139 les relacions: Achagua, Amerindis de Colòmbia, Andaquí, Andoque, Anglès, Arhuac, Atanque, Awá Pit, Barasana-eduria, Barí, Betoi, Bilingüisme, Bora, Bora (llengua), Boyacá, Cabiyarí, Cambridge University Press, Caquetá, Carapana, Carijona, Cartagena de Indias, Casanare, Chimila, Cofán, Colòmbia, Cubeo, Cuiba, Cundinamarca, Departament d'Antioquia, Departament d'Arauca, Departament de Bolívar, Departament de l'Amazones, Departament de Santander, Departament del Cauca, Departament del Meta, Desano, Duit, Emberà, Ethnologue, Família lingüística, Guainía, Guambià, Guanes, Guaviare, Guayabero, Hitnü, Huila, Hup, Kakwa, Kichwa, ..., Kogui, Koreguaje, Kurripako, La Guajira, Llengües ameríndies, Llengües arawak, Llengües arhuaques, Llengües awanes, Llengües barbacoanes, Llengües bora, Llengües bora–witoto, Llengües carib, Llengües chocó, Llengües coconuques, Llengües guahibanes, Llengües malibú, Llengües salibanes, Llengües tiniguanes, Llengües tucanes, Llengües txibtxa, Llengües witoto, Llengua aïllada, Llengua camsà, Llengua criolla, Llengua kuna, Llengua morta, Llengua no classificada, Llengua puinave, Los Llanos, Macú, Macroarawak, Macrotxibtxa, Macuna, Maipure, Minica huitoto, Muinane, Muisca, Nariño, Nheengatu, Nonuya, Norte de Santander, Nukak, Ocaina, Opón, Orinoco, Pasto, Páez, Piapoco, Piaroa, Pijao, Putumayo, Quítxua, Quítxua II, Quilombo, Regió Carib, Riu Atrato, Riu Caquetá, Riu Tiquié, Riu Vaupés, San Andrés y Providencia, Sierra Nevada de Santa Marta, Sikuani, Siona, Siriano, Tairona, Tanimuca-retuarã, Tatuyo, Terrence Kaufman, Territoris indígenes, Ticuna, Tikuna, Tinigua, Tolima, Totoró, Tucano, Tunebo, Tuyuca, Valle del Cauca, Vaupés, Vichada, Waimajã, Wanano, Wayuunaiki, Willem Adelaar, Wiwa, Wounaan, Yuhup, Yukpa, Yurí. Ampliar l'índex (89 més) »
Achagua
Els achagua és un poble indígena colombià, que fins al va habitar a la conca dels rius Casanare, Meta i Apuri i del qual actualment sobreviuen les comunitats dels resguardos de Humapo i El Trupial, al municipi colombià de Puerto López i algunes famílies en La Bella (Casanare).
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Achagua · Veure més »
Amerindis de Colòmbia
Bandera dels Amerindis de Colòmbia Els Amerindis de Colòmbia són les ètnies nadiues d'Amerindis sud-americans que viuen al territori de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Amerindis de Colòmbia · Veure més »
Andaquí
L'andaquí o andakí és una llengua indígena de Colòmbia, actualment extinta, i parlada pels andaquís, que actualment només parlen espanyol.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Andaquí · Veure més »
Andoque
El andoque és una llengua indígena americana parlada per uns pocs centenars d'indígenes andoques al curs del riu Caquetá a Colòmbia, i actualment en declivi quant a nombre de parlants.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Andoque · Veure més »
Anglès
L'anglès o anglés (English) és una llengua germànica occidental de la família de les llengües indoeuropees.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Anglès · Veure més »
Arhuac
L'arhuac o iku és una llengua ameríndia de la família txibtxa usada pels «ika» de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Arhuac · Veure més »
Atanque
L'atanque, kankuamo o kankui és una llengua txibtxa del nord de Colòmbia, relacionada amb el kogui i l'arhuac, i que actualment està extingida, ja que els darrers parlants van morir pel 1960.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Atanque · Veure més »
Awá Pit
L'awá pit o awá (també conegut com cuaiquer i kwaiker) és una llengua indígena de la família lingüística barbacoana parlada al sud de Colòmbia i nord de l'Equador.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Awá Pit · Veure més »
Barasana-eduria
El barasana és una de les diverses llengües parlades pels indígenes de l'Amazònia colombiana.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Barasana-eduria · Veure més »
Barí
El barí és un idioma txibtxa parlat al Nord-oest de Sud-amèrica pels barís o motilons, a la Reserva Indígena Motilón-Barí i al Resguardo Indígena Gabarra-Catalaura, al departament de Norte de Santander.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Barí · Veure més »
Betoi
