Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Instal·la
Accés més ràpid que el navegador!
 

Exònim

Índex Exònim

Un exònim és l'adaptació tradicional d'un etnònim o d'un topònim (i en aquest cas es parla d'un exotopònim) en una llengua que no és aquella pròpia d'aquell lloc o ètnia.

731 les relacions: -ònim, Abadan, Abruços, Afganistan, Agenès, Agrigent, Aigüesmortes, Ais de Provença, Ajlun, Al-Aaiun, Al-Hasakah, Al-Salt, Alagó, Albalat de Cinca, Albarrasí, Alberit de Sant Joan, Alcantarilla, Alcanyís, Alemanya, Alep, Alexandria, Algèria, Alger, Algesires, Alhama de Múrcia, Almeria, Almonecir de la Cuba, Almudàfar, Almudèver, Alps Australians, Alps Bernesos, Alps Marítims, Alps Neozelandesos, Alps Penins, Alsàcia, Alta Garona, Alts del Sena, Alvèrnia, Amèrica, Amman, Andalusia, Andidjan, Angulema, Ansinyà, Anvers, Apalatxes, Apenins, Aquisgrà, Aragó, Ararat, ..., Argentina, Arieja, Armènia, Arràs, Ascaló, Úmbria, Assís, Assiut, Assuan, Astanà, Astúries, Atenes, Atsat, Augusta Emèrita, Aumelàs, Austràlia, Austràlia Meridional, Austràlia Occidental, Aventí, Avinyó (Valclusa), Avosca, Azerbaidjan, Índia, Ítaca, Òtranto, Àfrica, Àlaba, Àqaba, Àsia, Àustria, Àvila, Bagdad, Bailèn, Baixa Califòrnia, Baixa Califòrnia Sud, Bakú, Bandar Abbas, Bangkok, Banhèras de Luishon, Banys de Benasc, Barbastre, Barceloneta de Provença, Basilea, Baviera, Bàssora, Bèlgica, Bèrgam, Bòsfor, Belarús, Belgrad, Belize, Belize City, Bellcaire (Gard), Bellestar (Fenolleda), Bellver de Cinca, Benasc, Benevent, Bengasi, Berlín, Bermudes, Berna, Besiers, Biaumont, Bigorra, Binacet, Binèfar, Biscaia, Bissaürri, Bizerta, Blagòevgrad, Bogotà, Bohèmia, Bolonya, Bombai, Boques del Roine, Borbonès, Bordeus, Borgonya, Brasil, Braunschweig, Bríndisi, Bruges, Brussel·les, Bucarest, Bugia (Algèria), Buixehr, Bukharà, Bulgària, Burgàs, Burgos, Cabdet, Cadis, Calamocha, Calataiud, Calàbria, Calcuta, Califòrnia, Campània, Campdàsens (Osca), Campossí, Canadà, Canal de la Mànega, Cantavella, Cantàbria, Canton, Canyizar de l'Olivar, Caríntia, Carolina del Nord, Carolina del Sud, Casablanca, Casp, Cassanyes, Castella, Castella - la Manxa, Castella i Lleó, Castellflorit, Castellnou d'Arri, Castellot (Aragó), Castellseràs, Castilló de Sos, Catània, Caudiers de Fenollet, Càceres, Càller, Càndia, Còrdova, Còria, Còrsega, Cúmbria, Cerví (muntanya), Ciutat de Guatemala, Ciutat de Luxemburg, Ciutat de Mèxic, Ciutat de Panamà, Ciutat de Quebec, Ciutat del Vaticà, Clarmont d'Alvèrnia, Clèveris, Clermont (Oise), Coïmbra, Coblença (Alemanya), Colòmbia, Colònia (Alemanya), Colònia de Nova Geòrgia, Colúmbia Britànica, Comtat Venaissí, Conca (Castella - la Manxa), Constança (Alemanya), Constantina (Algèria), Contrebia Belaisca, Copenhaguen, Corea del Sud, Corfú (ciutat), Corint, Corn d'Or, Cornualla, Corona d'Aragó, Costa Blava, Cracòvia, Croàcia, Cuba, Curlàndia, Dakota del Nord, Dakota del Sud, Dalmàcia, Damanhūr, Damasc, Damiata, Dòbritx, Delfinat, Dinamarca, Dobrudja, Dodecanès, Dolors Cinca Pinós, Donasà, Dordonya (riu), Dubai, Dublín, Edat mitjana, Edimburg, Egipte, Eixea, El Caire, El Castellar (Terol), El Pireu, El Viver (Fenolleda), Eleusis (ciutat), Emirats Àrabs Units, Endònim, Epidaure, Eressué, Erevan, Escalda, Escània, Escòcia, Escuita, Esglésies, Eslavònia, Eslovènia, Esmirna, Espanya, Esparta, Espira (Alemanya), Esplucs, Estadella (Aragó), Estats Units d'Amèrica, Estíria, Estocolm, Estrasburg, Etiòpia, Etnònim, Europa, Europa Central, Everest, Extremadura, Favanella, Fenollet, Fes, Fiònia, Filadèlfia, Finlàndia, Finollosa d'Exarc, Flandes, Florència, Fonts, Fossa (Fenolleda), França, Franc Comtat, Francònia, Frankfurt de l'Oder, Frankfurt del Main, Friül, Friburg (Suïssa), Friburg de Brisgòvia, Gabès, Galícia, Galítsia, Gant, Gascunya, Gàbrovo, Gènova, Güera, Geòrgia (Estats Units), Gia, Ginebra, Gozo, Gran Canària, Gran Est, Gran Llac dels Ossos, Grans Llacs d'Amèrica del Nord, Grècia, Grisons, Guaiana Francesa, Guatemala, Guiena, Guipúscoa, Haifa, Hama, Hamelín, Hanoi, Hargeisa, Hàskovo, Hèlsinki, Hòmiel, Hermúpolis, Hieràpolis de Frígia, Hieràpolis de Síria, Holanda (regió), Homs, Hospital de Benasc, Iàmbol, Iecla, Iekaterinburg, Iemen, Illa de França, Illa de Pasqua, Illa de Trinitat, Illa del Cap Bretó, Illa del Príncep Eduard, Illa dels Cangurs, Illa dels Faisans, Illes Aleutianes, Illes Òrcades, Illes Caiman, Illes Canàries, Illes de la Societat, Illes de la Sonda, Illes Fèroe, Illes Malvines, Illes Marqueses, Illes Mascarenyes, Illes Verges, Illes Volcano, Indonèsia, Ioànnina, Iran, Iraq, Irlanda, Israel, Istanbul, Itàlia, Itàlica, Iximbai, Japó, Java, Jerusalem, Jordània, Jumella, Jutlàndia, Kabul, Kairuan, Kal·lithea, Kazakhstan, Kíiv, Kerman, Kosovo, L'Aïnsa, L'Almúnia de Sant Joan, L'Anglesola, L'Espunya, L'Esquerda (Fenolleda), L'Havana, La Condamina, La Corunya, La Foradada del Toscar, La Fova, La Foz de la Viella, La Haia, La Perdiguera (Aragó), La Pobla de Castre, La Pradella, La Rioja, La Torrocella d'Alcanyís, La Vall de Lierp, Laèlia, Laci, Laos, Larisa (Tessàlia), Larraix, Latakia, Lausana, Làmia (ciutat), Làrnaca, Líbia, Letònia, Leucata, Levàdia, Lió, Lieja, Lilla, Limassol, Lionès, Liorna, Lituània, Llac dels Quatre Cantons, Lleó (Castella i Lleó), Llemosí (regió occitana), Llemotges, Llenguadoc, Llista d'estats independents i territoris dependents, Llombardia, Llorca, Logronyo, Loira, Londres, Lorena, Lovaina, Lucerna, Luxemburg, Madaba, Madrid, Magúncia, Makassar, Malines, Malta, Mansura (Egipte), Margarida Castells i Criballés, Marràqueix, Marroc, Marsella, Martinica, Masòvia, Mascara, Massiena, Maurí, Maurici, Mauritània, Màlaga, Màntua, Mèrida, Mèxic, Mòdena, Mònaco, Móra de Rubiols, Múnic, Múrcia, Meknès, Mel·lària, Merens (Arieja), Milà, Mirambell, Mississipi, Mitilene, Mogadiscio, Monegres, Moneguet, Monestir de Sant Joan de la Penya, Mongòlia, Montalbà del Castell, Montecarlo, Montfòrt (Aude), Montpeller, Montreal, Montsó, Moràvia, Mosa, Moscou, Mosquerola, Mossul, Muntanyes Rocoses, Muntènia, Natzaret, Navarra, Nàpols, Níkea, Nepal, Niça, Nicòsia, Nimega, Normandia, Nou Mèxic, Nova Bretanya, Nova Brunsvic, Nova Caledònia, Nova Escòcia, Nova Gal·les del Sud, Nova Guinea, Nova Irlanda, Nova Jersey, Nova Orleans, Nova York, Nova Zelanda, Numància (Hispània), Nuremberg, Oceania, Olimp, Olivença, Oltènia, Ontinyena, Orà, Oròmia, Organització de les Nacions Unides, Oristany, Orleanès, Orleans, Osca, Ossó de Cinca, Ossonoba, País Basc, Països Baixos, Palatinat (regió), Palència, Palerm, Panamà, Pantel·leria, Papua Nova Guinea, París, Patagònia, Patres, Pàdua, Pàmies, Peloponès, Pennsilvània, Penyalba, Pequín, Perapertusès, Perarrua, Perú, Perigús, Perusa, Pesillà de Conflent, Picardia, Pilos (Messènia), Pius-Ramon Tragan i Colilles, Planeses, Plasència, Plòvdiv, Podlàquia, Polònia, Pomerània, Pompeia, Port Saïd, Portugal, Praga, Prats de Sornià, Pretòria, Pristina, Prunyanes, Puidemoros, Puillorenç, Pulla, Qazvín, Qiryat Ono, Rabat, Ramla, Rasigueres, Ratisbona, Rímini, Rússia, Rebollet, Reggio de Calàbria, Reggio de l'Emília, Regió d'Armanyac, Regió de les Ardenes, Regió de Múrcia, Regió del Carcí, Regne Unit, Renània, República Àrab Sahrauí Democràtica, República Popular de la Xina, Riga, Riu Amazones, Riu Sant Llorenç, Roine, Romania, Roncesvalls, Rostov del Don, Rubicó, Rubiols, Saïda, Saünc, Salern, Salomó (estat), Salvesinas, Samarcanda, Sant Gironç de Cera, Sant Joan de Peu de Port, Sant Martí de Les, Sant Miquel (Mònaco), Sant Pau de Fenollet, Sant Petersburg, Sant Sebastià, Santa Colomba (Aude), Santa Creu de la Serós, Santiago de Compostel·la, Santiago de Xile, Santuari de Torreciutat, Saona, Saragossa, Sardenya, Sarinyena, Sarrió, Savoia (regió), Saxònia, Sàsser, Sèrbia, Síria, Sòria, Sciacca, Seül, Sebastòpol, Secastella, Segòbriga, Segòvia, Selon (Provença), Selva Negra, Sena, Sena Marítim, Sent Jan de Gardonenca, Sessué, Sevilla, Seychelles, Shanghai, Sicília, Siena, Singapur, Siracusa, Sobrarb, Socotra, Somalilàndia, Somàlia, Sotxi, Suàbia, Suècia, Suïssa, Sud-àfrica, Sudets, Suez, Sussa, Tahití, Tailàndia, Taipei, Taiwan, Taixkent, Tarassona, Tasmània, Tasos, Tàmesi, Tànger, Tàrent, Tíber, Tívoli, Tòquio, Tebes (Grècia), Teheran, Termez, Terol, Terra del Foc, Terranova, Terrient, Territori de Belfort, Territori del Nord, Territoris del Nord-oest, Tessalònica, Tetuan, Tifariti, Toló, Tolosa de Llenguadoc, Tonquín, Toponímia, Torí, Toretam, Torralba d'Aragó, Tramacet, Transsilvània, Trèveris, Trípoli, Trebisonda, Trillà, Trinitat i Tobago, Tunísia, Tunis, Turíngia, Turena, Turquia, Txèquia, Txornòbil, Ucraïna, Ulan Bator, Uzbekistan, Valàquia, Valònia, Valclusa, Valdealgorfa, Vallobar, Varsòvia, Vílnius, Vístula, Venècia, Versalles, Vesuvi, Victòria (Seychelles), Viena, Viena (departament), Viena del Delfinat, Vientiane, Vietnam, Vilanòva d'Avinhon, Vilanova de Sixena, Vinyamala, Virgínia, Virgínia de l'Oest, Vitòria, Vivarès, Voivodat de la Santa Creu, Voivodina, Volínia, Westfàlia, Xalamera, Xampanya, Xauen, Xavier (Navarra), Xile, Xina, Xipre, Xiraz, Zagazig, Zahedan, Zarqa, Zúric, Zelanda. Ampliar l'índex (681 més) »

-ònim

-ònim és un sufix que prové del grec onoma, que vol dir ‘nom’.

Nou!!: Exònim і -ònim · Veure més »

Abadan

Abadan (àrab Abbadan, que és el nom que va portar fins al 1935, persa آبادان) és una ciutat del sud-oest de l'illa del mateix nom a la riba esquerra del Shatt al-Arab a l'Iran a l'ostan (província) de Khuzestan i al comtat d'Abadan.

Nou!!: Exònim і Abadan · Veure més »

Abruços

Els Abruços (en català antic (A)Bruç, en italià, Abruzzo) és una regió situada en el sud d'Itàlia.

Nou!!: Exònim і Abruços · Veure més »

Afganistan

L'Afganistan, oficialment l'Emirat Islàmic de l'Afganistan, és un estat sense litoral situat a la cruïlla de l'Àsia Central i de l'Àsia Meridional, a l'altiplà iranià, a la zona de transició entre l'Himàlaia i les regions de la mar Càspia.

Nou!!: Exònim і Afganistan · Veure més »

Agenès

LAgenès (en occità Agenés, en francès Agenais) és una comarca de Guiena a Occitània, que té per capçalera la ciutat d'Agen.

Nou!!: Exònim і Agenès · Veure més »

Agrigent

Chiesa San Lorenzo Agrigent (en italià Agrigento, en sicilià Girgenti) és una ciutat de Sicília situada a la costa sud-oest entre Selinunt i Gela, a la vora del riu San Biagio.

Nou!!: Exònim і Agrigent · Veure més »

Aigüesmortes

Aigüesmortes (en occità: Aigasmòrtas, en francès: Aigues-Mortes) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Aigüesmortes · Veure més »

Ais de Provença

Ais de Provença (en occità; Aix-en-Provence, oficialment i en francès) és una ciutat francesa i occitana que es troba al departament de les Boques del Roine i a la regió Provença-Alps-Costa Blava.

Nou!!: Exònim і Ais de Provença · Veure més »

Ajlun

Adjlun o Ajlun és la capital de la governació o ''muhàfadga'' d'Ajlun (Jordània), tot i no ser-ne la ciutat més gran.

Nou!!: Exònim і Ajlun · Veure més »

Al-Aaiun

Al-Aaiun (literalment ‘les Fonts' o ‘les Deus';; transcrit i en) és la capital no oficial del Sàhara Occidental i d'una de les províncies en què l'ha dividit el Marroc després de l'ocupació.

Nou!!: Exònim і Al-Aaiun · Veure més »

Al-Hasakah

Al-Hasakah és la capital de la Governació d'Al-Hasakah, a l'extrem nord-est de Síria.

Nou!!: Exònim і Al-Hasakah · Veure més »

Al-Salt

Wadi Shu'aib Al-Salt és una ciutat de Jordània, centre administratiu de la part central occidental, capital de la governació de Balqa, a l'antiga carretera entre Amman i Jerusalem, 28 km a l'oest d'Amman, a l'altiplà de Balqa, entre tres turons un dels quals (Jabal al-Qala) és el lloc d'una fortalesa en ruïnes del.

Nou!!: Exònim і Al-Salt · Veure més »

Alagó

Alagó (Alagón en castellà i oficial) és un municipi d'Aragó situat a la província de Saragossa i enquadrat a la comarca de la Ribera Alta de l'Ebre, a la regió del Castelar, entre l'Ebre i el Jalón.

Nou!!: Exònim і Alagó · Veure més »

Albalat de Cinca

Albalat de Cinca (en castellà i oficialment Albalate de Cinca, en aragonès Albalat de Cinca) és un municipi aragonès a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Cinca Mitjà.

