
Nou!!: Premi Aristeion і Alemanya · Veure més »
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi (Vecchiano, província de Pisa, 24 de setembre de 1943 - Lisboa, 25 de març del 2012) fou un escriptor italià, professor de llengua i literatura portugueses en la Universitat de Siena.
Nou!!: Premi Aristeion і Antonio Tabucchi · Veure més »
Anvers
Anvers (del francès Anvers; en neerlandès i oficialment, Antwerpen; en català, històricament Antuèrpia) és la ciutat més gran de la Regió de Flandes, i la segona de Bèlgica.
Nou!!: Premi Aristeion і Anvers · Veure més »
Àustria
Àustria (en alemany Österreich), oficialment la República d'Àustria (en alemany Republik Österreich), és un estat sense litoral a l'Europa central.
Nou!!: Premi Aristeion і Àustria · Veure més »
Bèlgica
Bèlgica (België en neerlandès, Belgique en francès, Belgien en alemany), oficialment el Regne de Bèlgica (Koninkrijk België en neerlandès, Royaume de Belgique en francès, Königreich Belgien en alemany) és un estat de l'Europa occidental.
Nou!!: Premi Aristeion і Bèlgica · Veure més »
Brian O'Nolan
Brian O'Nolan (gaèlic irlandès: Brian Ó Nualláin; 5 d'octubre de 1911 – 1 d'abril de 1966) fou un escriptor irlandès.
Nou!!: Premi Aristeion і Brian O'Nolan · Veure més »
Capital Europea de la Cultura
miniatura Capital Europea de la Cultura, és un títol conferit per la comissió i el parlament europeu a una o dues ciutats europees, que durant un any tenen la possibilitat de mostrar el seu desenvolupament i vida culturals.
Nou!!: Premi Aristeion і Capital Europea de la Cultura · Veure més »
Cees Nooteboom
Cees Nooteboom (La Haia, 31 de juliol de 1933, nascut com a Cornelis Johannes Jacobus Maria Nooteboom) és un escriptor, poeta i cronista de viatge dels Països Baixos que escriu en neerlandès.
Nou!!: Premi Aristeion і Cees Nooteboom · Veure més »
Comissió Europea
La Comissió Europea és el braç executiu de la Unió Europea (UE).
Nou!!: Premi Aristeion і Comissió Europea · Veure més »
Copenhaguen
Copenhaguen (København en danès) és la capital i la ciutat més gran de Dinamarca.
Nou!!: Premi Aristeion і Copenhaguen · Veure més »
Dinamarca
Dinamarca (en danès: Danmark), oficialment el Regne de Dinamarca (en danès, Kongeriget Danmark), és un país escandinau de l'Europa septentrional localitzat a la península de Jutlàndia, i forma una comunitat integrada per tres parts autònomes, la mateixa Dinamarca i els seus dos territoris d'ultramar o territoris dependents, Groenlàndia i les Illes Fèroe.
Nou!!: Premi Aristeion і Dinamarca · Veure més »
Dublín
Dublín (en irlandès Baile Átha Cliath; en anglès Dublin) és la ciutat més gran i la capital de la República d'Irlanda.
Nou!!: Premi Aristeion і Dublín · Veure més »
Ernst Bloch
Placa commemorativa a Berlín. Ernst Bloch (8 de juliol de 1885 a Ludwigshafen am Rhein, Renània-Palatinat - 4 d'agost de 1977 a Tubinga) va ser un filòsof alemany marxista.
Nou!!: Premi Aristeion і Ernst Bloch · Veure més »
Espanya
Espanya o el Regne d'Espanya (en castellà i gallec: Reino de España, en basc: Espainiako Erresuma, en asturià: Reinu d'España, en occità: Reialme d'Espanha, en aragonès: Reino d'Espanya) és un estat del sud-oest d'Europa, que ocupa la major part de la península Ibèrica, la qual comparteix amb Andorra, França (l'Alta Cerdanya), Gibraltar i Portugal.
Nou!!: Premi Aristeion і Espanya · Veure més »
Estocolm
Estocolm (en suec Stockholm) és la capital del Regne de Suècia i la més gran de les capitals escandinaves.