El betoi és un grup de llengües extintes que es parlaven a l'oest de Veneçuela i est de Colòmbia, a l'estat veneçolà d'Apure i els departaments colombians d'Arauca (Colòmbia) i Casanare.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Betoi · Veure més »
Bilingüisme
Placa bilingüe del carrer Argenteria de Barcelona utilitzada per la Mancomunitat de Catalunya. Bilingüisme és un terme que etimològicament fa referència a l'existència de dues llengües en un individu o un grup social; és una concreció del plurilingüisme.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Bilingüisme · Veure més »
Bora
* Bora (vent), nom que rep el vent del Nord-est a la regió del mar Adriàtic.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Bora · Veure més »
Bora (llengua)
El bora és una llengua indígena d'Amèrica del Sud que es parla a la regió occidental de la selva amazònica pels bora.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Bora (llengua) · Veure més »
Boyacá
Boyacá és un departament de Colòmbia situat en el centre-est, a la regió andina.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Boyacá · Veure més »
Cabiyarí
El cabiyarí (kabiyari) és una llengua arawak parlada al llarg del riu Cananarí a la regió de Vaupés, a Colòmbia, al nord-oest d'Amèrica del Sud.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cabiyarí · Veure més »
Cambridge University Press
Cambridge University Press és l'editorial de la Universitat de Cambridge, considerada la més antiga del món encara activa (va ser fundada el 1534) i sense interrupcions.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cambridge University Press · Veure més »
Caquetá
Caquetá és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Caquetá · Veure més »
Carapana
El carapana (karapanã, carapana-tapuya o möxdöá) és una llengua que pertany al grup oriental de les llengües tucanes, parlada pel poble karapanã a l'Amazònia colombiana al departament de Vaupés, per grups dispersos al llarg dels rius Tí, Piraparaná, Papurí i Vaupés.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Carapana · Veure més »
Carijona
El carijona, també conegut com a karihona o Hianacoto i pels mateixos parlants com tsahá, és una llengua carib del subgrup de les llengües taranoanes en perill d'extinció parlada el 2006 per sis persones del poble carijona vora La Pedrera i "unes poques més" vora Miraflores, a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Carijona · Veure més »
Cartagena de Indias
Cartagena de Indias o, simplement, Cartagena és la capital del departament de Bolívar, a Colòmbia i la cinquena ciutat del país en població després de Bogotà, Medellín, Cali i Barranquilla.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cartagena de Indias · Veure més »
Casanare
Casanare és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Casanare · Veure més »
Chimila
El chimila o ette taara ('llengua de la gent') és una llengua de la família lingüística txibtxa, parlada pels chimiles (ette ennaka), que viu a Colòmbia, congregat al resguardo chimila, integrat per les àrees dIssa Oristunna (Tierra de la Nueva Esperanza) i Ette Buteriya (Pensament Propi), a Sabanas de San Ángel, departamento del Magdalena; Naara Kajmanta (Mare Nostra), al corregiment de Gaira, Santa Marta, Magdalena; i Itti Takke (Nova Terra), municipi d'El Copey, departament de Cesar.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Chimila · Veure més »
Cofán
El grup ètnic A'i, coneguts com a Cofán o Kofán, són un poble amerindi que habita al nord-oest de l'Amazonia en comunitats disperses en la frontera entre Colòmbia i l'Equador, concretament entre el riu Guamés i l'Aguaricó.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cofán · Veure més »
Colòmbia
Colòmbia —o la República de Colòmbia— és un estat de l'Amèrica del Sud.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Colòmbia · Veure més »
Cubeo
El cubeo (també cuveo) és la llengua que parlen els cubeos al departament de Vaupés, els rius Cuduyari i Querarí i els seus afluents.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cubeo · Veure més »
Cuiba
Cuiba o també Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, i Maiben, és una llengua guahibana que parlen aproximadament 2.300 persones a Colòmbia i 650 més a Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cuiba · Veure més »
Cundinamarca
Cundinamarca és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Cundinamarca · Veure més »