Nou!!: Exònim і Albalat de Cinca · Veure més »

Albarrasí

Albarrasí (en castellà i oficialment, Albarracín) és un municipi i ciutat de la comarca de la Serra d'Albarrasí, a la província de Terol.

Nou!!: Exònim і Albarrasí · Veure més »

Alberit de Sant Joan

Alberit de Sant Joan, Alberit de Sant Chuan, Alberite de San Juan és un municipi de la província de Saragossa situat a la comarca del Camp de Borja.

Nou!!: Exònim і Alberit de Sant Joan · Veure més »

Alcantarilla

Alcantarilla (antigament en català la Cantarella), és un municipi i ciutat de la Regió de Múrcia, situat a la comarca de l'Horta de Múrcia i localitzat a 5 quilòmetres de la capital.

Nou!!: Exònim і Alcantarilla · Veure més »

Alcanyís

Alcanyís (en aragonès: Alcanyiz; castellà: Alcañiz) és un municipi de la província de Terol.

Nou!!: Exònim і Alcanyís · Veure més »

Alemanya

Alemanya (en alemany Deutschland), anomenat oficialment República Federal d'Alemanya (en alemany Bundesrepublik Deutschland), és un estat de l'Europa central que forma part de la Unió Europea.

Nou!!: Exònim і Alemanya · Veure més »

Alep

Alep és una ciutat al nord de la República Àrab Siriana, capital de la província o governació homònima.

Nou!!: Exònim і Alep · Veure més »

Alexandria

Alexandria (antic egipci: raqedum) és una ciutat d'Egipte, capital de la governació d'Alexandria.

Nou!!: Exònim і Alexandria · Veure més »

Algèria

Algèria, oficialment República Democràtica Popular d'Algèria, és un estat del nord d'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Algèria · Veure més »

Alger

Alger (literalment ‘les Illes’; en amazic Dzayer; antigament, Icosium) és la capital i la ciutat més gran d'Algèria.

Nou!!: Exònim і Alger · Veure més »

Algesires

Algesires (en castellà i oficialment Algeciras) és una ciutat de la província de Cadis, a Andalusia.

Nou!!: Exònim і Algesires · Veure més »

Alhama de Múrcia

Alhama de Múrcia (antigament en català Alfama, en castellà i oficialment Alhama de Murcia) és un municipi de la Regió de Múrcia.

Nou!!: Exònim і Alhama de Múrcia · Veure més »

Almeria

Almeria (en castellà i oficialment Almería, de l'àrab andalusí المرية al-Mariyya) és una ciutat capital d'una província homònima d'Andalusia.

Nou!!: Exònim і Almeria · Veure més »

Almonecir de la Cuba

Almonecir de la Cuba, Almonacid de la Cuba és un municipi d'Aragó, situat a la província de Saragossa i enquadrat a la comarca del Camp de Belchit.

Nou!!: Exònim і Almonecir de la Cuba · Veure més »

Almudàfar

Almudàfar (castellà: Almudáfar) és un llogaret del municipi d'Ossó de Cinca, a la província d'Osca, situat a la vora esquerra del Cinca, tocant al terme de Saidí, al límit actual entre el català i el castellà.

Nou!!: Exònim і Almudàfar · Veure més »

Almudèver

Almudèver (en aragonès: Almudébar, en castellà Almudévar, oficialment Almudévar-Almudébar) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca de la Foia d'Osca.

Nou!!: Exònim і Almudèver · Veure més »

Alps Australians

Els Alps Australians (en anglès Australian Alps) són una serralada situada al sud-est d'Austràlia que s'estén pels estats de Nova Gal·les del Sud i Victòria.

Nou!!: Exònim і Alps Australians · Veure més »

Alps Bernesos

Alps Bernesos des del Jura de Berna Cara nord del Gross Fiescherhorn Vall de Lauterbrunnen Jungfrau-Aletsch area vista des de l'espai Eiger, Mönch i Jungfrau Eismeer Finsteraarhorn Lauterbrunnental Grünhorn Llac Oeschinen Glacera d'Aletsch Lötschental Rottal "Top of Europe" Jungfraujoch Els Alps Bernesos són un grup de serralades muntanyoses a la part occidental dels Alps de Suïssa.

Nou!!: Exònim і Alps Bernesos · Veure més »

Alps Marítims

Els Alps Marítims (06) (en francès Alpes-Maritimes i en occità Aups Maritims) és un departament francès situat a la regió Provença-Alps-Costa Blava.

Nou!!: Exònim і Alps Marítims · Veure més »

Alps Neozelandesos

Paisatge dels Alps Neozelandesos. Els Alps del Sud o Meridionals (Southern Alps en anglès) o Alps Neozelandesos és una serralada que discorre al llarg del costat occidental de l'illa del Sud de Nova Zelanda.

Nou!!: Exònim і Alps Neozelandesos · Veure més »

Alps Penins

Els Alps Penins o Alps del Valais són una regió dels Alps, situada als Alps Occidentals, al sud del cantó del Valais (en alemany "Wallis") entre la vall d'Aosta i la vall del Roine.

Nou!!: Exònim і Alps Penins · Veure més »

Alsàcia

Alsàcia (Elsass en alsacià i alemany, Alsace en francès) és una regió històrica de França situada a l'extrem nord-est, antiga regió administrativa actualment inclosa en la regió del Gran Est.

Nou!!: Exònim і Alsàcia · Veure més »

Alta Garona

L'Alta Garona (31) (en occità Nauta Garona i en francès Haute-Garonne) és un departament francès situat a la regió Occitània.

Nou!!: Exònim і Alta Garona · Veure més »

Alts del Sena

Els Alts del Sena (92) (Hauts-de-Seine en francès) és un departament situat a l'àrea metropolitana de París.

Nou!!: Exònim і Alts del Sena · Veure més »

Alvèrnia

Alvèrnia (cultisme) o Alvernya (en occità alvernès: Auvèrnhe al masculí o Auvèrnha al femení; en francès Auvergne) és una antiga regió del centre sud de França dins del Massís Central.

Nou!!: Exònim і Alvèrnia · Veure més »

Amèrica

Amèrica, també anomenat el Nou Món, és un dels continents de la Terra.

Nou!!: Exònim і Amèrica · Veure més »

Amman

Amman és la capital del Regne de Jordània i el seu centre comercial, industrial i administratiu.

Nou!!: Exònim і Amman · Veure més »

Andalusia

Andalusia (en castellà i oficialment Andalucía) és una comunitat autònoma del sud d'Espanya.

Nou!!: Exònim і Andalusia · Veure més »

Andidjan

Andidjan (en uzbek Andijon; rus Andizan o Andizhan) és una ciutat de la vall de Fergana a la riba esquerra del Iaxartes o Sirdarià.

Nou!!: Exònim і Andidjan · Veure més »

Angulema

Angulema o Angolema (en francès i oficialment, Angoulême; en saintongès, Engoulaeme; en occità, Engoleime) és una ciutat de França al departament del Charente i a la regió de la Nova Aquitània, travessada pel riu Charente.

Nou!!: Exònim і Angulema · Veure més »

Ansinyà

Ansinyà o Ancinyà (l'endònim occità és Ansinhan i el topònim oficial en francès és Ansignan) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Ansinyà · Veure més »

Anvers

Anvers (del francès Anvers; en neerlandès i oficialment, Antwerpen; en català, històricament Antuèrpia) és la ciutat més gran de la Regió de Flandes, i la segona de Bèlgica.

Nou!!: Exònim і Anvers · Veure més »

Apalatxes

Els Apalatxes o les Muntanyes Apalatxes (en anglès: Appalachian Mountains o the Appalachians), són un sistema vast de serralades de plegament de la costa est de l'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Apalatxes · Veure més »

Apenins

Subdivisions segons la latitud. Els Apenins o Apennins (en italià: Appennini) és una serralada de plegament alpí (Orogènesi alpina) que recorre Itàlia de nord-oest a sud-est; i en forma la columna vertebral.

Nou!!: Exònim і Apenins · Veure més »

Aquisgrà

miniatura Aquisgrà (en alemany; en francès, Aix-la-Chapelle) és una ciutat de l'estat alemany de Rin del Nord-Westfàlia, prop de la frontera amb Bèlgica i els Països Baixos, a 65 km a l'oest de Colònia, i és la ciutat més occidental del país.

Nou!!: Exònim і Aquisgrà · Veure més »

Aragó

Aragó, o l'Aragó (en castellà, en aragonès i oficialment Aragón), és un país constituït com a comunitat autònoma espanyola, descendent de l'antic Regne d'Aragó, i actualment regit per un estatut d'autonomia.

Nou!!: Exònim і Aragó · Veure més »

Ararat

LArarat ("Ağrı" en turc, "Արարատ" en armeni (llegit Masis o Masik), "Agirî" en kurd, "آرارات" en persa (llegit Koh-i Nuh), "אררט" en hebreu), és una muntanya de Turquia.

Nou!!: Exònim і Ararat · Veure més »

Argentina

LArgentina, oficialment la República Argentina, és un Estat sobirà de l'Amèrica del Sud organitzat com a república representativa i federal, integrat per vint-i-tres províncies i una ciutat autònoma, Buenos Aires, la qual és la capital.

Nou!!: Exònim і Argentina · Veure més »

Arieja

LArieja (en occità Arièja i en francès Ariège) és un departament francès (09) situat a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Arieja · Veure més »

Armènia

La República d'Armènia o simplement Armènia (en armeni, Հայաստանի Հանրապետություն, Haiastaní Hanrapetutiún; o Հայաստան, Haiastan; Armínia, en Ramon Muntaner) és un país del Caucas, del 1990 ençà una república independent que es va segregar de la Unió Soviètica.

Nou!!: Exònim і Armènia · Veure més »

Arràs

Arràs (Arras en francès i Aro en picard, Atrecht en neerlandès) és una ciutat del nord de França, capital del departament del Pas de Calais, a la regió dels Alts de França.

Nou!!: Exònim і Arràs · Veure més »

Ascaló

Ascaló és una ciutat moderna d'Israel i antigament fou una ciutat cananea, una de les cinc ciutats dels filisteus a la costa de la mar Mediterrània i un centre comercial fenici.

Nou!!: Exònim і Ascaló · Veure més »

Úmbria

L'Úmbria (Umbria en italià) és una regió centre-meridional d'Itàlia situada entre les Marques, a l'est; el Laci, al sud; i la Toscana, a l'oest.

Nou!!: Exònim і Úmbria · Veure més »

Assís

Assís és un municipi italià, situat a la regió d'Úmbria i a la província de Perusa.

Nou!!: Exònim і Assís · Veure més »

Assiut

Assiut o Asyut és una ciutat d'Egipte, la més gran de l'Alt Egipte, a uns 320 km al sud del Caire.

Nou!!: Exònim і Assiut · Veure més »

Assuan

Assuan (antic egipci: Swenet) és una ciutat d'Egipte, capital de la governació d'Assuan al sud d'Egipte, a 150 km al sud de Luxor.

Nou!!: Exònim і Assuan · Veure més »

Astanà

Astanà (en kazakh i rus: Астана), prèviament anomenada Nursultan (/nuɾsulˈtɑːn/; Нұр-сұлтан), és la capital del Kazakhstan.

Nou!!: Exònim і Astanà · Veure més »

Astúries

El Principat d'Astúries (eonavienc: Principao d'Asturias) o simplement Astúries és un país constituït en una comunitat autònoma d'Espanya, situada al nord de la península Ibèrica.

Nou!!: Exònim і Astúries · Veure més »

Atenes

Atenes (Αθήνα, Athina; Ἀθῆναι; en català medieval Cetines) és la capital de Grècia, la capital de la regió grega de l'Àtica i la ciutat més gran del país.

Nou!!: Exònim і Atenes · Veure més »

Atsat

Atsat o Atzat (en francès Axat) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Atsat · Veure més »

Augusta Emèrita

Teatre romà Augusta Emèrita va ser el nom romà de la ciutat de Mèrida (castellà Mérida), capital de la Lusitània, fundada l'any 23 aC per Publius Carisius, legat d'August, que hi va establir veterans de les legions V Alaudae i X Gemina, anomenats emeriti ('soldat retirat', 'veterà') després de les guerres càntabres.

Nou!!: Exònim і Augusta Emèrita · Veure més »

Aumelàs

Omelàs o Aumelàs (en francès i oficialment Aumelas) és un municipi occità del Llenguadoc, situat al departament de l'Erau i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Aumelàs · Veure més »

Austràlia

Austràlia, oficialment la Mancomunitat d'Austràlia (en anglès: Commonwealth of Australia), és un estat de l'hemisferi sud que conforma un continent; i que inclou, a més, diverses illes petites dels oceans Pacífic i Índic.

Nou!!: Exònim і Austràlia · Veure més »

Austràlia Meridional

Austràlia Meridional (en anglès: South Australia) és un estat d'Austràlia situat a la part central del sud del país.

Nou!!: Exònim і Austràlia Meridional · Veure més »

Austràlia Occidental

Austràlia Occidental és el més gran dels estats d'Austràlia, situat a l'oest d'Austràlia Meridional i el Territori del Nord.

Nou!!: Exònim і Austràlia Occidental · Veure més »

Aventí

LAventí (en Aventino) és un dels set turons de Roma; és el més meridional, i en part està voltat pel riu Tíber.

Nou!!: Exònim і Aventí · Veure més »

Avinyó (Valclusa)

Avinyó (en occità Avinhon (norma clàssica) o Avignoun (norma mistralenca), en francès Avignon) és una ciutat de la Provença, situada al marge esquerre del riu Roine.

Nou!!: Exònim і Avinyó (Valclusa) · Veure més »

Avosca

Avosca (en aragonès: Adauesca i en castellà: Adahuesca) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Somontano de Barbastre.

Nou!!: Exònim і Avosca · Veure més »

Azerbaidjan

LAzerbaidjan o Azerbaitjan, oficialment la República de l'Azerbaidjan, és l'estat més gran de la regió del Caucas, localitzat entre l'Àsia occidental i Europa oriental.

Nou!!: Exònim і Azerbaidjan · Veure més »

Índia

LÍndia (Bhārat), oficialment la República de l'Índia (Bhārat Gaṇarājya), és un estat del sud de l'Àsia.

Nou!!: Exònim і Índia · Veure més »

Ítaca

Ítaca p. 69 (grec Itháka, llatí Ithaca) és una illa de Grècia, a l'est de Cefalònia a les illes Jòniques, famosa perquè en ella es desenvolupen una part del fets narrats als poemes d'Homer a l'Odissea: hi va néixer Acamènides i Odisseu, l'heroi mitològic, i hi va contraure matrimoni amb Penèlope.

Nou!!: Exònim і Ítaca · Veure més »

Òtranto

Otranto La ciutat moderna i la seva platja. Òtranto és un municipi i ciutat d'Itàlia situat a la província de Lecce, a la regió de la Pulla.

Nou!!: Exònim і Òtranto · Veure més »

Àfrica

LÀfrica és un dels cinc continents, el tercer més gran del món.

Nou!!: Exònim і Àfrica · Veure més »

Àlaba

Situació d'Àlaba al conjunt d'Euskal Herria. Àlaba (en basc, Araba; en castellà, Álava; oficials tots dos topònims) és una província del País Basc i un lurralde (territori històric) del País Basc.

Nou!!: Exònim і Àlaba · Veure més »

Àqaba

Àqaba o al-Àqaba és una ciutat costanera de Jordània, capital de la governació d'Àqaba, a l'anomenat golf d'Àqaba, i és l'únic port de Jordània a la mar Roja.

Nou!!: Exònim і Àqaba · Veure més »

Àsia

LÀsia és un continent situat a l'hemisferi nord que forma la part oriental del supercontinent d'Euràsia.

Nou!!: Exònim і Àsia · Veure més »

Àustria

Àustria (en alemany Österreich), oficialment la República d'Àustria (en alemany Republik Österreich), és un estat sense litoral a l'Europa central.

Nou!!: Exònim і Àustria · Veure més »

Àvila

Àvila (oficialment i en castellà, Ávila) és capital de la seva província homònima, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó.

Nou!!: Exònim і Àvila · Veure més »

Bagdad

Bagdad (en català medieval, Baldach o Baldac; en català pre-normatiu, també Bagdat) és la capital de l'Iraq i de la Governació de Bagdad.

Nou!!: Exònim і Bagdad · Veure més »

Bailèn

Bailèn (en castellà: Bailén) és un municipi de la Comarca de Sierra Morena de la província de Jaén, situat en l'encreuament natural de camins des del centre i nord d'Espanya cap a l'Occident i Orient d'Andalusia, a l'autovia A-4 (antiga Nacional IV).