Nou!!: Premi Aristeion і Estocolm · Veure més »
França
França, oficialment la República Francesa, és un estat constituït per una metròpoli i per territoris d'ultramar.
Nou!!: Premi Aristeion і França · Veure més »
Günter Grass
La casa de Günter Grass al Gdańsk d'abans de la guerra Günter Grass (Gdańsk, ciutat lliure de Gdańsk, actualment Polònia, 16 d'octubre del 1927 - Lübeck, Alemanya, 13 d'abril del 2015) fou un escriptor alemany guardonat amb el Premi Nobel de Literatura el 1999.
Nou!!: Premi Aristeion і Günter Grass · Veure més »
Glasgow
Glasgow (en gaèlic escocès: Glaschu, en escocès: Glesca) és una ciutat d'Escòcia, al Regne Unit.
Nou!!: Premi Aristeion і Glasgow · Veure més »
Grècia
Grècia (en grec modern: Ελλάδα, El·lada; en grec antic: Ἑλλάς, Hel·làs), oficialment la República Hel·lènica (en grec, Ελληνική Δημοκρατία El·linikí Dimokratia) és un estat del sud-est d'Europa, situat a la punta meridional de la península Balcànica.
Nou!!: Premi Aristeion і Grècia · Veure més »
Henri Michaux
Henri Michaux (Namur, 24 de maig de 1899 – 19 d'octubre de 1984) va ser un polifacètic artista nascut a Bèlgica, actiu en els camps de la poesia, la prosa i la pintura que escrivia en llengua francesa.
Nou!!: Premi Aristeion і Henri Michaux · Veure més »
Herta Müller
Herta Müller (Nițchidorf, alemany: Nitzkydorf, hongarès: Niczkyfalva, 17 d'agost de 1953) és una escriptora alemanya d'origen romanès.
Nou!!: Premi Aristeion і Herta Müller · Veure més »
Hugo Claus
va ser un artista belga polifacètic que va fer d'escriptor, poeta, dramaturg, pintor i director de cinema.
Nou!!: Premi Aristeion і Hugo Claus · Veure més »
Irlanda
Irlanda (en irlandès, Éire, pronunciat; en anglès, Ireland, pronunciat o), també anomenada República d'Irlanda (en irlandès, Poblacht na hÉireann, en anglès, Republic of Ireland), és un estat sobirà situat al nord-oest d'Europa que inclou 26 dels 32 comtats de l'illa d'Irlanda.
Nou!!: Premi Aristeion і Irlanda · Veure més »
Itàlia
Itàlia (en italià: Italia), oficialment la República Italiana (en italià: Repubblica Italiana), és un Estat europeu situat a la península Itàlica i que inclou les dues illes més grans de la mar Mediterrània, Sicília i Sardenya.
Nou!!: Premi Aristeion і Itàlia · Veure més »
James Joyce
Corea vista des del satèl·lit James Augustine Aloysius Joyce (Dublín, 2 de febrer de 1882 - Zúric, 13 de gener de 1941), o Seamus Seoighe com se'l coneix a vegades en irlandès, es un poeta i escriptor irlandès, conegut mundialment com un dels mes importants i influents del.
Nou!!: Premi Aristeion і James Joyce · Veure més »
Jean Echenoz
Jean Echenoz (Aurenja, 26 de desembre de 1947) és un escriptor i novel·lista francès, guanyador del Premi Médicis l'any 1983 amb l'obra Cherokee i del Premi Goncourt el 1999 amb Je m'en vais.
Nou!!: Premi Aristeion і Jean Echenoz · Veure més »
José Hierro del Real
José Hierro del Real (Madrid, 3 d'abril de 1922 - 21 de desembre 2002) fou un poeta espanyol.
Nou!!: Premi Aristeion і José Hierro del Real · Veure més »
Juan Marsé
Juan Marsé, nom amb què es coneixia Juan Faneca Roca (Barcelona, 8 de gener de 1933 - Barcelona, 18 de juliol de 2020), fou un novel·lista català en llengua castellana de l'anomenada generació del 50.
Nou!!: Premi Aristeion і Juan Marsé · Veure més »
Lisboa
Lisboa (en portuguès i en català), tradicionalment i històricament anomenada Lisbona en llengua catalana, és la capital i la ciutat més gran de l'estat de Portugal.