Departament d'Antioquia
Antioquia és un departament situat al nord-est de la República de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament d'Antioquia · Veure més »
Departament d'Arauca
Arauca és un departament de Colòmbia, a la zona de l'Orinoco, fronterer amb Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament d'Arauca · Veure més »
Departament de Bolívar
Bolívar és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament de Bolívar · Veure més »
Departament de l'Amazones
Amazones és un departament de Colòmbia creat per la Constitució de 4 de juliol del 1991.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament de l'Amazones · Veure més »
Departament de Santander
Santander és un departament de Colòmbia, un dels originaris Estats Units de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament de Santander · Veure més »
Departament del Cauca
Cauca és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament del Cauca · Veure més »
Departament del Meta
Meta és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Departament del Meta · Veure més »
Desano
El desano és una llengua tucano de Colòmbia i Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Desano · Veure més »
Duit
El duit és una llengua txibtxa que actualment es troba extingida.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Duit · Veure més »
Emberà
Jove Emberà del Panamà. Els emberà o ẽpẽrá, també anomenats chocó.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Emberà · Veure més »
Ethnologue
The Ethnologue: Languages of the World (l'etnòleg: llengües del món) és una publicació, inicialment en llibre i actualment en base web que en la seva 18a edició (2015) contenia estadístiques de 7.469 llengües i dialectes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Ethnologue · Veure més »
Família lingüística
Famílies de llengües al Món. Una família lingüística és un grup de llengües emparentades històricament i que semblen derivar d'una llengua més antiga que, per diversificació dialectal i mecanismes de canvi lingüístic, va donar lloc a diferents llengües, normalment inintel·ligibles entre si.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Família lingüística · Veure més »
Guainía
Guainía és un departament de Colòmbia situat a l'est del país.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Guainía · Veure més »
Guambià
El guambià, namuy wam, nam trik o mogüez és una llengua indígena parlat pel poble misak (també anomenats guambians) al departament del Cauca a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Guambià · Veure més »
Guanes
Els guanes van ser un poble indígena que va habitar el territori que actualment correspon als municipis de Los Santos, Jordán i Cabrera, fins a la unió del riu Charalá o Fonce i Suárez o Saravita; departament de Santander en la República de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Guanes · Veure més »
Guaviare
El departament del Guaviare fou creat el 4 de juliol de 1991 per la nova Constitució de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Guaviare · Veure més »
Guayabero
Guayabero fou una regió de Colòmbia, al departament de Vaupés, on el 1953 es van establir els guerrilers comunistes del Partit Comunista de Colòmbia que van governar la comarca fins que foren expulsats per l'exèrcit el 1964.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Guayabero · Veure més »
Hitnü
El hitnü (Jitnu o Macaguán) és una llengua de la família guajibana, que és parlada pels hitnüs, als resguards indígenes de la Voràgine i San José de Lipa, entre els rius Lipa i Ele, al municipi d'Arauca i a Puerto Rondón.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Hitnü · Veure més »
Huila
Huila és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Huila · Veure més »
Hup
La llengua hup (també anomenada Hupdë, Hupdá, Hupdé, Hupdá Makú, Jupdá, Makú, Makú-Hupdá, Makú De, Hupda, i Jupde) és una de les quatre llengües nadahup.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Hup · Veure més »
Kakwa
Kakwa és el nom d'una tribu ubicada al nord-oest d'Uganda, pel Sudan meridional i nord-est de la República Democràtica del Congo, propi de la regió del riu Nil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Kakwa · Veure més »
Kichwa