Nou!!: Exònim і Bailèn · Veure més »

Baixa Califòrnia

Baixa Califòrnia (Baja California, en castellà) és un dels 31 estats que conformen Mèxic.

Nou!!: Exònim і Baixa Califòrnia · Veure més »

Baixa Califòrnia Sud

La Baixa Califòrnia Sud (Baja California Sur, en castellà) és un dels 31 estats de la federació mexicana.

Nou!!: Exònim і Baixa Califòrnia Sud · Veure més »

Bakú

Bakú (en àzeri: Bakı; en persa: باکو, Badkube) és la capital i la ciutat més gran de l'Azerbaidjan.

Nou!!: Exònim і Bakú · Veure més »

Bandar Abbas

Bandar Abbas o Bandar-e ‘Abbās (persa: بندر عباس; conegut pels europeus com Gombroon deformat a Gamrun pels holandesos) és un port de l'Iran, capital de la província d'Hormozgan a la costa del golf Pèrsic, prop de l'estret d'Ormuz.

Nou!!: Exònim і Bandar Abbas · Veure més »

Bangkok

Bangkok és la capital i la ciutat més poblada de Tailàndia.

Nou!!: Exònim і Bangkok · Veure més »

Banhèras de Luishon

Banhèras de Luishon o Lushon (nom occità) (en francès: Bagnères-de-Luchon, Luchon) és un municipi occità del Luixonès, a la Gascunya, situat al departament de l'Alta Garona i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Banhèras de Luishon · Veure més »

Banys de Benasc

Banys de Benasc (en benasquès: Banyos de Benás, en castellà: Baños de Benasque) és un balneari del municipi de Benasc (Ribagorça) situat a 1720 metres d'altitud, damunt la riba esquerra de l'Éssera.

Nou!!: Exònim і Banys de Benasc · Veure més »

Barbastre

Barbastre (en aragonès Balbastro i en castellà Barbastro) és un municipi aragonès de la província d'Osca.

Nou!!: Exònim і Barbastre · Veure més »

Barceloneta de Provença

Barceloneta de Provença, antigament Barcelona de Provença (Barcilona o Barcilona de Provença en occità i en francès i oficialment: Barcelonnette) és un municipi francès situat al departament dels Alps de l'Alta Provença, dins la regió de Provença – Alps – Costa Blava.

Nou!!: Exònim і Barceloneta de Provença · Veure més »

Basilea

Basilea és la tercera ciutat més gran de Suïssa en població amb 188.000 habitants en el cantó de Basel-Stadt el 2004 i 690.000 habitants a la conurbació, que arriba als cantons veïns.

Nou!!: Exònim і Basilea · Veure més »

Baviera

LEstat Lliure de Baviera (en bavarès Boarn, en alemany Freistaat Bayern) és l'estat més meridional dels setze Länder o estats federats d'Alemanya.

Nou!!: Exònim і Baviera · Veure més »

Bàssora

Bàssora (variants més corrents Bàsora, Basra, al-Basra, al-Basrah, Basorah, Balsora, Balsara, Bassora, Basora) és una ciutat d'Iraq al Shatt al-Arab a 420 km al sud-sud-est de Bagdad i a 55 km de les aigües del golf Pèrsic.

Nou!!: Exònim і Bàssora · Veure més »

Bèlgica

Bèlgica (België en neerlandès, Belgique en francès, Belgien en alemany), oficialment el Regne de Bèlgica (Koninkrijk België en neerlandès, Royaume de Belgique en francès, Königreich Belgien en alemany) és un estat de l'Europa occidental.

Nou!!: Exònim і Bèlgica · Veure més »

Bèrgam

Bèrgam (en llombard Bèrghem, occ. ˈbɛɾɡum, or. ˈbɛɾɡɛm; en italià Bergamo, ˈbɛrɡamo) és una ciutat d'Itàlia, capital de la província homònima, a la regió de la Llombardia, a uns 40 km al nord-est de Milà.

Nou!!: Exònim і Bèrgam · Veure més »

Bòsfor

El Bòsfor (en turc Boğaziçi o İstanbul Boğazı, literalment 'l'Estret' o 'l'Estret d'Istanbul') és un estret que separa la part europea de Turquia (la Trakya) de la part asiàtica (l'Anatòlia), i connecta la mar de Màrmara amb la mar Negra.

Nou!!: Exònim і Bòsfor · Veure més »

Belarús

Belarús (belarús: Беларусь, Bielarús), oficialment República de Belarús i anteriorment Bielorússia, és un estat sense litoral de l'Europa de l'Est.

Nou!!: Exònim і Belarús · Veure més »

Belgrad

Belgrad (en serbi: Београд/Beograd) és la capital de Sèrbia i la ciutat més gran de la República de Sèrbia.

Nou!!: Exònim і Belgrad · Veure més »

Belize

Belize (en català: /be'lis/) és un estat de l'Amèrica central, que limita al nord i al nord-oest amb Mèxic, a l'oest i al sud amb Guatemala i a l'est amb el mar de les Antilles.

Nou!!: Exònim і Belize · Veure més »

Belize City

Belize City (literalment, Ciutat de Belize), és la ciutat més gran de l'estat centreamericà de Belize; la seva població (estimada, a manca de dades oficials), és d'un mínim de 70.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Belize City · Veure més »

Bellcaire (Gard)

Bellcaire (en occità Bèucaire, en francès Beaucaire) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Bellcaire (Gard) · Veure més »

Bellestar (Fenolleda)

Bellestar, dit tradicionalment Bellestar de la Frontera (l'endònim occità és Belhestar; el topònim oficial en francès, Bélesta) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Bellestar (Fenolleda) · Veure més »

Bellver de Cinca

Bellver de Cinca (en castellà, Belver de Cinca) és una vila i municipi aragonès castellanoparlant del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Bellver de Cinca · Veure més »

Benasc

Benasc (en castellà, Benasque; en benasquès, Benás) és una vila i municipi de la comarca de la Ribagorça que dona nom a la vall on se situa i la llengua de transició que s'hi parla, el benasquès.

Nou!!: Exònim і Benasc · Veure més »

Benevent

Benevent (en Benevento, en Beneventum, en Βενεβέντος) és una ciutat d'Itàlia a la Campània, capital de la província de Benevent.

Nou!!: Exònim і Benevent · Veure més »

Bengasi

Bengasi italiana Bengasi o Benghazi és la segona ciutat de Líbia i principal ciutat de la Cirenaica.

Nou!!: Exònim і Bengasi · Veure més »

Berlín

Berlín (en alemany: Berlin) és la capital i la ciutat més gran d'Alemanya, amb 3.499.879 habitants (2011), anomenats berlinesos.

Nou!!: Exònim і Berlín · Veure més »

Bermudes

Les illes Bermudes (en anglès: Bermuda) són un territori autònom d'ultramar pertanyent al Regne Unit a l'Atlàntic Nord, davant les costes de l'Amèrica del Nord, a l'est de Carolina del Sud (EUA).

Nou!!: Exònim і Bermudes · Veure més »

Berna

Berna (Bern en alemany) és una ciutat i la capital del cantó de Berna i de la Confederació Helvètica, més coneguda com a Suïssa.

Nou!!: Exònim і Berna · Veure més »

Besiers

Besiers (Besers en català antic, Besièrs en occità, Béziers en francès) és una ciutat d'Occitània, al departament de l'Erau, regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Besiers · Veure més »

Biaumont

Beaumont és un municipi francès situat al departament del Puèi Domat i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps.

Nou!!: Exònim і Biaumont · Veure més »

Bigorra

Bigorra (en occità Bigòrra, en francès Bigorre) és una regió històrica d'Occitània situada entre el Bearn i el Comenge, a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Bigorra · Veure més »

Binacet

Binacet (en aragonès Binazet, en castellà i oficialment Binaced) és un municipi aragonès a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Cinca Mitjà.

Nou!!: Exònim і Binacet · Veure més »

Binèfar

Binèfar és un municipi de la província d'Osca (Aragó) situat a la comarca de la Llitera.

Nou!!: Exònim і Binèfar · Veure més »

Biscaia

Situació de Biscaia al conjunt d'Euskal Herria. Biscaia (en basc i oficialment Bizkaia, en castellà Vizcaya) és la província més poblada de la Comunitat Autònoma Basca i un dels set territoris (lurraldeak) del País Basc.

Nou!!: Exònim і Biscaia · Veure més »

Bissaürri

Bissaürri (Bisagorri en aragonès i Bisaurri en castellà) és un municipi de l'Aragó que es troba a la comarca de la Ribagorça.

Nou!!: Exònim і Bissaürri · Veure més »

Bizerta

Bizerta és una ciutat de Tunísia, capital de la governació homònima, amb uns 115.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Bizerta · Veure més »

Blagòevgrad

Blagòevgrad (Благоевград, antigament: Gorna Djumaia Горна Джумая) és una ciutat del sud-oest de Bulgària, capital de la Província de Blagòevgrad.

Nou!!: Exònim і Blagòevgrad · Veure més »

Bogotà

Bogotà, oficialment Bogotá Distrito Capital, és la capital de la República de Colòmbia.

Nou!!: Exònim і Bogotà · Veure més »

Bohèmia

Bohèmia (Čechy en txec, Böhmen en alemany) és una de les tres regions històriques que componen la República Txeca, que anteriorment era una part de Txecoslovàquia, mentre que les altres dues regions són Moràvia (Morava en txec, Mähren en alemany) i Silèsia (Slezsko en txec, Schlesien en alemany).

Nou!!: Exònim і Bohèmia · Veure més »

Bolonya

Bolonya (en; en emilià: Bulåggna) és la capital de la regió d'Emília-Romanya (al nord d'Itàlia) i de la ciutat metropolitana de Bolonya, entre els rius Reno i Sàvena, prop dels Apenins.

Nou!!: Exònim і Bolonya · Veure més »

Bombai

Bombai (marathi: मुंबई, Mumbai, pronunciat /'mumbəi/; la forma catalana tradicional deriva de la forma anglesa Bombay) és la capital de l'estat de Maharashtra i, la ciutat més gran de l'Índia.

Nou!!: Exònim і Bombai · Veure més »

Boques del Roine

Les Boques del Roine (13) (en occità Bocas de Ròse; en francès Bouches-du-Rhône) és un departament francès situat a la regió de Provença-Alps-Costa Blava, i que deu el seu nom al riu Roine.

Nou!!: Exònim і Boques del Roine · Veure més »

Borbonès

El Borbonès (en francès Bourbonnais, en occità Borbonés/Barbonés) és una antiga província del regne de França; correspon a l'actual departament de l'Alier i a una part del departament del Cher, repartit en parts gairebé iguals entre Occitània i els països d'oil.

Nou!!: Exònim і Borbonès · Veure més »

Bordeus

Bordeus (Bordèu en occità; Bordeaux en francès)Martínez Arrieta, Santiago, & Sumien, Domergue (2006) "Els lligams entre català i occità: alguns problemes de representació, descripció i estandardització", in Miscel·lània Joan Veny, vol.

Nou!!: Exònim і Bordeus · Veure més »

Borgonya

La Borgonya (antigament Borgunya o Burgunya, Bourgogne en francès) és una regió de França, habitada cronològicament per celtes, gals, romans, gal·loromans i diversos pobles germànics.

Nou!!: Exònim і Borgonya · Veure més »

Brasil

El Brasil, oficialment República Federal del Brasil (en portuguès: República Federativa do Brasil), és una federació d'estats de l'Amèrica del Sud, continent del qual és el país més gran.

Nou!!: Exònim і Brasil · Veure més »

Braunschweig

Braunschweig (A.F.I.), Brunsvic en la seva forma catalanitzada, és una ciutat alemanya de la regió de la Baixa Saxònia.

Nou!!: Exònim і Braunschweig · Veure més »

Bríndisi

Bríndisi (en català medieval, Brandís; a l'antiguitat, Brentèsion o Brundísium: en Brundisium) és una ciutat del sud d'Itàlia, capital de la província de Bríndisi a la regió de la Pulla, amb més de cent mil habitants.

Nou!!: Exònim і Bríndisi · Veure més »

Bruges

Bruges (en neerlandès i oficialment, Brugge) és la capital de la província belga de Flandes occidental.

Nou!!: Exònim і Bruges · Veure més »

Brussel·les

Brussel·les (en francès: Bruxelles, en neerlandès: Brussel en való Brussèle i en alemany Brüssel) és la capital de Bèlgica, de la regió del mateix nom i la principal seu de les institucions de la Unió Europea i l'OTAN.

Nou!!: Exònim і Brussel·les · Veure més »

Bucarest

Bucarest (en romanès: București) és la capital de Romania i actualment la ciutat més gran i el centre industrial i comercial més important d'aquest país.

Nou!!: Exònim і Bucarest · Veure més »

Bugia (Algèria)

Vista general Vista del front marítim Bugia (en català antic: Bogia;, pronunciat) és una ciutat de situada al golf de Bugia, i és la capital de la província de Bugia, al nord d'Algèria.

Nou!!: Exònim і Bugia (Algèria) · Veure més »

Buixehr

Bushehr Buixehr Bushire Bushir, Bushihr o Bushahr (en persa:بوشهر) és una ciutat de l'Iran amb una població de 165.377 habitants (cens del 2005), a la costa sud-oest del Golf Pèrsic.

Nou!!: Exònim і Buixehr · Veure més »

Bukharà

Bukharà és una de les ciutats principals de l'Uzbekistan.

Nou!!: Exònim і Bukharà · Veure més »

Bulgària

Bulgària (búlgar: България, Balgària), oficialment la República de Bulgària,búlgar: Република България, Repúblika Balgària és un estat del sud-est d'Europa situat a la part oriental dels Balcans.

Nou!!: Exònim і Bulgària · Veure més »

Burgàs

Burgàs (en búlgar: Бургас) és una ciutat de Bulgària a la costa de la Mar Negra a la badia de Burgàs.

Nou!!: Exònim і Burgàs · Veure més »

Burgos

Burgos, tradicionalment en català, Burchs, és la capital de la província de Burgos i de l'antiga regió històrica de Castella la Vella.

Nou!!: Exònim і Burgos · Veure més »

Cabdet

Cabdet (en castellà i oficialment Caudete) és un municipi de la província d'Albacete (Castella-la Manxa).

Nou!!: Exònim і Cabdet · Veure més »

Cadis

Cadis (en castellà i oficialment Cádiz) és un municipi andalús, capital de la província de Cadis, a Andalusia.

Nou!!: Exònim і Cadis · Veure més »

Calamocha

Calamocha (antigament en català Calamotxa) és una vila de la província de Terol, a l'Aragó, enquadrada a la comarca de Jiloca.

Nou!!: Exònim і Calamocha · Veure més »

Calataiud

Calataiud (Calatauit en català antic, Calatayú en aragonès i Calatayud, en castellà) és una ciutat aragonesa de 21.000 habitants, a la vora del riu Jalón, a la província de Saragossa.

Nou!!: Exònim і Calataiud · Veure més »

Calàbria

Calàbria (en calabrès: Calàbbria, en italià: Calabria, en grecano o griko: Calavría, en grec: Καλαβρíα, en albanès Kalabria) és una regió d'Itàlia meridional.

Nou!!: Exònim і Calàbria · Veure més »

Calcuta

Calcuta (oficialment Kolkata) és la capital de l'estat indi de Bengala Occidental, situada a la riba est del riu Hugli.

Nou!!: Exònim і Calcuta · Veure més »

Califòrnia

Califòrnia és un dels estats dels Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Califòrnia · Veure més »

Campània

La Campània (Campania en italià i en napolità) és una regió d'Itàlia meridional, amb capital a Nàpols.

Nou!!: Exònim і Campània · Veure més »

Campdàsens (Osca)

Campdàsens (en castellà: Candasnos) és un municipi de l'Aragó, a la comarca del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Campdàsens (Osca) · Veure més »

Campossí

Campossí, o Camporsí (l'endònim occità és Camporsin i el topònim oficial en francès, Campoussy), és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Campossí · Veure més »

Canadà

El Canadà és un estat situat a l'extrem septentrional d'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Canadà · Veure més »

Canal de la Mànega

Mapa amb la nomenclatura francesa El canal de la Mànega (en anglès English Channel; en francès La Manche) forma part de l'oceà Atlàntic i el comunica amb la mar del Nord.

Nou!!: Exònim і Canal de la Mànega · Veure més »

Cantavella

Cantavella (en castellà i oficialment, Cantavieja) és un municipi de la província de Terol, de la comunitat autònoma d'Aragó, concretament de la comarca del Maestrat aragonès, de la qual és capital.

