Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Gratis
Accés més ràpid que el navegador!
 

Llista de falsos amics del català amb el castellà

Índex Llista de falsos amics del català amb el castellà

Aquesta és una llista de falsos amics més habituals entre el castellà i el català.

12 les relacions: Associació Llengua Nacional, Castellà, Català, Diccionari de la llengua catalana de l'IEC, Diccionari normatiu valencià, El Temps, Fals amic, Interferències gramaticals del castellà sobre el català, Levante-EMV, Núvol (publicació digital), Universitat Oberta de Catalunya, Universitat Pompeu Fabra.

Associació Llengua Nacional

Associació Llengua Nacional és una associació catalana fundada el 1991 que té per objectiu principal fomentar i estudiar la llengua catalana.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Associació Llengua Nacional · Veure més »

Castellà

El castellà o espanyol és un idioma nascut a l'antic Regne de Castella; segons Ramón Menéndez Pidal va néixer en una zona que comprèn el centre i est de l'actual Cantàbria, l'oest de Biscaia i d'Àlaba, La Rioja, i el nord de la província de Burgos.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Castellà · Veure més »

Català

El català (denominació oficial a Catalunya, a les Illes Balears, a Andorra, a la ciutat de l'Alguer i tradicional a Catalunya del Nord) o valencià (denominació oficial al País Valencià i tradicional al Carxe) és una llengua romànica parlada a Catalunya, el País Valencià (tret d'algunes comarques i localitats de l'interior), les Illes Balears (on també rep el nom de mallorquí, menorquí, eivissenc o formenterer segons l'illa), Andorra, la Franja de Ponent (a l'Aragó), la ciutat de l'Alguer (a l'illa de Sardenya), la Catalunya del Nord, el Carxe (un petit territori de Múrcia habitat per pobladors valencians), i en comunitats arreu del món (entre les quals destaca la de l'Argentina, amb 200.000 parlants).

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Català · Veure més »

Diccionari de la llengua catalana de l'IEC

El Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (DIEC) és el diccionari de català de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) i, per tant, el diccionari normatiu i referència de la llengua catalana, juntament amb el diccionari normatiu valencià de l'AVL.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Diccionari de la llengua catalana de l'IEC · Veure més »

Diccionari normatiu valencià

El Diccionari normatiu valencià és el diccionari normatiu del valencià-català publicat en línia el 5 de febrer de 2014 per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Diccionari normatiu valencià · Veure més »

El Temps

El Temps és un setmanari de política i cultura editat a València per Edicions del País Valencià des de 1984.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і El Temps · Veure més »

Fals amic

Un fals amic és una paraula o una frase que té una ressemblança en la forma amb una altra d'un altre idioma o dialecte encara que en cada llengua el significat és diferent.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Fals amic · Veure més »

Interferències gramaticals del castellà sobre el català

Publicació en valencià del 1820. A causa del contacte entre llengües (especialment amb el castellà), als territoris on es parla català es donen interferències gramaticals —desviacions de la llengua considerada normativa— a tots els nivells de la llengua, des del més col·loquial fins al nivell de la suposada llengua estàndard dels mitjans de comunicació, i fins i tot a la llengua literària.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Interferències gramaticals del castellà sobre el català · Veure més »

Levante-EMV

Levante-El Mercantil Valenciano és un diari del País Valencià que pertany al grup editorial Prensa Ibérica, que també edita el diari Información a Alacant.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Levante-EMV · Veure més »

Núvol (publicació digital)

Núvol, el digital de cultura (conegut com a Núvol) és un diari digital cultural editat per Bernat Puigtobella.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Núvol (publicació digital) · Veure més »

Universitat Oberta de Catalunya

La Universitat Oberta de Catalunya (UOC) és una universitat catalana en línia de servei públic que s'organitza mitjançant gestió privada.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Universitat Oberta de Catalunya · Veure més »

Universitat Pompeu Fabra

La Universitat Pompeu Fabra (UPF), creada el 18 de juny de 1990, és una universitat pública situada a Barcelona.

Nou!!: Llista de falsos amics del català amb el castellà і Universitat Pompeu Fabra · Veure més »

SortintEntrant
Hey! Estem a Facebook ara! »