El Kichwa, quítxua septentrional o equatorial (kichwa shimi) és el segon idioma més parlat de la família del quítxua.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Kichwa · Veure més »
Kogui
El kogui o kouguianOrtiz Ricaurte, Carolina (2000); Lenguas Indígenas de Colombia, una visión descriptiva; Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Kogui · Veure més »
Koreguaje
El koreguaje (Korebaju, Korewaje, Ko'reuaju) és una llengua tucana parlada a Colòmbia per 2.100 koreguajes el 2018 al llarg dels marges dels rius Orteguaza i Caquetá.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Koreguaje · Veure més »
Kurripako
El kurripako (kurri.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Kurripako · Veure més »
La Guajira
Guajira és el departament més septentrional de Colòmbia, a 1.121 kilòmetres al nord de Bogotà i 220 kilòmetres al nord-oest de Barranquilla.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і La Guajira · Veure més »
Llengües ameríndies
264x264px Les llengües ameríndies són tots aquells idiomes parlats a Amèrica abans de l'arribada de Cristòfor Colom pels amerindis nord-americans i pels amerindis sud-americans.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües ameríndies · Veure més »
Llengües arawak
Les llengües arawak són una família lingüística indígena d'Amèrica, estesa per Sud-amèrica i el Carib correctament identificada.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües arawak · Veure més »
Llengües arhuaques
Les llengües arhuaques constitueixen un subgrup format per almenys cinc llengües txibtxa estretament emparentades entre si.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües arhuaques · Veure més »
Llengües awanes
Les llengües awanes constitueixen un dels dos subgrups de la branca septenterional de les llengües barbacoanes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües awanes · Veure més »
Llengües barbacoanes
Les llengües barbacoa o barbacoanes són un grup de llengües indígenes de Colòmbia i l'Equador, que constitueixen una família lingüística.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües barbacoanes · Veure més »
Llengües bora
Les llengües bora constitueixen una de les dues branques de la família bora-huitoto, actualment només sobreviuen dues llengües d'aquesta branca, totes dues parlades en Colòmbia, amb un total d'uns mil cinc-cents parlants.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües bora · Veure més »
Llengües bora–witoto
Les llengües bora-witoto (també bora-huitoto) constitueixen una família de llengües indígenes americanes formada per menys d'una desena de llengües.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües bora–witoto · Veure més »
Llengües carib
Les llengües carib formen una família de llengües que actualment consta d'unes 30 llengües i uns 50 mil parlants, a Veneçuela, Guaianes, Brasil i algunes parts de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües carib · Veure més »
Llengües chocó
Les llengües chocó constitueixen una família lingüística de llengües ameríndies integrada per llengües de l'occident de Colòmbia i el sudoccident de Panamà.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües chocó · Veure més »
Llengües coconuques
Les llengües coconuques, namtrik o guambianes són un conjunt de llengües indígenes del sud de Colòmbia que engloben al guambià, el totoró en perill d'extinció i l'extint coconuco, que formen un subgrup de la branca septentrional de la família lingüística barbacoana.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües coconuques · Veure més »
Llengües guahibanes
Les llengües guahibanes constitueixen una família lingüística conformada per cinc llengües genèticament relacionades, parlades per pobles amerindis que habiten Los Llanos de la conca de l'Orinoco a Colòmbia i Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües guahibanes · Veure més »
Llengües malibú
Les llengües malibú són un conjunt de llengües i dialectes molt pobrament documentades parlades al llarg del riu Magdalena en Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües malibú · Veure més »
Llengües salibanes
Les llengües salibanes o llengües saliba-piaroa és una família lingüística proposada de llengües ameríndies situades a la conca mitjana de l'Orinoco, que forma una illa independent dins d'una zona de Veneçuela i Colòmbia (Llanos septentrionals) dominada per ètnies carib i arawak.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües salibanes · Veure més »