Nou!!: Exònim і Cantavella · Veure més »

Cantàbria

Cantàbria (Cantabria en càntabre i castellà) és una comunitat autònoma situada al nord de l'estat espanyol, és reconeguda com a comunitat històrica en el seu Estatut d'Autonomia.

Nou!!: Exònim і Cantàbria · Veure més »

Canton

Canton o Guangzhou (en xinès tradicional: 廣州, en xinès simplificat: 广州, pinyin: Guǎngzhōu, Yale: Gwóngjàu, jyutping: Gwong2zau1) és una ciutat de la Xina, capital de la província meridional de Guangdong.

Nou!!: Exònim і Canton · Veure més »

Canyizar de l'Olivar

Canyizar de l'Olivar és un municipi d'Aragó a la província de Terol i enquadrat a la comarca de la Conques Mineres.

Nou!!: Exònim і Canyizar de l'Olivar · Veure més »

Caríntia

Caríntia (en alemany Kärnten, en eslovè Koroška) és un dels 9 estats (bundesland) en què es divideix administrativament Àustria.

Nou!!: Exònim і Caríntia · Veure més »

Carolina del Nord

Carolina del Nord (en anglès: North Carolina) és un dels estats que conformen els Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Carolina del Nord · Veure més »

Carolina del Sud

Carolina del Sud és un estat dels Estats Units d'Amèrica, situat al sud-est del país.

Nou!!: Exònim і Carolina del Sud · Veure més »

Casablanca

Casablanca (literalment ‘la Casa Blanca’, reduït en el llenguatge popular a Dar-l-Bidà, així com a Casa amb pronunciació a la francesa) és la ciutat més gran del Marroc i el seu port més important.

Nou!!: Exònim і Casablanca · Veure més »

Casp

Casp (en aragonès i català Casp, en castellà i oficialment Caspe) és un municipi d'Aragó, a la comarca del Baix Aragó-Casp.

Nou!!: Exònim і Casp · Veure més »

Cassanyes

Cassanyes, dit tradicionalment Cassanyes de la Frontera (l'endònim occità és Cassanhas i el topònim oficial en francès, Cassagnes) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Cassanyes · Veure més »

Castella

Corona de Castella a partir del 1492. Castella és un país de la península Ibèrica, i antigament regne.

Nou!!: Exònim і Castella · Veure més »

Castella - la Manxa

Castella-la Manxa (oficialment en castellà, Castilla-La Mancha) és una comunitat autònoma d'Espanya, establerta d'acord amb el seu Estatut d'Autonomia i la Constitució espanyola.

Nou!!: Exònim і Castella - la Manxa · Veure més »

Castella i Lleó

Castella i Lleó (en castellà i oficialment: Castilla y León, en lleonès: Castiella y Llión, en gallec: Castela e León) és una comunitat autònoma d'Espanya creada el 1983 situada a la regió nord de l'altiplà central de la península Ibèrica i correspon, geogràficament, amb part la conca del Duero.

Nou!!: Exònim і Castella i Lleó · Veure més »

Castellflorit

Castellflorit (en castellà i oficialment: Castelflorite i en aragonès Castilflorit) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca dels Monegres.

Nou!!: Exònim і Castellflorit · Veure més »

Castellnou d'Arri

Castellnou d'Arri (en occità Castèlnòu d'Arri i localment Castèlnau d'Arri, en francès i oficialment Castelnaudary) és un municipi del departament de l'Aude a la regió francesa d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Castellnou d'Arri · Veure més »

Castellot (Aragó)

Castellot (en castellà i oficialment Castellote, en aragonès Castellot) és un municipi aragonès, situat a la comarca del Maestrat aragonès a la província de Terol, que té una extensió de 233,19 km².

Nou!!: Exònim і Castellot (Aragó) · Veure més »

Castellseràs

Castelseràs (en aragonès, castellà i oficialment Castelserás) és un municipi de l'Aragó, de la comarca del Baix Aragó.

Nou!!: Exònim і Castellseràs · Veure més »

Castilló de Sos

Castilló de Sos (en castellà Castejón de Sos) és un municipi de la comarca aragonesa de la Ribagorça.

Nou!!: Exònim і Castilló de Sos · Veure més »

Catània

Localització de Catània Catània (en sicilià Catania) és una ciutat de l'est de Sicília, capital de la ciutat metropolitana de Catània, als contraforts de l'Etna i a la vora del golf de Catània.

Nou!!: Exònim і Catània · Veure més »

Caudiers de Fenollet

Caudiers de Fenollet (l'endònim occità és Caudièrs de Fenolhet i el topònim oficial en francès, Caudiès-de-Fenouillèdes) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Caudiers de Fenollet · Veure més »

Càceres

Càceres (oficialment i en castellà Cáceres; en extremeny Caçris, en fala de Xàlima Cáciris) és una ciutat extremenya, de 95.617 habitants (INE, 2015) de població de dret en una superfície municipal de 1.768 km², el més extens d'Espanya.

Nou!!: Exònim і Càceres · Veure més »

Càller

Càller (en sard Casteddu de Càlaris o simplement Casteddu, en italià Cagliari) és una ciutat de Sardenya, capital de la regió autònoma de Sardenya i de la ciutat metropolitana de Càller.

Nou!!: Exònim і Càller · Veure més »

Càndia

Càndia (Χάνδακας, actualment en desús), també anomenada Heràclion (adaptació del grec antic Ἡράκλιον) o Iràklio (transcripció del grec modern Ηράκλειο, ipa), és la principal ciutat i capital de l'illa de Creta, a Grècia, i de la unitat perifèrica d'Iràklio, antiga prefectura d'Iràklio, amb una població de 177,064 habitants i 211,370 a l'àrea metropolitana.

Nou!!: Exònim і Càndia · Veure més »

Còrdova

Còrdova (oficialment Córdoba, en castellà) és una ciutat d'Andalusia, capital de la província de Còrdova, al curs mitjà del riu Guadalquivir, a 110 metres d'altura.

Nou!!: Exònim і Còrdova · Veure més »

Còria

Còria (en castellà i oficialment Coria), "muy noble y muy leal Ciudad de Coria" (molt noble i molt lleial Ciutat de Còria), és un municipi de la província de Càceres a la comunitat autònoma d'Extremadura.

Nou!!: Exònim і Còria · Veure més »

Còrsega

Còrsega (en cors, Corsica; en francès, Corse) és una illa mediterrània de 8.748 km², situada en latituds —entre 41º i 43º de latitud nord— sensiblement idèntiques a les dels Pirineus i de la part mitjana dels Apenins.

Nou!!: Exònim і Còrsega · Veure més »

Cúmbria

Cúmbria (pron.) és un comtat de la zona nord-oest d'Anglaterra.

Nou!!: Exònim і Cúmbria · Veure més »

Cerví (muntanya)

El Cerví http://esadir.cat/toponims/altrestoponims/cervin/view?searchterm.

Nou!!: Exònim і Cerví (muntanya) · Veure més »

Ciutat de Guatemala

La ciutat de Guatemala (el seu nom complet és La Nueva Guatemala de la Asunción) és la capital i la ciutat més gran de Guatemala.

Nou!!: Exònim і Ciutat de Guatemala · Veure més »

Ciutat de Luxemburg

Ciutat de Luxemburg (en luxemburguès: Stad Lëtzebuerg, en alemany: Stadt Luxemburg, en francès: Ville de Luxembourg) és la capital del Gran Ducat de Luxemburg, del districte i del cantó homònims.

Nou!!: Exònim і Ciutat de Luxemburg · Veure més »

Ciutat de Mèxic

La ciutat de Mèxic (en castellà: Ciudad de México, CDMX, o només México), és la capital i la ciutat més gran de Mèxic.

Nou!!: Exònim і Ciutat de Mèxic · Veure més »

Ciutat de Panamà

La Ciutat de Panamà (en castellà Ciudad de Panamá) és la capital de la República de Panamà, de la Província de Panamà i Cap del districte homònim.

Nou!!: Exònim і Ciutat de Panamà · Veure més »

Ciutat de Quebec

Quebec el 1700. Quebec o la Ciutat de Quebec (o Ville de Québec) és la capital de la província canadenca del Quebec i alhora la principal aglomeració de l'est d'aquesta província.

Nou!!: Exònim і Ciutat de Quebec · Veure més »

Ciutat del Vaticà

El Vaticà (el nom oficial és Estat de la Ciutat del Vaticà; en llatí: Status Civitatis Vaticanæ .

Nou!!: Exònim і Ciutat del Vaticà · Veure més »

Clarmont d'Alvèrnia

Clarmont d'Alvèrnia (en occità, Clarmont e Montferrand; en francès, Clermont-Ferrand) és una ciutat de França, a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps, capital del departament del Puèi Domat.

Nou!!: Exònim і Clarmont d'Alvèrnia · Veure més »

Clèveris

Clèveris (en alemany, Kleve) és una ciutat de l'estat alemany de Rin del Nord-Westfàlia, prop de la frontera amb els Països Baixos.

Nou!!: Exònim і Clèveris · Veure més »

Clermont (Oise)

Clermont de l'Oise és un municipi francès, situat al departament de l'Oise i a la regió dels Alts de França.

Nou!!: Exònim і Clermont (Oise) · Veure més »

Coïmbra

Coïmbra (en portuguès Coimbra) és un municipi portuguès, capital del districte de Coïmbra, situada a la regió del Centre, dins la subregió de Baixo Mondego.

Nou!!: Exònim і Coïmbra · Veure més »

Coblença (Alemanya)

Coblença (en alemany, Koblenz) és una ciutat d'Alemanya que pertany a l'estat de Renània-Palatinat.

Nou!!: Exònim і Coblença (Alemanya) · Veure més »

Colòmbia

Colòmbia —o la República de Colòmbia— és un estat de l'Amèrica del Sud.

Nou!!: Exònim і Colòmbia · Veure més »

Colònia (Alemanya)

Colònia o Colonya (Köln; en alemany de Colonya: Kölle; en Keulen) és una ciutat d'Alemanya situada a l'oest del país, al nord de Bonn i al sud de Düsseldorf.

Nou!!: Exònim і Colònia (Alemanya) · Veure més »

Colònia de Nova Geòrgia

La colònia de Nova Geòrgia fou un establiment colonial i avui dia una ciutat anomenada New Georgia al comtat de Montserrado, a Libèria que fou inicialment poblada per africans que havien estat rescatats de vaixells esclaus agafats o enfosos prop els Estats Units i llavors enviats a la costa de Libèria després de diversos anys.

Nou!!: Exònim і Colònia de Nova Geòrgia · Veure més »

Colúmbia Britànica

La Colúmbia Britànica (en anglès British Columbia, en francès Colombie-Britannique) és una de les províncies que constitueixen la confederació del Canadà.

Nou!!: Exònim і Colúmbia Britànica · Veure més »

Comtat Venaissí

El Comtat Venaissí (en occità: lo Comtat Venaicin o la Comtat i antigament lo/la Comtat de Venissa) és una regió històrica d'Occitània, entre el Roine, Mont Ventoux i Durença, comprenent les villes de Cavalhon, Carpentràs i Vaison, bé que la ciutat principal és Avinyó.

Nou!!: Exònim і Comtat Venaissí · Veure més »

Conca (Castella - la Manxa)

Conca (en castellà i oficialment, Cuenca) és una ciutat espanyola, capital de la província homònima, que es troba a la comunitat autònoma de Castella - la Manxa.

Nou!!: Exònim і Conca (Castella - la Manxa) · Veure més »

Constança (Alemanya)

Constança (en alemany Konstanz) és una ciutat d'Alemanya, situada al sud de l'estat de Baden-Württemberg.

Nou!!: Exònim і Constança (Alemanya) · Veure més »

Constantina (Algèria)

Constantina és una ciutat del nord-est d'Algèria, situada a 36° 21′ N i 6° 36′ E, a uns 80 km de la costa mediterrània.

Nou!!: Exònim і Constantina (Algèria) · Veure més »

Contrebia Belaisca

Contrebia Belaisca fou un oppidum celtiber, localitzat en el Cabezo de las Minas de Botorrita, Saragossa.

Nou!!: Exònim і Contrebia Belaisca · Veure més »

Copenhaguen

Copenhaguen (København en danès) és la capital i la ciutat més gran de Dinamarca.

Nou!!: Exònim і Copenhaguen · Veure més »

Corea del Sud

Corea del Sud, oficialment la República de Corea (Daehan Minguk, hanja: 大韓民國) és un país de l'Àsia que ocupa la regió meridional de la península de Corea.

Nou!!: Exònim і Corea del Sud · Veure més »

Corfú (ciutat)

Corfú (Κέρκυρα, Kérkira) és la ciutat principal de l'illa de Corfú al nord-oest de Grècia.

Nou!!: Exònim і Corfú (ciutat) · Veure més »

Corint

Corint és una ciutat del Peloponès a Grècia, capital del nomós del seu mateix nom.

Nou!!: Exònim і Corint · Veure més »

Corn d'Or

El Corn d'Or (en turc: Haliç; en grec antic: Χρυσοκέρας, Khrisokeras) és un estuari i port natural que ha tingut molta influència sobre el desenvolupament de la ciutat d'Istanbul al llarg de tota la seva història.

Nou!!: Exònim і Corn d'Or · Veure més »

Cornualla

Cornualla (en còrnic: Kernow, en anglès: Cornwall) és un comtat d'Anglaterra, situat a l'extrem sud-oest del país, en la península homònima.

Nou!!: Exònim і Cornualla · Veure més »

Corona d'Aragó

La Corona d'Aragó coneguda també per altres denominacions com ara Corona catalanoaragonesa, fou el conjunt de territoris que estigueren sota la jurisdicció del rei d'Aragó des del 1162 fins al 1715.

Nou!!: Exònim і Corona d'Aragó · Veure més »

Costa Blava

Mapa de la Costa Blava La Costa Blava o millor Costa d'Atzur (en occità Còsta d'Azur, en francès Côte d'Azur, literalment 'Costa d'Atzur') és la part oriental del litoral mediterrani de la Provença entre Cassís i Menton, dins de França, que inclou la costa del País Niçard i també el Principat de Mònaco.

Nou!!: Exònim і Costa Blava · Veure més »

Cracòvia

Cracòvia o Kraków en polonès és la capital del voivodat de la Petita Polònia (Województwo Małopolskie) i la segona ciutat més important de Polònia després de la capital, Varsòvia.

Nou!!: Exònim і Cracòvia · Veure més »

Croàcia

Croàcia (en croat: Hrvatska), oficialment República de Croàcia (Republika Hrvatska) és un Estat de l'Europa mediterrània situada a la zona de transició entre l'Europa Central i els Balcans.

Nou!!: Exònim і Croàcia · Veure més »

Cuba

Cuba, oficialment la República de Cuba, és un Estat del mar Carib integrat per l'illa de Cuba —la més gran i la segona més poblada de les Antilles—, l'illa de la Juventud, i altres illes adjacents.

Nou!!: Exònim і Cuba · Veure més »

Curlàndia

Curlàndia (en letó, Kurzeme; en livonià: Kurāmō; en estonià Kuramaa; en lituà: Kuršas; en samogitià: Kuržemė; en finlandès: Kuurinmaa; en rus, Курляндия, transcrit: Kurlàndia; en polonès: Kurlandia; en alemany i suec, Kurland, i en llatí: Curonia/Couronia), és una regió que constitueix actualment la major part de l'oest de Letònia.

Nou!!: Exònim і Curlàndia · Veure més »

Dakota del Nord

Dakota del Nord, en anglès: North Dakota, és un estat dels Estats Units d'Amèrica, situat al nord del país, a la zona de les Grans Planes.

Nou!!: Exònim і Dakota del Nord · Veure més »

Dakota del Sud

Dakota del Sud (South Dakota) és un estat dels Estats Units d'Amèrica situat a les planes altes del Mig Oest.

Nou!!: Exònim і Dakota del Sud · Veure més »

Dalmàcia

Dalmàcia és una regió que s'estén del nord-oest al sud-oest de la costa de la mar Adriàtica.

Nou!!: Exònim і Dalmàcia · Veure més »

Damanhūr

Damanhur és una ciutat d'Egipte, a uns 60 km d'Alexandria, en la línia de ferrocarril del Caire a Alexandria, amb prop de 300.000 habitants i capçalera de la governació de Buhayra.

Nou!!: Exònim і Damanhūr · Veure més »

Damasc

Damasc (en català medieval: Domàs) és la capital de Síria i una de les ciutats més antigues del món.

Nou!!: Exònim і Damasc · Veure més »

Damiata

Damiata (en àrab مدينة دمياط, Madīnat Dimyāṭ, o, més senzillament, دمياط, Dimyāṭ) és una ciutat d'Egipte, capital de la governació homònima.

