Taula de continguts
14 les relacions: Anglès, Arauac, Aruba, Àfrica, Bonaire, Castellà, Curaçao, Francès, Llengua criolla, Neerlandès, Papiament, Portuguès, Veneçuela, Vocabulari.
Anglès
L'anglès o anglés (English) és una llengua germànica occidental de la família de les llengües indoeuropees.
Veure Papiament d'Aruba і Anglès
Arauac
Dona arauac Arauac és el nom genèric d'un grup de pobles indígenes que es trobaven assentats a les Antilles i la regió circumcarib a l'arribada dels hispànics al.
Veure Papiament d'Aruba і Arauac
Aruba
Aruba és una illa del Carib situada 10 quilòmetres al nord de la península de Paraguaná (Veneçuela), part del Regne dels Països Baixos.
Veure Papiament d'Aruba і Aruba
Àfrica
LÀfrica és un dels cinc continents, el tercer més gran del món.
Veure Papiament d'Aruba і Àfrica
Bonaire
Bonaire és una illa de les Antilles Neerlandeses, la segona més gran després de Curaçao.
Veure Papiament d'Aruba і Bonaire
Castellà
El castellà o espanyol és un idioma nascut a l'antic Regne de Castella; segons Ramón Menéndez Pidal va néixer en una zona que comprèn el centre i est de l'actual Cantàbria, l'oest de Biscaia i d'Àlaba, La Rioja, i el nord de la província de Burgos.
Veure Papiament d'Aruba і Castellà
Curaçao
Curaçao és una illa de la mar Carib, a prop de la costa veneçolana, i un dels països constituents del Regne dels Països Baixos.
Veure Papiament d'Aruba і Curaçao
Francès
El francès o francés (français o la langue française és una llengua romànica occidental també coneguda com a llengua d'oïl -encara que no ho és, només és una llengua que prové de la llengua d'oïl- (per la manera de dir el mot «sí», i en oposició a l'occità, que empra «òc»).
Veure Papiament d'Aruba і Francès
Llengua criolla
La llengua criolla és un idioma nou, evolucionat del pidgin resultant del contacte de grups humans sense cap llengua comuna, quan ja hi han sorgit parlants que la tenen com a llengua materna, i passa a funcionar com a la primera llengua de la comunitat.
Veure Papiament d'Aruba і Llengua criolla
Neerlandès
El neerlandès o neerlandés, també anomenat holandès o holandés, és una llengua germànica occidental parlada als Països Baixos (així com antigues colònies), a Flandes (Bèlgica) i a un petit territori del nord de França, anomenat Westhoek.
Veure Papiament d'Aruba і Neerlandès
Papiament
El papiament (papiamentu o papiamento) és una llengua criolla caribenya basada essencialment en el portuguès.
Veure Papiament d'Aruba і Papiament
Portuguès
El portuguès o portugués, amb vora 240 milions de locutors de llengua materna, és la novena llengua més parlada del món i la cinquena més parlada d'origen europeu.
Veure Papiament d'Aruba і Portuguès
Veneçuela
Veneçuela, oficialment la República Bolivariana de Veneçuela, és un estat situat a la costa nord de Sud-amèrica.
Veure Papiament d'Aruba і Veneçuela
Vocabulari
El vocabulari o lèxic és el conjunt de paraules d'un llenguatge, que pot ser artístic o també el d'una llengua o idioma.