Llengües tiniguanes
Les llengües tiniguanes són un grup de llengües indígenes mal documentades i (gairebé)extintes parlades anteriorment als departaments colombians de Caquetá i Meta.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües tiniguanes · Veure més »
Llengües tucanes
Les llengües tucanes o tucano (també escrit tukano o tukáno) formen una família lingüística difosa per Colòmbia, Brasil, Equador i el Perú.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües tucanes · Veure més »
Llengües txibtxa
Les llengües txibtxa constitueixen un ampli grup de llengües parlades per diversos pobles amerindis, el territori tradicional dels quals s'estén des del nord-est d'Hondures, la costa del Carib de Nicaragua, la major part de Costa Rica, Panamà i Colòmbia fins a l'oest de Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües txibtxa · Veure més »
Llengües witoto
La família de llengües witoto (witoto, huitotoano, witotó) està formada per 7 llengües de les quals 4 estan mortes, parlant-se en Colòmbia, Perú i Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengües witoto · Veure més »
Llengua aïllada
Una llengua aïllada és, sensu stricto, una llengua natural sense lligam genètic demostrable amb cap altra llengua viva.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua aïllada · Veure més »
Llengua camsà
El camsà (també anomenat kamsá, kamse, mocoa, sibundoy, coche, kamemtxa o camëntsëá) és una llengua aïllada pertanyent al poble camsà.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua camsà · Veure més »
Llengua criolla
La llengua criolla és un idioma nou, evolucionat del pidgin resultant del contacte de grups humans sense cap llengua comuna, quan ja hi han sorgit parlants que la tenen com a llengua materna, i passa a funcionar com a la primera llengua de la comunitat.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua criolla · Veure més »
Llengua kuna
El kuna (autònim dulegaya 'llengua del poble') és una llengua indígena parlat per l'ètnia kuna que viu a Panamà i Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua kuna · Veure més »
Llengua morta
elamita, que actualment són llengües mortes Una llengua morta és una llengua extingida que no es parla en cap comunitat en concret i no és la llengua materna de cap individu, sinó que roman només com a testimoni del passat o en documents escrits.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua morta · Veure més »
Llengua no classificada
Una llengua no classificada és una llengua l'afiliació genètica de la qual amb altres llengües no s'ha establert, principalment per la falta de dades suficients que permetin detectar un parentiu filogenètic amb altres llengües.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua no classificada · Veure més »
Llengua puinave
El puinave, també anomenat waipunavi o wanse (de l'autònim Wãnsöhöt), és una llengua no classificada de Sud-amèrica parlada pels puinaves.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Llengua puinave · Veure més »
Los Llanos
* Toponímia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Los Llanos · Veure més »
Macú
Amb el nom de makú es coneix diversos pobles indígenes caçadors-recol·lectors del nord-occident de l'Amazònia, com els Nükâk i els Kãkwã (Cacua o Bara Makú) de Colòmbia; els Hupdë i Yuhupdë del Brasil i Colòmbia i els Nadëb (Kabori) i Düw (Dâw o Kamâ) del Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Macú · Veure més »
Macroarawak
Macroarawak és una macrofamília de llengües que englobaria les llengües arawak (també anomenades maipurenes), les guajibanes i les arawanes i fins i tot alguns autors afegeixen altres llengües a aquesta macrofamilia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Macroarawak · Veure més »
Macrotxibtxa
El macrotxibtxa consisteix que un conjunt de famílies lingüístiques de llengües ameríndies de Centreamèrica que formarien una família de llengües, i tindrien un origen comú.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Macrotxibtxa · Veure més »
Macuna
El makuna (Baigana, Buhagana, Emoa, Ide, Jepa-Matsi, Macuna, Macuna-Erulia, Makuna, Paneroa, Roea, Suroa, Tabotiro Jejea, Umua, Wuhána, Yeba, Yebamasã, Yehpá Majsá, Yepá-Maxsá) és una llengua ameríndia que pertany al grup oriental de la família de les llengües tucanes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Macuna · Veure més »