Nou!!: Exònim і Damiata · Veure més »

Dòbritx

Dòbritx (en búlgar: Добрич) és una ciutat del nord-est de Bulgària.

Nou!!: Exònim і Dòbritx · Veure més »

Delfinat

El Delfinat (en francès: Dauphiné, en occità: Daufinat/Dalfinat, en arpità: Dôfenât o Darfenât) és una regió geogràfica del sud-est de França i fou un estat feudal i una província del regne de França.

Nou!!: Exònim і Delfinat · Veure més »

Dinamarca

Dinamarca (en danès: Danmark), oficialment el Regne de Dinamarca (en danès, Kongeriget Danmark), és un país escandinau de l'Europa septentrional localitzat a la península de Jutlàndia, i forma una comunitat integrada per tres parts autònomes, la mateixa Dinamarca i els seus dos territoris d'ultramar o territoris dependents, Groenlàndia i les Illes Fèroe.

Nou!!: Exònim і Dinamarca · Veure més »

Dobrudja

Mapa de Romania amb la Dobrudja Septentrional en taronja, i de Bulgària amb la Dobrudja Meridional en groc en La Dobrudja (en romanès Dobrogea; en búlgar Добруджа, Dòbrudja; en turc Dobruca; en grec Δοβρουτσά, Dovroutsà) és una regió europea repartida entre Bulgària i Romania, entre el baix Danubi i el mar Negre, que inclou el Delta del Danubi, la costa de Romania i la part més septentrional de la costa búlgara del mar Negre.

Nou!!: Exònim і Dobrudja · Veure més »

Dodecanès

El Dodecanès (en grec Δωδεκάνησα, Dodekànisa, que significa 'dotze illes') és un arxipèlag de la mar Egea, pertanyent a Grècia, situat davant la costa sud-occidental de Turquia.

Nou!!: Exònim і Dodecanès · Veure més »

Dolors Cinca Pinós

Dolors Cinca Pinós (Tiurana, 17 de febrer de 1962 - Barcelona, 1 de maig de 1999) fou una professora universitària i traductora catalana vinculada a la Universitat Autònoma de Barcelona.

Nou!!: Exònim і Dolors Cinca Pinós · Veure més »

Donasà

El Donasà és una comarca (parçan) d'Occitània i, per extensió, de França a l'Arieja.

Nou!!: Exònim і Donasà · Veure més »

Dordonya (riu)

La Dordonya (Dordogne en francès; Dordonha en occità) és un riu d'Occitània al sud-oest de França.

Nou!!: Exònim і Dordonya (riu) · Veure més »

Dubai

L'emirat de Dubai és un dels set emirats dels Emirats Àrabs Units (EAU).

Nou!!: Exònim і Dubai · Veure més »

Dublín

Dublín (en irlandès Baile Átha Cliath; en anglès Dublin) és la ciutat més gran i la capital de la República d'Irlanda.

Nou!!: Exònim і Dublín · Veure més »

Edat mitjana

Berenguer de Palou i els magnats Bernat de Centelles i Gilabert de Cruïlles durant la conquesta de Mallorca (1229) (frescos del Palau Aguilar de Barcelona, MNAC) L'edat mitjana o edat medieval és el període de la història d'Europa que va des del fins al.

Nou!!: Exònim і Edat mitjana · Veure més »

Edimburg

Edimburg (Edinburgh en anglès; Dùn Èideann, en gaèlic escocès) és la capital d'Escòcia, i la segona ciutat en població del país després de Glasgow.

Nou!!: Exònim і Edimburg · Veure més »

Egipte

Egipte ((sahídic) o (bohàiric); egipci antic: Kemet), oficialment República Àrab d'Egipte, és un estat de l'Àfrica nord-oriental.

Nou!!: Exònim і Egipte · Veure més »

Eixea

Eixea (en aragonès: Exeya d'os Caballers; en castellà i oficialment: Ejea de los Caballeros) és un municipi de l'Aragó a la província de Saragossa i enquadrat a la comarca de les Cinco Villas.

Nou!!: Exònim і Eixea · Veure més »

El Caire

La ciutat del Caire (literalment ‘la Victoriosa’ o ‘la Triomfant’) és la capital d'Egipte.

Nou!!: Exònim і El Caire · Veure més »

El Castellar (Terol)

El Castellar és un municipi de l'Aragó a la província de Terol i enquadra a la comarca de Gúdar-Javalambre.

Nou!!: Exònim і El Castellar (Terol) · Veure més »

El Pireu

Vista del Pireu des del port El Pireu (en grec modern Πειραιά(ς), Pireà(s); en grec antic Πειραιεύς, Pireéfs) és una ciutat del sud-est de Grècia situada al nomós (departament) de l'Àtica, a la riba del golf Sarònic.

Nou!!: Exònim і El Pireu · Veure més »

El Viver (Fenolleda)

El Viver (l'endònim occità és Lo Vivièr i el topònim oficial en francès, Le Vivier) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і El Viver (Fenolleda) · Veure més »

Eleusis (ciutat)

Eleusis (en grec antic Ἐλευσίς) era una ciutat de l'Àtica situada en una altura a poca distància del mar, enfront de l'illa de Salamina.

Nou!!: Exònim і Eleusis (ciutat) · Veure més »

Emirats Àrabs Units

Els Emirats Àrabs Units (EAU) són una federació de monarquies (emirats) situada al sud-est de la península d'Aràbia, a l'Àsia sud-occidental.

Nou!!: Exònim і Emirats Àrabs Units · Veure més »

Endònim

Un endònim és el topònim o etnònim en la llengua pròpia o autòctona del lloc o ètnia.

Nou!!: Exònim і Endònim · Veure més »

Epidaure

Epidaure (Epidaurus; gentilici Ἐπιδαύριος, epidauri) fou una ciutat de l'antiga Grècia situada a la regió de l'Argòlida, a la costa oriental del Peloponnès.

Nou!!: Exònim і Epidaure · Veure més »

Eressué

Eressué (en aragonès, Erisué, nom oficial castellà, Eresué) és una població de la vall de Benasc que pertany al municipi de Saünc, a la província d'Osca.

Nou!!: Exònim і Eressué · Veure més »

Erevan

Erevan (o;; de vegades escrit Ierevan o Yerevan; antigament anomenada Erivan i Erebuni) és la capital d'Armènia i la ciutat principal del país.

Nou!!: Exònim і Erevan · Veure més »

Escalda

L'Escalda (en neerlandès: Schelde, en francès: Escaut, en anglès Scheldt, en llatí Scaldis) és un riu que neix a França prop de Gouy (Aisne).

Nou!!: Exònim і Escalda · Veure més »

Escània

Escània (en suec Skåne és una regió situada al sud de Suècia, a la qual pertany políticament. Antigament havia estat sota sobirania danesa. Havia format una de les províncies històriques de Suècia, fronterera amb les de Halland, Småland i Blekinge. Actualment, forma part del comtat d'Escània. La capital era Malmö. Per la seva riquesa en producció de cereals i la seva estratègica situació a l'entrada al mar Bàltic, fou tradicionalment cobejada pels suecs, però fins al tractat de Roskilde, de 1658, Suècia no n'aconseguí la incorporació, ratificada per les paus de Copenhaguen (1660) i Lund (1679). La universitat de Lund, fundada el 1668, contribuí a difondre la cultura sueca a Escània. Les principals ciutats són Malmö, Helsingborg i Lund. A Escània parlen el dialecte escani del suec. Aquest dialecte és de vegades considerat com una llengua pròpia (especialment pels nacionalistes escanis). Aquest dialecte és una variant del suec amb moltes influències daneses. Té molts diftongs i una r uvular. La bandera escània és una barreja de la bandera sueca i la danesa. La bandera sovint és vista a Escània, però no té un estatus oficial.

Nou!!: Exònim і Escània · Veure més »

Escòcia

Escòcia (en scots i anglès: Scotland; en gaèlic escocès: Alba) és el més septentrional dels quatre països constituents del Regne Unit.

Nou!!: Exònim і Escòcia · Veure més »

Escuita

Escuita és un municipi d'Aragó a la província de Terol i enquadrat a la comarca de les Conques Mineres.

Nou!!: Exònim і Escuita · Veure més »

Esglésies

Esglésies (antigament Chiesa, i avui dia en sard Igrèsias i italià Iglesias) és una ciutat de Sardenya, a la província de Sardenya del Sud.

Nou!!: Exònim і Esglésies · Veure més »

Eslavònia

Mapa d'Eslavònia Eslavònia (en croat: Slavonija) és una regió geogràfica i històrica a la Croàcia oriental.

Nou!!: Exònim і Eslavònia · Veure més »

Eslovènia

La República d'Eslovènia (Slovenija en eslovè) és un país de l'Europa central i des de 2004 un estat membre de la Unió Europea.

Nou!!: Exònim і Eslovènia · Veure més »

Esmirna

Esmirna (en turc i oficialment: İzmir) és una ciutat de l'oest de Turquia, situada a la regió de l'Egeu (turc: Ege Bölgesi), capital de l'àrea metropolitana (turc: büyükşehir belediyesi) i de la província d'Esmirna.

Nou!!: Exònim і Esmirna · Veure més »

Espanya

Espanya o el Regne d'Espanya (en castellà i gallec: Reino de España, en basc: Espainiako Erresuma, en asturià: Reinu d'España, en occità: Reialme d'Espanha, en aragonès: Reino d'Espanya) és un estat del sud-oest d'Europa, que ocupa la major part de la península Ibèrica, la qual comparteix amb Andorra, França (l'Alta Cerdanya), Gibraltar i Portugal.

Nou!!: Exònim і Espanya · Veure més »

Esparta

Esparta (grec dòric: Σπάρτα, Sparta; grec modern: Σπάρτη, Sparti) o Lacedemònia (grec dòric: Λακεδαίμων, Lakedàimon) fou una destacada polis grega del Peloponès, precursora de la ciutat moderna del mateix nom.

Nou!!: Exònim і Esparta · Veure més »

Espira (Alemanya)

Espira (Speyer en alemany) és una ciutat de la regió del Palatinat de l'estat de Renània-Palatinat, a Alemanya.

Nou!!: Exònim і Espira (Alemanya) · Veure més »

Esplucs

Esplucs (Esplús en castellà) és una vila i municipi de la Llitera, a la província d'Osca (Aragó), en zona de parla castellana.

Nou!!: Exònim і Esplucs · Veure més »

Estadella (Aragó)

Estadella (en aragonès i castellà, Estadilla) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Somontano de Barbastre.

Nou!!: Exònim і Estadella (Aragó) · Veure més »

Estats Units d'Amèrica

Els Estats Units d'Amèrica (anglès: United States of America) són una república federal i constitucional integrada per 50 estats i un districte federal.

Nou!!: Exònim і Estats Units d'Amèrica · Veure més »

Estíria

Estíria (en alemany Steiermark, en eslovè i croat, Štajerska, en hongarès Stájerország i en prekmur Štájersko) és un dels nou estats d'Àustria.

Nou!!: Exònim і Estíria · Veure més »

Estocolm

Estocolm (en suec Stockholm) és la capital del Regne de Suècia i la més gran de les capitals escandinaves.

Nou!!: Exònim і Estocolm · Veure més »

Estrasburg

Estrasburg (oficialment Strasbourg en francès, també coneguda com a Strossburi en alsacià i Straßburg en alemany) és la capital d'Europa i una ciutat del nord-est de França que se situa al departament del Baix Rin.

Nou!!: Exònim і Estrasburg · Veure més »

Etiòpia

Mapa d'Etiòpia Etiòpia és una república democràtica federal de l'Àfrica nord-oriental.

Nou!!: Exònim і Etiòpia · Veure més »

Etnònim

Un etnònim (en grec ethnos, 'tribu', + onuma, 'nom') és el nom d'un grup ètnic.

Nou!!: Exònim і Etnònim · Veure més »

Europa

Europa (del nom de la princesa fenícia Europa que, d'acord amb la mitologia grega, va ser segrestada per Zeus) és un dels continents de la Terra.

Nou!!: Exònim і Europa · Veure més »

Europa Central

L'Europa central inclou els països de la regió central d'Europa, amb Alemanya com l'estat més potent.

Nou!!: Exònim і Europa Central · Veure més »

Everest

LEverest, dins la serralada de l'Himàlaia, és el cim més alt del món, amb 8.848,86 m.

Nou!!: Exònim і Everest · Veure més »

Extremadura

Extremadura (fala de Xàlima: Estremadura) és una comunitat autònoma espanyola situada a l'oest de l'estat espanyol, entre els 37° 57′ N i els 40° 29′ N de latitud i entre els 4° 39′ O i els 7° 33′ O de longitud.

Nou!!: Exònim і Extremadura · Veure més »

Favanella

Favanella (en castellà i oficialment Abanilla) és un municipi històric del Regne de Múrcia, a la comarca de l'Oriental, que té 6.435 habitants i que limita a l'est amb el Baix Segura i a l'oest amb el municipi de Fortuna de la mateixa comarca.

Nou!!: Exònim і Favanella · Veure més »

Fenollet

Fenollet (l'endònim occità és Fenolhet i el topònim oficial en francès, Fenouillet) és un municipi occità de la comarca de la Fenolleda (Fenolheda).

Nou!!: Exònim і Fenollet · Veure més »

Fes

Fes és la tercera ciutat més gran del Marroc, després de Casablanca i Rabat; l'any 2004 tenia una població aproximada de 946.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Fes · Veure més »

Fiònia

Fiònia (en danès Fyn) és una illa de Dinamarca situada al centre del país, separada de la península de Jutlàndia per l'estret del Petit Belt (Lillebælt) i de Sjælland pel Gran Belt (Storebælt), dos dels estrets danesos més importants que comuniquen la mar Bàltica amb el Kattegat al mar del Nord.

Nou!!: Exònim і Fiònia · Veure més »

Filadèlfia

Filadèlfia (en anglès Philadelphia, també anomenada Philly) és la ciutat més gran de l'estat de Pennsilvània, situada al nord-est dels Estats Units, entre Nova York i Washington DC.

Nou!!: Exònim і Filadèlfia · Veure més »

Finlàndia

La República de Finlàndia (en finès: Suomen Tasavalta o Suomi; en suec: Republiken Finland o Finland) és un estat del nord-est d'Europa, a Escandinàvia, voltat per la mar Bàltica al sud-oest, pel golf de Finlàndia al sud-est (que la separa d'Estònia) i pel golf de Bòtnia a l'oest.

Nou!!: Exònim і Finlàndia · Veure més »

Finollosa d'Exarc

Finollosa d'Exarc Hinojosa del Jarque és un municipi d'Aragó, situat a la província de Terol i enquadrat a la comarca de la Conques Mineres.

Nou!!: Exònim і Finollosa d'Exarc · Veure més »

Flandes

Flandes o tradicionalment en català Flanders (en neerlandès), també anomenada regió de Flandes (Vlaams Gewest), és una regió de Bèlgica que comprèn les províncies d'Anvers, de Flandes occidental, de Flandes oriental, del Brabant flamenc i de Limburg.

Nou!!: Exònim і Flandes · Veure més »

Florència

Florència, tradicionalment Florença (en italià modern; antigament i poèticament també), és una ciutat d'Itàlia, capital de la ciutat metropolitana homònima i de la regió de la Toscana, al centre de la península Itàlica.

Nou!!: Exònim і Florència · Veure més »

Fonts

* Fonts (Ardecha), municipi al departament de l'Ardecha (regió d'Alvèrnia-Roine-Alps, França).

Nou!!: Exònim і Fonts · Veure més »

Fossa (Fenolleda)

Fossa (l'endònim occità és Fòssa i el topònim oficial en francès, Fosse) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Fossa (Fenolleda) · Veure més »

França

França, oficialment la República Francesa, és un estat constituït per una metròpoli i per territoris d'ultramar.

Nou!!: Exònim і França · Veure més »

Franc Comtat

El Franc Comtat (Franche-Comté en francès, Fraintche-Comtè en franc-comtès, Franche-Comtât en francoprovençal) és una antiga regió de França.

Nou!!: Exònim і Franc Comtat · Veure més »

Francònia

Francònia és una regió geogràfica i històrica del centre d'Alemanya, per bé que no existeix oficialment ni de manera unificada.

Nou!!: Exònim і Francònia · Veure més »

Frankfurt de l'Oder

Frankfurt de l'Oder (en alemany, oficialment Frankfurt (Oder) i tradicionalment Frankfurt an der Oder) és una ciutat a Brandenburg (Alemanya) a la riba del riu Oder del qual pren el nom i al costat de la ciutat polonesa de Słubice que formà part de la ciutat fins a la fi de la Segona Guerra Mundial.