Nou!!: Premi Aristeion і Lisboa · Veure més »
Literatura
La literatura és l'art d'escriure.
Nou!!: Premi Aristeion і Literatura · Veure més »
Louis-Ferdinand Céline
Louis-Ferdinand Céline, o simplement Céline, és el pseudònim de l'escriptor, metge i col·laborador nazi francès Louis-Ferdinand Destouches (Courbevoie, Île-de-France, 27 de maig de 1894 - Meudon, 1 de juliol de 1961).
Nou!!: Premi Aristeion і Louis-Ferdinand Céline · Veure més »
Luxemburg
Luxemburg, oficialment conegut com el Gran Ducat de Luxemburg, és una monarquia constitucional hereditària amb sistema parlamentari situada entre Bèlgica (a l'oest), Alemanya (a l'est) i França (al sud).
Nou!!: Premi Aristeion і Luxemburg · Veure més »
Madrid
Madrid (IPA: (oc.) o (or.), en català; en castellà local) és un municipi i ciutat d'Espanya, capital de l'Estat i de la Comunitat de Madrid.
Nou!!: Premi Aristeion і Madrid · Veure més »
Manuel Vázquez Montalbán
Manuel Vázquez Montalbán (Barcelona, 14 de juny del 1939 - Bangkok, 17 d'octubre del 2003) fou un prolífic escriptor i periodista català, principalment en llengua castellana, que conreà múltiples gèneres: novel·la, poesia, assaig, i fins i tot escrigué sobre gastronomia.
Nou!!: Premi Aristeion і Manuel Vázquez Montalbán · Veure més »
Marcel Proust
Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust, més conegut com a Marcel Proust (barri d'Auteuil, París, 10 de juliol del 1871 - 18 de novembre del 1922), fou un important escriptor francès.
Nou!!: Premi Aristeion і Marcel Proust · Veure més »
Països Baixos
Els Països Baixos són un país constituent (land) del Regne dels Països Baixos i estat membre de la Unió Europea.
Nou!!: Premi Aristeion і Països Baixos · Veure més »
Paul Celan
Casa on va néixer Celan a Txernivtsí. Va viure aquí 13 anys amb la seva família en gran estretor, al soterrani al costat del jardí del darrere (avui un pati interior asfaltat) Paul Celan (Txernivtsí, aleshores Romania però actualment Ucraïna, 23 de novembre del 1920 – París, suposadament el 20 d'abril del 1970) va ser un poeta en llengua alemanya.
Nou!!: Premi Aristeion і Paul Celan · Veure més »
Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke (Praga, Imperi austrohongarès, 4 de desembre de 1875 - Montreux, Suïssa, 29 de desembre de 1926) fou un reconegut poeta austríac, en llengua alemanya, del.
Nou!!: Premi Aristeion і Rainer Maria Rilke · Veure més »
Regne Unit
El Regne Unit (en anglès: The United Kingdom) oficialment, el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord (en anglès: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) és un estat insular sobirà localitzat al nord-oest d'Europa.
Nou!!: Premi Aristeion і Regne Unit · Veure més »
Salman Rushdie
Sir Ahmed Salman Rushdie Kt. FRSL, també conegut pel nom de ploma Salman Rushdie, (Mumbai, 19 de juny de 1947) és un escriptor britànic.
Nou!!: Premi Aristeion і Salman Rushdie · Veure més »
Tessalònica
Tessalònica o Tessalonica (Θεσσαλονίκη), dita també Salònica o, en català medieval, Salonic, és una ciutat de Grècia, capital de la regió de Macedònia central i cap del nomós de Tessalònica.
Nou!!: Premi Aristeion і Tessalònica · Veure més »
Traducció lingüística
La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.
Nou!!: Premi Aristeion і Traducció lingüística · Veure més »
Ulisses (novel·la)
Ulisses (en anglès, Ulysses) és una novel·la escrita per l'autor irlandès James Joyce, publicada el 1922.
Nou!!: Premi Aristeion і Ulisses (novel·la) · Veure més »
Weimar
Weimar és una ciutat del land de Turíngia a la República Federal d'Alemanya amb 64.631 habitants.
Nou!!: Premi Aristeion і Weimar · Veure més »