Maipure
El maipure (maypure, mejepure), era una llengua arawak que es parlava al llarg dels rius Ventuari, Sipapo i Autana de l'Amazones i, com a llengua franca, a la regió de l'Orinoco Superior.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Maipure · Veure més »
Minica huitoto
El minica, minica huitoto o minica witoto és una llengua indígena de la subamília huitoto parlada per uns pocs milers de parlants a la regió frontera entre Perú i Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Minica huitoto · Veure més »
Muinane
Muinane és una llengua indígena americana parlada a Colòmbia que pertany a la família de llengües bora, juntament amb el bora.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Muinane · Veure més »
Muisca
El muisca (en muisca muyskkubun) és una llengua de la família txibtxa, pròpia dels muisques, poble indígena colombià.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Muisca · Veure més »
Nariño
Nariño és un departament de Colòmbia, anomenat així en honor d'Antonio Nariño, una persona considerada precursora de la independència en traduir i divulgar la Declaració Universal dels Drets Humans a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Nariño · Veure més »
Nheengatu
El nheengatu — en nheengatu— sovint lletrejat nhengatu, és una llengua indígena de la família tupi–guarani.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Nheengatu · Veure més »
Nonuya
El nonuya (nonuña, nyonuhu, achiote, achote) és una llengua witoto parlada per uns pocs milers de parlants del poble homònim de la regió a la Frontera entre Perú i Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Nonuya · Veure més »
Norte de Santander
Norte de Santander és un departament de Colòmbia, fronterer amb Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Norte de Santander · Veure més »
Nukak
Els nukak o nukak-makú són un poble nòmada que viu entre els rius Guaviare i Inírida, en les profunditats del bosc humit tropical de la franja de la conca amazònica, al departament de Guaviare, Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Nukak · Veure més »
Ocaina
L'ocaina és una llengua indígena americana parlada a l'oest d'Amèrica del Sud pels ocaines.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Ocaina · Veure més »
Opón
L' opón-carare és una llegua indígena extinta, de la família carib,Del Castillo Mathieu, Nicolás (1977) "Léxico caribe en el Caribe insular"; Thesaurus XXXII (2):316-373; (3):543-652 que es va parlar fins a mitjan segle XX en la riba dreta del riu Magdalena, en la conca dels rius Sogamoso, Carare i Oposa, en territori de l'actual departament colombià de Santander.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Opón · Veure més »
Orinoco
El riu Orinoco és un riu de Veneçuela, un dels més llargs d'Amèrica, amb 2.140 km.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Orinoco · Veure més »
Pasto
Catedral i centre de la ciutat Pasto, oficialment San Juan de Pasto, és una ciutat de Colòmbia, capital del departament de Nariño i capçalera del municipi de Pasto.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Pasto · Veure més »
Páez
La llengua paez (AFI), autoglotònim nasa yuwe, és un idioma parlat pel poble nasa o paez (de «pats» «dreta» del riu Cauca), que habita a la zona andina de Colòmbia, especialment al departament del Cauca.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Páez · Veure més »
Piapoco
El piapoco és una llengua del grup amaçònic de la família arawak, juntament amb l'achawa i tariana.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Piapoco · Veure més »
Piaroa
El piaroa (també anomenada Guagua ~ Kuakua ~ Quaqua, Adole ~ Ature, Wo’tiheh. Autoglotònim De'aruwã thiwene) és una llengua indígena que pertany a la família lingüística de les llengües salibanes parlada a Colòmbia i Veneçuela pels piaroes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Piaroa · Veure més »
Pijao
El pijao, coyaima o natagaima és una llengua indígena parlada pels pijaos de la vall del riu Magdalena, a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Pijao · Veure més »
Putumayo
Putumayo és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Putumayo · Veure més »
Quítxua