Nou!!: Exònim і Frankfurt de l'Oder · Veure més »

Frankfurt del Main

Frankfurt del Main (en alemany), generalment anomenada Frankfurt tot i la possible confusió amb Frankfurt de l'Oder, és una ciutat alemanya situada a la vora del riu Main, la més gran del Land de Hessen, però no la capital, amb una població per sobre dels 750.000 (2019) habitants.

Nou!!: Exònim і Frankfurt del Main · Veure més »

Friül

El Friül (Friûl i Patrie dal Friûl en furlà, Friùli en italià, Furlanija en eslovè, Friul en vènet, Friaul en alemany) és una regió històrica i geogràfica del nord-est de l'Estat italià que correspon a les províncies d'Udin, Pordenon i Gurize (actualment transformades en sengles "ens de descentralització regional", EDR) i a un petit sector de la de Venècia.

Nou!!: Exònim і Friül · Veure més »

Friburg (Suïssa)

Friburg (Fribôrg en arpità, Fribourg en francès, Freiburg o Freiburg im Üechtland en alemany) és una ciutat suïssa, capital del cantó de Friburg a l'oest del país.

Nou!!: Exònim і Friburg (Suïssa) · Veure més »

Friburg de Brisgòvia

Friburg de Brisgòvia (Freiburg im Breisgau en alemany estàndard; Friburg im Brisgau en alamànic) és una ciutat al sud-oest de Baden-Württemberg (Alemanya).

Nou!!: Exònim і Friburg de Brisgòvia · Veure més »

Gabès

Aspecte de Gabès Gabès (pronunciat en el dialecte local Gabs) és una ciutat de Tunísia, a la governació de Gabès, amb una població de 116.323 habitants (2004), capçalera de tres delegacions (Gabès Médina, Gabès Ouest i Gabès Sud).

Nou!!: Exònim і Gabès · Veure més »

Galícia

Galícia (en gallec: Galicia o Galiza; en castellà: Galicia) és un país del nord-oest de la península Ibèrica, constituït com a comunitat autònoma d'Espanya.

Nou!!: Exònim і Galícia · Veure més »

Galítsia

200x200px 241x241px 200x200px Galítsia o Halitxinà / Halytxynà és una regió històrica de l'Europa Central, avui dividida entre Polònia i Ucraïna.

Nou!!: Exònim і Galítsia · Veure més »

Gant

Gant (oficialment i en Gent; en Gand) és la capital de la província de Flandes Oriental (Bèlgica).

Nou!!: Exònim і Gant · Veure més »

Gascunya

Gascunya (Gasconha en occità gascó, Gascogne en francès) és una regió històrica d'Occitània, que forma la part sud d'Aquitània i s'estén fins al departament de l'Arieja.

Nou!!: Exònim і Gascunya · Veure més »

Gàbrovo

Gàbrovo (búlgar Габрово) és una ciutat del centre-nord de Bulgària, el centre administratiu de la província de Gàbrovo.

Nou!!: Exònim і Gàbrovo · Veure més »

Gènova

Gènova (en italià, Genova; en lígur, Zena) és una ciutat d'Itàlia que té 600.000 habitants, anomenats genovesos.

Nou!!: Exònim і Gènova · Veure més »

Güera

La Güera, La Agüera o Lagouira, i altres variants del nom (en àrab الكويرة, al-Kuwayra; anomenada pels espanyols La Agüera), és una ciutat fantasma del Sàhara Occidental, just a l'extrem sud, a la península del Cap Blanc i fronterera amb Mauritània.

Nou!!: Exònim і Güera · Veure més »

Geòrgia (Estats Units)

Geòrgia és un estat dels Estats Units d'Amèrica situat al sud de la costa atlàntica.

Nou!!: Exònim і Geòrgia (Estats Units) · Veure més »

Gia

Gia, o Xia (Chía en aragonès i en castellà), és una vila i municipi de l'Aragó que es troba a la comarca de la Ribagorça.

Nou!!: Exònim і Gia · Veure més »

Ginebra

Ginebra o tradicionalment Geneva (en francès Genève, en francoprovençal Genèva) és la segona ciutat més poblada de Suïssa (després de Zúric) i és la ciutat més poblada de la Romandia, la part francòfona de Suïssa.

Nou!!: Exònim і Ginebra · Veure més »

Gozo

Gozo, antigament Gozzo i, en català medieval, el Goi, és una illa de la mar Mediterrània entre Sicília i la costa d'Àfrica, separada per un estret de l'illa de Malta, amb la qual forma la República de Malta.

Nou!!: Exònim і Gozo · Veure més »

Gran Canària

Gran Canària (en castellà: Gran Canaria) és una illa de l'arxipèlag canari (Comunitat Autònoma de les Illes Canàries) situada a l'oceà Atlàntic, al costat de les costes del nord d'Àfrica i que pertany políticament a Espanya.

Nou!!: Exònim і Gran Canària · Veure més »

Gran Est

El Gran Est (en francès Grand Est), és una regió administrativa de França creada després de la reforma territorial de 2014 per la qual es van fusionar les regions prèvies d'Alsàcia, de Xampanya-Ardenes i de Lorena.

Nou!!: Exònim і Gran Est · Veure més »

Gran Llac dels Ossos

Mapa topogràfic del Gran Llac dels Ossos El Gran Llac dels Ossos (en anglès Great Bear Lake, en slave Sahtú, en francès Grand lac de l'Ours) és el llac més gran dels que es troben completament dins del Canadà, el tercer de l'Amèrica del Nord i el setè del món.

Nou!!: Exònim і Gran Llac dels Ossos · Veure més »

Grans Llacs d'Amèrica del Nord

Els Grans Llacs d'Amèrica del Nord són un grup de cinc grans llacs situats entre els Estats Units d'Amèrica i el Canadà, a la denominada Regió dels Grans Llacs.

Nou!!: Exònim і Grans Llacs d'Amèrica del Nord · Veure més »

Grècia

Grècia (en grec modern: Ελλάδα, El·lada; en grec antic: Ἑλλάς, Hel·làs), oficialment la República Hel·lènica (en grec, Ελληνική Δημοκρατία El·linikí Dimokratia) és un estat del sud-est d'Europa, situat a la punta meridional de la península Balcànica.

Nou!!: Exònim і Grècia · Veure més »

Grisons

Els Grisons o el cantó dels Grisons (romanx: Grischun o chantun Grischun, alemany: Graubünden, italià: Grigioni, llombard: Grison, francès: Grisons) és un cantó de Suïssa, l'únic on es parla el romanx (vegeu romanx i llengües retoromàniques), un dels 4 idiomes oficials de Suïssa.

Nou!!: Exònim і Grisons · Veure més »

Guaiana Francesa

La Guaiana Francesa (en francès Guyane française, i oficialment Guyane; en crioll guaianès Lagwiyann o Gwiyann) és una col·lectivitat d'ultramar francesa situada a la costa nord de l'Amèrica del Sud.

Nou!!: Exònim і Guaiana Francesa · Veure més »

Guatemala

Guatemala és una república de l'Amèrica Central que afronta al nord i a l'oest amb Mèxic, al nord-est amb Belize i amb el mar Carib a través de la badia d'Amatique (al golf d'Hondures), al sud-est amb Hondures i El Salvador, i al sud amb l'oceà Pacífic.

Nou!!: Exònim і Guatemala · Veure més »

Guiena

La Guiena (en, en) és una regió occitana que comprèn els territoris de la vall de la Garona, i que limita al nord amb el Llemosí, al sud amb la Gascunya i al sud-est amb el Llenguadoc.

Nou!!: Exònim і Guiena · Veure més »

Guipúscoa

Situació de Guipúscoa al conjunt d'Euskal Herria. Guipúscoa (en basc i únic topònim oficial Gipuzkoa i en castellà Guipúzcoa) és una província de la Comunitat autònoma del País Basc i alhora un territori del País Basc, sent la seva capital Sant Sebastià.

Nou!!: Exònim і Guipúscoa · Veure més »

Haifa

Haifa, 1925 - 1937 Vista de la ciutat de Haifa des de dalt del Mont Carmel, 2006. Haifa (Hefà; Haïfà) és una ciutat actualment forma part de l'estat d'Israel des de 1948, que es troba al nord-est de l'àrea geogràfica coneguda com a Palestina.

Nou!!: Exònim і Haifa · Veure més »

Hama

Vista de la ciutat amb l'Orontes Hama o Hamah, abans Hamat o Hamath (literalment ‘fortalesa’) és una ciutat de Síria a la riba de l'Orontes, al nord de Damasc.

Nou!!: Exònim і Hama · Veure més »

Hamelín

Font del Flautista d'Hamelín Hamelín (en alemany Hameln) és una ciutat en el riu Weser a la Baixa Saxònia (Alemanya).

Nou!!: Exònim і Hamelín · Veure més »

Hanoi

Hanoi (en vietnamita: Hà Nội) és la capital del Vietnam.

Nou!!: Exònim і Hanoi · Veure més »

Hargeisa

Vista d'Hargeisa Hargeisa és la ciutat capital de la República de Somalilàndia, separada de Somàlia i no reconeguda internacionalment encara avui dia (2020).

Nou!!: Exònim і Hargeisa · Veure més »

Hàskovo

Hàskovo (en búlgar Хасково), oficialment transcrit Haskovo és una ciutat i un centre administratiu de la Província de Hàskovo.

Nou!!: Exònim і Hàskovo · Veure més »

Hèlsinki

Hèlsinki (Helsinki en finès; en suec) és la capital de Finlàndia.

Nou!!: Exònim і Hèlsinki · Veure més »

Hòmiel

L'edifici de correus, antic hotel Hòmiel (en belarús i rus Гомель, transcrit Hómiel del belarús i Gómel del rus), també coneguda com a Hómel o Gómel, és la segona ciutat més important de Belarús i la capital de la província de Hómiel.

Nou!!: Exònim і Hòmiel · Veure més »

Hermúpolis

Hermúpolis o Ermúpoli (Ερμούπολη, Ἑρμούπολις, 'la ciutat d'Hermes') és una ciutat de Grècia, capital i principal ciutat de l'illa de Siros i de la perifèria de l'Egeu Meridional.

Nou!!: Exònim і Hermúpolis · Veure més »

Hieràpolis de Frígia

Hieràpolis (en grec antic Ἱεράπολις, 'ciutat sagrada') és una antiga ciutat grecoromana de Frígia, a la província de Denizli (Turquia).

Nou!!: Exònim і Hieràpolis de Frígia · Veure més »

Hieràpolis de Síria

Columnes a Bambyce Hieràpolis de Síria (en Ἱερὰ πόλις, 'ciutat sagrada') era una ciutat de Síria al districte de Cirrèstica, situada a la via entre Antioquia i Mesopotàmia, a 24.000 passes a l'oest de l'Eufrates i a 36.000 passes (uns 50 km) al sud-oest de Zeugma.

Nou!!: Exònim і Hieràpolis de Síria · Veure més »

Holanda (regió)

Holanda és una regió de l'oest dels Països Baixos, dividida en dues províncies: Holanda Septentrional i Holanda Meridional.

Nou!!: Exònim і Holanda (regió) · Veure més »

Homs

El krak dels Cavallers d'Homs Homs (en; en àrab llevantí: Ḥomṣ), a l'antiguitat anomenada Èmesa (Emesa) és una ciutat de Síria a la riba de l'Orontes.

Nou!!: Exònim і Homs · Veure més »

Hospital de Benasc

Hospital de Benasc (en aragonès: Hespital de Benás, en castellà: Hospital de Benasque) era un refugi de muntanya situat al terme de Benasc a 1758 metres d'altitud, a la vora esquerra de l'Éssera, dins del Parc Natural Posets-Maladeta al peu de la línia de crestes que forma la frontera amb Comenge.

Nou!!: Exònim і Hospital de Benasc · Veure més »

Iàmbol

Iàmbol (búlgar Ямбол) és una ciutat del sud-est de Bulgària.

Nou!!: Exònim і Iàmbol · Veure més »

Iecla

Iecla (en castellà i oficialment, Yecla) és un municipi murcià en la comarca de l'Altiplà limítrofa amb el País Valencià.

Nou!!: Exònim і Iecla · Veure més »

Iekaterinburg

Iekaterinburg (Екатеринбу́рг), anomenada entre el 1924 i el 1991 Sverdlovsk (Свердло́вск), és una ciutat important de la part central de la Federació Russa, i capital de la província de Sverdlovsk.

Nou!!: Exònim і Iekaterinburg · Veure més »

Iemen

El Iemen o República del Iemen és una república de la península d'Aràbia, al sud-oest d'Àsia, que forma part de l'Orient Pròxim.

Nou!!: Exònim і Iemen · Veure més »

Illa de França

L'Illa de França (en francès i oficialment, Île-de-France) és una regió francesa que compta amb 8 departaments.

Nou!!: Exònim і Illa de França · Veure més »

Illa de Pasqua

L'Illa de Pasqua, anomenada oficialment Rapa Nui (en idioma rapanui: Rapa Nui; en castellà: Isla de Pascua), és una illa de la Polinèsia pertanyent a Xile, situada 3.515 km a l'oest de la costa continental d'aquest país.

Nou!!: Exònim і Illa de Pasqua · Veure més »

Illa de Trinitat

Trinitat (en anglès Trinidad) és una illa del mar Carib, la més gran de les que formen l'estat de Trinitat i Tobago i de les Petites Antilles.

Nou!!: Exònim і Illa de Trinitat · Veure més »

Illa del Cap Bretó

Lilla del Cap Bretó (en anglès Cape Breton Island; en francès île du Cap-Breton, però antigament île Royale; en gaèlic escocès Eilean Cheap Bhreatainn; en llengua micmac Únamakika) és una illa de la costa de l'Atlàntic d'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Illa del Cap Bretó · Veure més »

Illa del Príncep Eduard

Paisatge característic de l'illa. LIlla del Príncep Eduard (en anglès Prince Edward Island, en francès Île-du-Prince-Édouard) és una illa del golf del riu Sant Llorenç que forma una província del Canadà, a la qual es va unir el 1873.

Nou!!: Exònim і Illa del Príncep Eduard · Veure més »

Illa dels Cangurs

Lilla dels Cangurs (en anglès Kangaroo Island) és la tercera illa d'Austràlia, després de Tasmània i de Melville.

Nou!!: Exònim і Illa dels Cangurs · Veure més »

Illa dels Faisans

L'illa dels Faisans (en èuscar Konpantzia, en castellà Isla de los Faisanes, en francès Île des Faisans, Île de la Conférence o Île de l'Hôpital) és una illa de vora 6820 m² que es troba al riu Bidasoa.

Nou!!: Exònim і Illa dels Faisans · Veure més »

Illes Aleutianes

Les illes Aleutianes (en anglès Aleutian Islands) són un arxipèlag d'illes volcàniques situades al sud-oest d'Alaska (Estats Units) que formen un arc que tanca la mar de Bering.

Nou!!: Exònim і Illes Aleutianes · Veure més »

Illes Òrcades

Les illes Òrcades (Orkneyjar en nòrdic antic, Àrcaibhen en gaèlic, Orkney en anglès, o més rarament Orkney Islands) són situades a 16 km al nord d'Escòcia i en formen una regió administrativa de 990 km² i 19.245 habitants (2001).

Nou!!: Exònim і Illes Òrcades · Veure més »

Illes Caiman

Les Illes Caiman (en anglès Cayman Islands) són un territori del Regne Unit al mar Carib, al sud de Cuba i al nord-oest de Jamaica.

Nou!!: Exònim і Illes Caiman · Veure més »

Illes Canàries

Les Illes Canàries (oficialment i en castellà las Islas Canarias) és un arxipèlag africà de vuit illes volcàniques de l'oceà Atlàntic, situades al nord-oest del continent africà, concretament davant les costes del Marroc i el Sàhara Occidental.

Nou!!: Exònim і Illes Canàries · Veure més »

Illes de la Societat

Les illes de la Societat (Îles de la Société en francès, te fenua Tōtaiete mā en tahitià) formen un arxipèlag de 14 illes al Pacífic sud, administrativament part de la Polinèsia Francesa.

Nou!!: Exònim і Illes de la Societat · Veure més »

Illes de la Sonda

Localització de les illes Grans de la Sonda Localització de les illes Petites de la Sonda Dones sondaneses. 1929 Les illes de la Sonda (en indonesi i malai Kepulauan Sunda) són un arxipèlag de la part occidental d'Insulíndia, al sud-est d'Àsia.

Nou!!: Exònim і Illes de la Sonda · Veure més »

Illes Fèroe

Les Illes Fèroe (Føroyar, 'Illes de xais' en feroès; però potser també 'Illes llunyanes') són un grup d'illes de l'Atlàntic Nord situades a mig camí de les costes d'Islàndia, Escòcia i Noruega.

Nou!!: Exònim і Illes Fèroe · Veure més »

Illes Malvines

Granja al camp Un segell de les Falkland commemoratiu de la coronació del rei Jordi VI del Regne Unit Les illes Malvines, o illes Falkland (en anglès Falkland Islands), són un arxipèlag britànic situat al sud de l'oceà Atlàntic, a una distància mínima de la Patagònia de 480 km, a uns 772 km del cap d'Hornos, com també 1.080 km a l'oest de Shag Rocks (Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud) i 940 km al nord del Territori Britànic de l'Antàrtida, el qual inclou regions reclamades per Xile o l'Argentina a l'Antàrtida.

Nou!!: Exònim і Illes Malvines · Veure més »

Illes Marqueses

Les illes Marqueses (en francès: îles Marquises) és un arxipèlag de la Polinèsia Francesa, situat a 1.600 km de Tahití entre 600 i 1.000 km al sud de l'equador.

Nou!!: Exònim і Illes Marqueses · Veure més »

Illes Mascarenyes

Les illes Mascarenyes és un arxipèlag situat al sud-oest de l'oceà Índic, a l'est de Madagascar.

Nou!!: Exònim і Illes Mascarenyes · Veure més »

Illes Verges

Les illes Verges (en anglès Virgin Islands) són un arxipèlag de les Antilles dividit en dues administracions.

Nou!!: Exònim і Illes Verges · Veure més »

Illes Volcano

Les o són un arxipèlag de tres illes pertanyents al Japó, situades al sud de les illes Ogasawara i dependents del municipi d'Ogasawara.

Nou!!: Exònim і Illes Volcano · Veure més »

Indonèsia

La República d'Indonèsia (Republik Indonesia en indonesi) és un Estat insular del sud-est d'Àsia situada a la Insulíndia, l'arxipèlag més gran del món, entre Indo-xina i Austràlia i entre els oceans Índic i Pacífic.

Nou!!: Exònim і Indonèsia · Veure més »

Ioànnina

Ioànnina o Jànina (grec: Ιωάννινα o Γιάννινα, turc:Yanya) és una ciutat de Grècia, capital de la unitat perifèrica de Ioànnina a la perifèria de l'Epir, al nord-oest del país.

Nou!!: Exònim і Ioànnina · Veure més »

Iran

La República Islàmica de lIran, anomenat simplement lIran, és un país de l'Orient Mitjà.

Nou!!: Exònim і Iran · Veure més »

Iraq

LIraq o Irac, o el seu nom oficial República de l'Iraq, és un país majoritàriament musulmà de l'Orient Pròxim, situat al nord de la península aràbiga.

Nou!!: Exònim і Iraq · Veure més »

Irlanda

Irlanda (en irlandès, Éire, pronunciat; en anglès, Ireland, pronunciat o), també anomenada República d'Irlanda (en irlandès, Poblacht na hÉireann, en anglès, Republic of Ireland), és un estat sobirà situat al nord-oest d'Europa que inclou 26 dels 32 comtats de l'illa d'Irlanda.

Nou!!: Exònim і Irlanda · Veure més »

Israel

Israel, oficialment l'Estat d'Israel (en hebreu:; en àrab), és un estat reconegut per l'àmplia majoria d'estats amb representació a l'ONU —no obstant això, no és reconegut per 32 estats—, ubicat a l'Orient Mitjà, en la regió oriental de la mar Mediterrània.

Nou!!: Exònim і Israel · Veure més »

Istanbul

Istanbul (turc: İstanbul), coneguda antigament com a Ligos, Bizanci i Constantinoble, és la ciutat més gran de Turquia i el seu centre econòmic, cultural i històric.

Nou!!: Exònim і Istanbul · Veure més »

Itàlia

Itàlia (en italià: Italia), oficialment la República Italiana (en italià: Repubblica Italiana), és un Estat europeu situat a la península Itàlica i que inclou les dues illes més grans de la mar Mediterrània, Sicília i Sardenya.

Nou!!: Exònim і Itàlia · Veure més »

Itàlica

Itàlica (llatí Italica) fou una ciutat de la Bètica fundada per Publi Corneli Escipió Africà Major en el lloc de l'antiga ciutat de Sancios el 206 aC i fou poblada amb veterans de la batalla d'Ilipa.

Nou!!: Exònim і Itàlica · Veure més »

Iximbai

Iximbai (en rus Ишимбай; en baixkir Ишембай) és una ciutat de Rússia, de la República de Baixkíria o Baixkortostan.

Nou!!: Exònim і Iximbai · Veure més »

Japó

El Japó (en japonès 日本, Nihon o Nippon; oficialment 日本国, Nihon-koku o Nipon-koku o Estat del Japó) és un país insular de l'Àsia Oriental.

Nou!!: Exònim і Japó · Veure més »

Java

Mapa de Java Java oriental El centre de Jakarta Java (en indonesi, javanès i sondanès Jawa) és una illa d'Indonèsia, on es troba la capital de l'estat, Jakarta.

Nou!!: Exònim і Java · Veure més »

Jerusalem

Jerusalem (lit. ‘Jerusalem la Santa’, o, senzillament,;;, o — és la capital d'Israel per als jueus i de Palestina per als àrabs. Situada en un altiplà en les muntanyes de Judea entre la Mediterrània i la Mar Morta, és una de les ciutats més antigues del món. Es considera sagrada per les tres grans religions abrahàmiques: judaisme, cristianisme i islam. Israelians i palestins reclamen Jerusalem com la seva capital tal com ho ha va ser històricament, ja que Israel manté les seves institucions governamentals primàries allà de forma il·legal segons la llei internacional. Palestina reclama la capitalitat d'acord amb la resolució 242 del consell de seguretat de l'ONU i la declaració d'independència de Palestina de l'any 1988 l'OAP l'inclou efectivament com a capital. Avui en dia, l'estatus de Jerusalem segueix sent un dels temes centrals en el conflicte palestí-israelià. Durant la guerra araboisraeliana de 1948 o Guerra d'Independència, Jerusalem Oest va ser una de les zones capturades i posteriorment annexat per Israel, mentre que Jerusalem oriental, inclosa la Ciutat Vella, va ser capturat i posteriorment annexada per Jordània. Israel va capturar Jerusalem oriental de Jordània durant la Guerra dels Sis Dies de 1967 que posteriorment es va annexar a Jerusalem Oest, juntament amb el territori circumdant addicional. Una de les lleis fonamentals d'Israel, la Llei de 1980 de Jerusalem, es refereix a Jerusalem com a capital indivisible del país, vulnerant les resolucions de l'ONU que no reconeixen aquesta annexió del territori ocupat. Totes les branques del govern israelià es troben a Jerusalem, inclosa la Knesset (parlament israelià), les residències del primer ministre i el president, i el Tribunal Suprem. Mentre que la comunitat internacional va rebutjar l'annexió i tracta a Jerusalem Est com a "territori palestí ocupat per Israel", Israel té més dret a la sobirania sobre Jerusalem Oest. La comunitat internacional no reconeix Jerusalem com a capital d'Israel, i els amfitrions de la ciutat no hi ha ambaixades estrangeres. Jerusalem és també la llar d'algunes institucions israelianes no governamentals d'importància nacional, com ara la Universitat Hebrea i el Museu d'Israel, amb el seu Santuari del Llibre. El 2011, Jerusalem tenia un total de 801.000 habitants: 497.000 jueus (62% del total), 281.000 musulmans (35%), 14.000 cristians (2%) i 9.000 persones sense adscripció religiosa (1%). La ciutat antiga de Jerusalem i les seves muralles van ser declarades l'any 1981 patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.

Nou!!: Exònim і Jerusalem · Veure més »

Jordània

Jordània, oficialment el Regne Haiximita de Jordània, és un país de l'Àsia situat a l'Orient Pròxim.

Nou!!: Exònim і Jordània · Veure més »

Jumella

Jumella (en castellà, Jumilla) és un municipi de la comarca de l'Altiplà que limita amb el Vinalopó Mitjà i té 23.666 habitants.

Nou!!: Exònim і Jumella · Veure més »

Jutlàndia

Holstein (Alemanya) Jutlàndia (en danès: Jylland, en alemany: Jütland) és una península de l'Europa nord-occidental que comprèn la part continental de Dinamarca i el nord d'Alemanya (estat federal de Slesvig-Holstein).

Nou!!: Exònim і Jutlàndia · Veure més »

Kabul

Vista de la ciutat Museu de Kabul Kabul (en persa: کابل, Kābul) és la capital i la ciutat més gran de l'Afganistan, i també la capital de la província homònima.

Nou!!: Exònim і Kabul · Veure més »

Kairuan

Kairuan és una ciutat de Tunísia situada a l'interior del país, a 156 km de Tunis i a 57 de Sussa.

Nou!!: Exònim і Kairuan · Veure més »

Kal·lithea

Kal·lithea (grec: Καλλιθέα, literalment bona vista) és el 8è municipi més gran a Grècia (115.150 habitants segons el cens del 2001) i el 4t més gran en l'àrea urbana d'Atenes (després d'Atenes, El Pireu i Peristeri).

Nou!!: Exònim і Kal·lithea · Veure més »

Kazakhstan

El Kazakhstan oficialment la República del Kazakhstan (Қазақстан Республикасы, Qazaqstan Respūblīkasy, o Республика Казахстан, Respúblika Kazakhstan) és un país de l'Àsia Central que limita amb Rússia al nord, la Xina al sud-est, el Kirguizstan, l'Uzbekistan i el Turkmenistan al sud, i la mar Càspia a l'oest.

Nou!!: Exònim і Kazakhstan · Veure més »

Kíiv

Kíiv (en ucraïnès Київ) o Kíev (per la seva denominació històrica en rus, Ки́ев) és la capital i la ciutat més poblada d'Ucraïna.

Nou!!: Exònim і Kíiv · Veure més »

Kerman

La porta de Masjid per la qual va entrar Agha Mohammad Khan. Kerman és una ciutat de l'Iran.

Nou!!: Exònim і Kerman · Veure més »

Kosovo

Kosovo (en albanès: Republika e Kosovës; en serbi: Република Косово, transcrit Republika Kosovo) és un estat europeu amb reconeixement limitat, situat als Balcans.

Nou!!: Exònim і Kosovo · Veure més »

L'Aïnsa

L'Aïnsa (o l'Aïnsa-Sobrarb; en aragonès L'Aínsa-Sobrarbe, i oficialment Aínsa-Sobrarbe/L'Aínsa Sobrarbe) és un municipi de la comarca del Sobrarb, a l'Aragó.

Nou!!: Exònim і L'Aïnsa · Veure més »

L'Almúnia de Sant Joan

L'Almúnia de Sant Joan (en aragonès L'Almunia de Sant Chuan, en castellà i oficialment, La Almunia de San Juan) és un municipi aragonès situat a la comarca del Cinca Mitjà.

Nou!!: Exònim і L'Almúnia de Sant Joan · Veure més »

L'Anglesola

L'Anglesola (en xurro, La Ilesuela; en castellà i oficialment, La Iglesuela del Cid) és un municipi de l'Aragó situat a la comarca del Maestrat aragonès.

Nou!!: Exònim і L'Anglesola · Veure més »

L'Espunya

L'Espunya (en castellà: Laspuña, en aragonès A Espunya) és un municipi aragonès que està a 125 quilòmetres d'Osca; situat a 725 metres d'altitud al peu de la Penya Montanyesa (Serra Ferrera).

Nou!!: Exònim і L'Espunya · Veure més »

L'Esquerda (Fenolleda)

L'Esquerda (l'endònim occità essent l'Esquèrda, oficialment Lesquerde) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і L'Esquerda (Fenolleda) · Veure més »

L'Havana

L'Havana (en castellà La Habana) és la capital de la República de Cuba, la seva ciutat més gran, principal port i centre econòmic i cultural.

Nou!!: Exònim і L'Havana · Veure més »

La Condamina

La Condamina La Condamina o la Condomina (en occità i en italià, la Condamina) és el barri comercial de Mònaco —situat entre la Ròca a l'oest i Montcarles a l'est—, és a dir, darrere el port de Mònaco (Port d'Hèrcules).

Nou!!: Exònim і La Condamina · Veure més »

La Corunya

La Corunya (en gallec i oficialment: A Coruña, en castellá: La Coruña) és un municipi i una ciutat situada al nord-oest de Galícia, banyada per l'oceà Atlàntic.

Nou!!: Exònim і La Corunya · Veure més »

La Foradada del Toscar

La Foradada de Toscar és una vila i municipi de la Baixa Ribagorça.

Nou!!: Exònim і La Foradada del Toscar · Veure més »

La Fova

La Fova o la Fova de Terrantona (en aragonès A Fueba, en castellà La Fueva, oficialment La Fueva/A Fueba) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Sobrarb.

Nou!!: Exònim і La Fova · Veure més »

La Foz de la Viella

La Foz de la Viella La Hoz de la Vieja és una localitat i municipi d'Aragó, situat a la província de Terol i enquadrat a la comarca de la Conques Mineres.

Nou!!: Exònim і La Foz de la Viella · Veure més »

La Haia

La Haia (en neerlandès o) és una ciutat de l'oest dels Països Baixos, dels quals és seu del govern, però no capital (que és Amsterdam).

Nou!!: Exònim і La Haia · Veure més »

La Perdiguera (Aragó)

La Perdiguera (en aragonès A Perdiguera, en castellà Laperdiguera) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Somontano de Barbastre.

Nou!!: Exònim і La Perdiguera (Aragó) · Veure més »

La Pobla de Castre

La Pobla de Castre (en aragonès i en castellà La Puebla de Castro) és una vila i un municipi de l'Aragó, a la comarca de la Ribagorça, situat a l'interfluvi dels rius Cinca i Éssera, a 649 metres d'altitud, amunt del congost d'Olvena.

Nou!!: Exònim і La Pobla de Castre · Veure més »

La Pradella

La Pradella és un poble del departament d'Aude (França), que forma part del terme de La Pradella-Puillorenç El poble, al costat del poble anomenat Lavanhac, es va fundar el com a resultat de la implantació d'activitats relacionades amb la força hidràulica del riu Boulzane: les filatures i les serradores.

Nou!!: Exònim і La Pradella · Veure més »

La Rioja

La Comunitat Autònoma de La Rioja (en català pronunciat o) és una autonomia uniprovincial d'Espanya.

Nou!!: Exònim і La Rioja · Veure més »

La Torrocella d'Alcanyís

La Torrocella d'Alcanyís (en aragonès: Torrociella d'Alcanyiz, en castellà: Torrecilla de Alcañiz) és un municipi de l'Aragó, a la comarca del Baix Aragó.

Nou!!: Exònim і La Torrocella d'Alcanyís · Veure més »

La Vall de Lierp

El Turbó. La Vall de Lierp (en castellà Valle de Lierp i en aragonès Val de Lierp) és un municipi de la Ribagorça, al límit amb la zona actualment aragonesa de l'antic comtat de Ribagorça, format per la vall de Lierp, estesa entre el Turbó (2.492 m alt), al nord, que la separa de La Vall de Bardaixí, i la serra del Jordal (1.553 m alt), al sud, que la separa de la vall de Vacamorta.

Nou!!: Exònim і La Vall de Lierp · Veure més »

Laèlia

Laèlia (en Laelia, en Λαιλία) probablement l'actual Aracena o Berrocal, va ser una ciutat dels turdetans a l'oest de la Bètica, propera a Itàlica.

Nou!!: Exònim і Laèlia · Veure més »

Laci

Mapa de la regió del Laci (Itàlia) i les seves províncies El Laci (en italià Lazio) és una regió de la Itàlia central al voltant de la ciutat de Roma, que n'és la capital.

Nou!!: Exònim і Laci · Veure més »

Laos

La República Popular Democràtica de Laos, també anomenat el Lao, és un estat del sud-est de l'Àsia, a la península d'Indoxina.

Nou!!: Exònim і Laos · Veure més »

Larisa (Tessàlia)

Antic teatre Larisa o Larissa (Λάρισα; Λάρισα, i, menys sovint, Λάρισσα) és una ciutat de Grècia, capital de Tessàlia i de la unitat perifèrica de Larisa.