El quítxua és una família de llengües indígenes d'Amèrica del Sud.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Quítxua · Veure més »
Quítxua II
El quítxua II, també denominat quítxua A i wámpuy, és la més estesa de les dues branques filogenètiques de les llengües quítxues.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Quítxua II · Veure més »
Quilombo
Quilombolas del Brasil a Brasília. Un quilombo és una paraula derivada del portuguès i aquest de la llengua africana Kimbundu kilombo, que es refereix a un assentament fundat per gent d'origen afrobrasiler negres cimarrons o quilombola.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Quilombo · Veure més »
Regió Carib
Ubicació de la regió Carib de Colòmbia La Regió Carib de Colòmbia és l'àrea continental i marítima més septentrional del país.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Regió Carib · Veure més »
Riu Atrato
El Riu Atrato (Río Atrato) és un riu del nord-oest de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Riu Atrato · Veure més »
Riu Caquetá
El riu Caquetá, riu Japurá o Yapura és un riu afluent del riu Amazones que té una llargada de 2.816 km.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Riu Caquetá · Veure més »
Riu Tiquié
El riu Tiquié és un curs d'aigua afluent del riu Vaupés.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Riu Tiquié · Veure més »
Riu Vaupés
El riu Vaupés (en portuguès, riu Uaupés) és un llarg riu amazònic, un dels principals afluents del riu Negro, al seu torn l'afluent més cabalós del riu Amazones.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Riu Vaupés · Veure més »
San Andrés y Providencia
San Andrés y Providencia és un departament insular de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і San Andrés y Providencia · Veure més »
Sierra Nevada de Santa Marta
Sierra Nevada de Santa Marta és un sistema muntanyós que es troba al nord de Colòmbia i que és independent dels Andes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Sierra Nevada de Santa Marta · Veure més »
Sikuani
El sikuani (o guahibo) és una llengua indígena del grup central de la família guajibana que possiblement va formar un continu dialectal amb la llengua cuiba, fins que van ser separats per l'assentament en les riberes dels rius, de pobles de llengües arawak i sàliba i més tardanament per la colonització.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Sikuani · Veure més »
Siona
El siona (també coneguda com a Bain Coca, Pioje, Pioche-Sioni, Ganteyabain, Ganteya, Ceona, Zeona, Koka, Kanú) és una llengua que pertany al grup occidental de la família de les llengües tucanes parlada a Colòmbia i Equador pel poble siona.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Siona · Veure més »
Siriano
El siriano és una llengua del grup oriental de les llengües tucanes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Siriano · Veure més »
Tairona
Els Tairona són un grup indígena que habita en els departaments colombians de Magdalena, Guajira i del Cesar, a les faldes de la Sierra Nevada de Santa Marta, incloent les conques dels rius Guachaca, Don Diego, Buritaca i la zona baixa costanera compresa dintre del Parc Nacional Natural de Tayrona.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tairona · Veure més »
Tanimuca-retuarã
El tanimuca-retuarã (Wejeñememajã oka y Ũp̵airã oka) és una llengua ameríndia que pertanyia al grup oriental de la família de les llengües tucanes.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tanimuca-retuarã · Veure més »
Tatuyo
El tatuyo és una llengua que pertany al grup central de les llengües tucanes, i és parlada pels tatuyos a l'Amazònia colombiana, al sud del Vaupés, al llarg del riu Piraparana per 400 persones el 2007.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tatuyo · Veure més »
Terrence Kaufman
va ser un lingüista estatunidenc especialitzat en l'estudi de les llengües no escrites, lexicografia, lingüística històrica de Mesoamèrica i fenòmens pel contacte de llengües.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Terrence Kaufman · Veure més »
Territoris indígenes
El territori indígena, segons l'article 13 del Conveni 169 de l'Organització Internacional del Treball, inclou "la totalitat de l'hàbitat de les regions que els pobles interessats ocupen o utilitzen d'alguna altra manera".
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Territoris indígenes · Veure més »
Ticuna
El ticuna o tukuna és una llengua indígena americana parlada en la confluència del Brasil, Colòmbia i el Perú, per uns 41.000 indígenes de l'ètnia tikuna.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Ticuna · Veure més »
Tikuna
Els Tikuna o Ticuna són un poble amerindi que habita entre el Perú i Manaos (Brasil), i longitudinalment entre el riu Putumayo i l'Amazones, abastant així el trapezi amazònic a Colòmbia i incloent, també, el riu Caquetá.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tikuna · Veure més »
Tinigua
El tinigua (o tiniguas) és una llengua indígena amenaçada i encara parlada a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tinigua · Veure més »
Tolima
Tolima és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tolima · Veure més »
Totoró
El totoró és una llengua indígena de la família Barbacoa..
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Totoró · Veure més »
Tucano
El tucano, tukano o tucana, endònim Dahseyé (Dasea) forma part del grup oriental de la família tucano i la parlen aproximadament 10 mil persones a la conca del riu Vaupés, a Colòmbia i Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tucano · Veure més »
Tunebo
El tunebo és com es coneix popularment l'uw cuwaHeadland, Edna.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tunebo · Veure més »
Tuyuca
El tuyuca (també Dochkafuara, Tejuca, Tuyuka, Dojkapuara, Doxká-Poárá, Doka-Poara, o Tuiuca) és una llengua de la branca oriental de les llengües tucanes (similar al tucano).
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Tuyuca · Veure més »
Valle del Cauca
Valle del Cauca és un departament de Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Valle del Cauca · Veure més »
Vaupés
Vaupés és un departament de Colòmbia, fronterer amb Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Vaupés · Veure més »
Vichada
Vichada és un departament de Colòmbia, que fa frontera amb Veneçuela.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Vichada · Veure més »
Waimajã
El waimajã (Waimaha), genèricament conegut com a Bará o (septentrional) Barasano, és una llengua que pertany al grup central de les llengües tucanes, i és parlada a Colòmbia i al Brasil.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Waimajã · Veure més »
Wanano
El wanano (guanano), o Piratapuyo és una llengua que partany al grup oriental de les llengües tucanes i és parlada a la part nord-oest de l'estat de l'Amazones (Brasil) i al Departament de Vaupés a Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Wanano · Veure més »
Wayuunaiki
El wayú, guajiro, o el seu nom propi (autoglotònim) Wayuunaiki (wayuu: poble wayúu; naiki: idioma), és un idioma que parlen al voltant de 400.000 persones en el departament colombià de La Guajira i en l'estat veneçolà del Zulia, i pertany a la família lingüística arawak, subfamilia maipureana, tronc de arawak septentrional, grup de les llengües arawak del Carib, relacionat properament amb les llengües añu (paraujano) de la costa zuliana, la lokono de La Guaiana i la taíno de les Antilles.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Wayuunaiki · Veure més »
Willem Adelaar
Willem Adelaar (La Haia, 1948) és catedràtic de llengües i cultures indígenes d'Amèrica de la Universitat de Leiden (Països Baixos), membre del comitè científic internacional del programa d'estudis andins de la PUCP, doctor honoris causa per la Universitat Nacional Major de San Marcos i professor honorari de la PUCP.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Willem Adelaar · Veure més »
Wiwa
Els wiwa són un dels pobles amerindis de Colòmbia, que parla el damana, llengua de la família lingüística txibtxa.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Wiwa · Veure més »
Wounaan
El wounaan (també anomenada Chanco, Chocama, Noanama, Noanamá, Noenama, Nonama, Waumeo, Waun Meo, Waunana, Wounaan, Woun Meu i Wounmeu) és una de les llengües chocó parlada pels wounaans, poble indígena d'Amèrica repartit entre Colòmbia i Panamà (Emberá-Wounaan).
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Wounaan · Veure més »
Yuhup
El yuhup és la llengua pròpia del poble indígena yuhupdeh, que habita en el nord-oest de l'Amazònia, en la zona fronterera entre el Brasil i Colòmbia.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Yuhup · Veure més »
Yukpa
El yukpa és un idioma de la família carib parlat pels yukpes a l'estat veneçolà de Zulia i al departament colombià de Cesar.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Yukpa · Veure més »
Yurí
El yurí és una llengua indígena, que durant algun temps es va creure extinta.
Nou!!: Llengües de Colòmbia і Yurí · Veure més »