Nou!!: Exònim і Larisa (Tessàlia) · Veure més »

Larraix

Larraix Larraix (‘l'àtic’; castellà i francès: Larache) és una ciutat del Marroc, a la província homònima de la regió de Tànger-Tetuan-Al Hoceima.

Nou!!: Exònim і Larraix · Veure més »

Latakia

Latakia, Ladakia o Latàquia és una localitat costanera de Síria, al nord del Líban.

Nou!!: Exònim і Latakia · Veure més »

Lausana

Vista aèria de Lausana Lausana (Lausanne en francès, Losena en francoprovençal) és una ciutat i comuna de Suïssa.

Nou!!: Exònim і Lausana · Veure més »

Làmia (ciutat)

Làmia (Λαμία; a l'edat mitjana anomenada Zituni, Zητούνι; en català medieval el Citó) és una ciutat de la Grècia Central que fa part de la unitat perifèrica de Ftiòtida, situada a una plana vora el golf Malíac, la desembocadura del riu Esperqueu.

Nou!!: Exònim і Làmia (ciutat) · Veure més »

Làrnaca

Làrnaca (en Làrnaka) és una ciutat a la costa sud de Xipre, capital del districte de Làrnaca.

Nou!!: Exònim і Làrnaca · Veure més »

Líbia

Líbia, també coneguda com a Estat de Líbia, és una república del nord de l'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Líbia · Veure més »

Letònia

La República de Letònia (Latvijas Republika) és una república del nord-est d'Europa amb costa a la mar Bàltica.

Nou!!: Exònim і Letònia · Veure més »

Leucata

Leucata (en occità Leucata, o, en francès Leucate) o antigament "Lleucata o Llocata" és un municipi occità de la comarca de Fitor que limita al sud amb Salses, Sant Hipòlit de la Salanca, Sant Llorenç de la Salanca i el Barcarès, amb els quals comparteix l'estany de Salses.

Nou!!: Exònim і Leucata · Veure més »

Levàdia

Levàdia o Livàdia (Λιβαδειά, Livadiá, Λεβάδεια, Levádia o Λιβαδιά, Livadiá; en Livadya) és un municipi i una ciutat de la unitat perifèrica de Beòcia, de la qual és la capital, a la perifèria de la Grècia Central.

Nou!!: Exònim і Levàdia · Veure més »

Lió

Lió (antigament Lleó (del Roine)), en francès: Lyon, en arpità: Liyon) és una ciutat francesa, capital de la Metròpoli de Lió i de la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. La ciutat és la tercera més gran de França, amb 506.615 habitants, i l'àrea metropolitana és la segona després de París, amb 2.214.068 habitants. Situada al nord del corredor natural de la vall del Roine (que uneix Lió amb Marsella) i entre el Massís Central a l'oest i els Alps a l'est, la ciutat de Lió ocupa una posició estratègica en la circulació nord-sud a Europa. Antiga capital de la Gàl·lia durant l'Imperi Romà; durant l'edat mitjana, Lió es va convertir en una ciutat comercial i després al segle en una plaça financera de primer ordre. La seva prosperitat econòmica va augmentar successivament pel monopoli de la seda i després per l'aparició d'indústries, sobretot tèxtils i de productes químics. Avui dia és un important centre industrial especialitzat en indústries químiques, farmacèutiques i biotecnològiques. Lió és la segona ciutat universitària de França, acollint a la seva àrea metropolitana a més de 140.000 estudiants repartits en tres universitats i nombroses escoles d'enginyers i "grandes écoles". A més compta amb un patrimoni històric i arquitectònic important, tenint inscrita una gran superfície com Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO l'any 1998 Històricament coneguda com la capital mundial de la seda, famosa com una de les capitals gastronòmiques de França entre les principals del país.

Nou!!: Exònim і Lió · Veure més »

Lieja

Lieja (en francès i oficialment, Liège; en való, Lîdje; en neerlandès, Luik; en alemany, Lüttich) és la capital de la província belga del mateix nom, la més oriental de les valones.

Nou!!: Exònim і Lieja · Veure més »

Lilla

Lilla (en francès i oficialment, Lille; en flamenc, Rijsel) és una ciutat i un municipi del nord de França, capital del departament del Nord i de la regió dels Alts de França.

Nou!!: Exònim і Lilla · Veure més »

Limassol

Limassol (en grec: Λεμεσός, Lemessós; en turc: Leymosun) és una ciutat de Xipre, la capital del districte de Limassol.

Nou!!: Exònim і Limassol · Veure més »

Lionès

El Lionès (en francès Lyonnais) fou un govern i una província del regne de França centrada a Lió.

Nou!!: Exònim і Lionès · Veure més »

Liorna

Liorna (en italià Livorno, en lígur i occità: Ligorna, en llatí: Labro) és una ciutat de la província de Liorna, a l'oest de la Toscana situada a la riba del mar Tirrè, on constitueix un dels ports (és un port lliure) més importants de tot Itàlia.

Nou!!: Exònim і Liorna · Veure més »

Lituània

Lituània és un estat d'Europa, i el més al sud dels estats bàltics.

Nou!!: Exònim і Lituània · Veure més »

Llac dels Quatre Cantons

El Llac dels Quatre Cantons (en francès lac des Quatre Cantons, en alemany Vierwaldstättersee, en italià Lago dei Quattro Cantoni o Lago di Lucerna, en romanx Lag Lucerna), és un llac de tipus fiord de Suïssa central.

Nou!!: Exònim і Llac dels Quatre Cantons · Veure més »

Lleó (Castella i Lleó)

Catedral de Lleó Lleó (en castellà i oficialment León, en lleonès Llión) és la capital de la província de Lleó i capital històrica de l'antic Regne de Lleó.

Nou!!: Exònim і Lleó (Castella i Lleó) · Veure més »

Llemosí (regió occitana)

El Llemosí (en Lemosin, en Limousin) és una de les 7 regions d'Occitània, amb la capital a Llemotges.

Nou!!: Exònim і Llemosí (regió occitana) · Veure més »

Llemotges

Llemotges o Limotges (Decat) (Limòtges/Lemòtges en occità, Limoges en francès) és una ciutat de França, capital del departament de l'Alta Viena i capital de la regió occitana del Llemosí.

Nou!!: Exònim і Llemotges · Veure més »

Llenguadoc

El Llenguadoc (en occità: Lengadòc, en francès: Languedoc) és una regió històrica occitana, que actualment es troba a la Regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Llenguadoc · Veure més »

Llista d'estats independents i territoris dependents

Aquest article és una llista d'estats independents i territoris dependents ordenats alfabèticament, on s'inclouen els estats internacionalment reconeguts i els generalment no reconeguts, però en ambdós casos independents.

Nou!!: Exònim і Llista d'estats independents i territoris dependents · Veure més »

Llombardia

Mapa administratiu de la Llombardia amb les seves 11 províncies Llombardia, o la Llombardia, (en llombard i italià Lombardia, pronunciat en llombard occidental, en llombard oriental o, en italià) és una de les 20 regions d'Itàlia, i una de les àrees econòmicament més riques i dinàmiques d'Europa.

Nou!!: Exònim і Llombardia · Veure més »

Llorca

Llorca (en castellà i oficialment Lorca) és una ciutat i municipi de la Regió de Múrcia.

Nou!!: Exònim і Llorca · Veure més »

Logronyo

Logronyo (en castellà i oficialment, Logroño) és un municipi situat al nord d'Espanya, capital de la comunitat autònoma uniprovincial de La Rioja.

Nou!!: Exònim і Logronyo · Veure més »

Loira

El Loira (en occità: Léger o Leir(e), en bretó: Liger, en francès: Loire) és un riu de 1.020 km de longitud, cosa que en fa el riu més llarg de tots els que tenen el seu recorregut íntegrament a França.

Nou!!: Exònim і Loira · Veure més »

Londres

Londres (anglès: London) és la capital i ciutat més poblada d'Anglaterra i del Regne Unit.

Nou!!: Exònim і Londres · Veure més »

Lorena

La Lorena (en francès Lorraine; en lorenès Louréne, en alemany, Lothringen) és una antiga regió administrativa francesa, actualment inclosa en la regió del Gran Est.

Nou!!: Exònim і Lorena · Veure més »

Lovaina

Lovaina (en neerlandès i oficialment: Leuven; en Louvain; en Löwen) és una ciutat i municipi flamenc de la província del Brabant Flamenc, Bèlgica, situada a la confluència dels rius Dijle i Voer.

Nou!!: Exònim і Lovaina · Veure més »

Lucerna

Lucerna (en alemany: Luzern) és una ciutat de la Suïssa central, amb una població de 60.274 habitants (2003) i és la capital del cantó de Lucerna.

Nou!!: Exònim і Lucerna · Veure més »

Luxemburg

Luxemburg, oficialment conegut com el Gran Ducat de Luxemburg, és una monarquia constitucional hereditària amb sistema parlamentari situada entre Bèlgica (a l'oest), Alemanya (a l'est) i França (al sud).

Nou!!: Exònim і Luxemburg · Veure més »

Madaba

VI). Madaba —en àrab مادبا, Mādabā— és la capital de la governació o ''muhàfadha'' de Madaba, a Jordània.

Nou!!: Exònim і Madaba · Veure més »

Madrid

Madrid (IPA: (oc.) o (or.), en català; en castellà local) és un municipi i ciutat d'Espanya, capital de l'Estat i de la Comunitat de Madrid.

Nou!!: Exònim і Madrid · Veure més »

Magúncia

Magúncia (Mainz) és una ciutat d'Alemanya.

Nou!!: Exònim і Magúncia · Veure més »

Makassar

Mapa Makassar o Macassar (del portuguès Macáçar o Macaçar), anomenada Ujung Pandang entre 1971 i 1999 (del nom d'un antic barri), és una ciutat d'Indonèsia, a l'illa de Cèlebes, capital de la província de Celèbes Meridional o Sulawesi Selatan.

Nou!!: Exònim і Makassar · Veure més »

Malines

Malines (neerlandès i oficial: Mechelen, francès: Malines, Alemany: Mecheln, Anglès: Mechlin, vell, poc usat) és una ciutat de Bèlgica, de la província d'Anvers i de la regió Flamenca, regat pel riu Dijle.

Nou!!: Exònim і Malines · Veure més »

Malta

Malta, oficialment República de Malta, és un estat insular del Mediterrani.

Nou!!: Exònim і Malta · Veure més »

Mansura (Egipte)

Mansura, al-Mansura o al-Mansurah (literalment ‘la Victoriosa’) és una ciutat d'Egipte, capital de la governació d'Al-Daqahliyah, amb una població estimada de 480.494 habitants (2010).

Nou!!: Exònim і Mansura (Egipte) · Veure més »

Margarida Castells i Criballés

Margarida Castells i Criballés (Torelló, 1962) és traductora de l'àrab, investigadora i professora.

Nou!!: Exònim і Margarida Castells i Criballés · Veure més »

Marràqueix

Marràqueix (nom original en amazic ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Tamurt n Akkuc, 'terra de Déu'; en àrab مراكش Marrākux, pronunciat Marrākex localment, en francès Marrakech; fins al 1890 Marroc) és una ciutat del sud-oest del Marroc, al peu de l'Atles, a 466 m d'altura.

Nou!!: Exònim і Marràqueix · Veure més »

Marroc

El Marroc, oficialment el Regne del Marroc, és un estat del nord d'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Marroc · Veure més »

Marsella

Marsella (Marselha en occità, Marseille en francès) és una ciutat francesa i occitana que es troba al departament de les Boques del Roine i a la regió Provença-Alps-Costa Blava.

Nou!!: Exònim і Marsella · Veure més »

Martinica

Martinica (en francès, Martinique, en crioll antillà Matnik) és una illa que forma una regió i un departament d'ultramar (ROM-DOM) francès.

Nou!!: Exònim і Martinica · Veure més »

Masòvia

Divisió històrica de Masòvia'' Masòvia (en polonès Mazowsze) és una regió geogràfica, històrica i cultural situada al centre- est de l'actual territori de Polònia, la seva ciutat principal és Varsòvia, destacant-ne també les de Plock, Ostrołęka, Radom o Siedlce.

Nou!!: Exònim і Masòvia · Veure més »

Mascara

Mascara (pronunciat localment Mʿaskar, transcrit en francès) és una ciutat d'Algèria capital de la província de Mascara, al nord-oest del país, al sud de les muntanyes Beni Chougran (Banu Shukran), a la vora d'un rierol afluent del uadi Sadi Tudjiman, a l'altre costat del qual hi ha el barri de Bab Ali.

Nou!!: Exònim і Mascara · Veure més »

Massiena

Massiena fou una ciutat esmentada per Avienus a la costa sud de la Tarraconense, entre el Cap de Palos i el cap de Gata.

Nou!!: Exònim і Massiena · Veure més »

Maurí

Maurí (en francès i oficialment Maury, en occità és Maurin) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Maurí · Veure més »

Maurici

La República de Maurici és un estat africà situat a l'oceà Índic sud-occidental, a uns 900 km a l'est de Madagascar.

Nou!!: Exònim і Maurici · Veure més »

Mauritània

miniatura Mauritània, oficialment la República Islàmica de Mauritània, és un estat situat al nord-oest de l'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Mauritània · Veure més »

Màlaga

Màlaga o Màlega (Málaga en castellà i oficialment) és una ciutat d'Andalusia situada a la riba nord del mar d'Alborán, al sud de la península Ibèrica i a poc més de 100 km a l'est de l'Estret de Gibraltar.

Nou!!: Exònim і Màlaga · Veure més »

Màntua

Màntua (en italià Mantova; en llombard Màntoa ˈmantua o ˈmantoa) és una ciutat d'Itàlia, capital de la província de Màntua a la regió de Llombardia.

Nou!!: Exònim і Màntua · Veure més »

Mèrida

Mèrida (topònim oficial: Mérida, en castellà) és una ciutat espanyola, capital de la comunitat autònoma d'Extremadura i seu de les seves institucions de govern.

Nou!!: Exònim і Mèrida · Veure més »

Mèxic

Mèxic (o Méjico,, yucatec: Meejiko, mixteca: Ñuu Koꞌyo;, totonaca: Méjiko), oficialment els Estats Units Mexicans, és una república federal constitucional de l'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Mèxic · Veure més »

Mòdena

Mòdena és una ciutat d'Itàlia a la regió d'Emília-Romanya, capital de la província de Mòdena.

Nou!!: Exònim і Mòdena · Veure més »

Mònaco

El Principat de Mònaco és una ciutat a la costa de la Mar Mediterrània que constitueix un petit estat europeu conformat exclusivament per la ciutat de Mònaco (amb tres nuclis de població: la Ròca, Montcarles i la Condamina).

Nou!!: Exònim і Mònaco · Veure més »

Móra de Rubiols

Móra de Rubiols (en aragonès i castellà Mora de Rubielos) és un municipi de la província de Terol, capital de la comarca de Gúdar-Javalambre.

Nou!!: Exònim і Móra de Rubiols · Veure més »

Múnic

Múnic (en alemany estàndard München; Minga en alemany bavarès) és la capital del Bundesland de Baviera i la tercera ciutat més gran d'Alemanya, després de Berlín i Hamburg, amb una població d'uns 1.488.202 habitants (el 2021).

Nou!!: Exònim і Múnic · Veure més »

Múrcia

Múrcia (oficialment i en castellà Murcia) és una ciutat de 447 182 (2018) habitants, que forma una conurbació de més de 550 000 habitants amb els municipis de Molina de Segura i Alcantarilla, ambdós a 6 quilòmetres del seu centre urbà.

Nou!!: Exònim і Múrcia · Veure més »

Meknès

Meknès, antigament Mequines, és una ciutat del nord del Marroc, situada a 130 km de la capital, Rabat, i a 60 km de Fes.

Nou!!: Exònim і Meknès · Veure més »

Mel·lària

Mel·lària (en Mellaria, en Μελλαρία) va ser una ciutat de l'interior de la Bètica, del convent jurídic de Corduba, a la via entre Corduba i Emèrita.

Nou!!: Exònim і Mel·lària · Veure més »

Merens (Arieja)

Merens o Merenç (en francès i oficialment Mérens-les-Vals, en occità Merens) és un municipi francès de la regió d'Occitània, al departament de l'Arieja.

Nou!!: Exònim і Merens (Arieja) · Veure més »

Milà

Milà (Milan en llombard, miˈlãː, Milano en italià, miˈlaːno) és la ciutat principal del nord d'Itàlia, capital de la regió de la Llombardia, una de les regions italianes més desenvolupades.

Nou!!: Exònim і Milà · Veure més »

Mirambell

Mirambell (en castellà i oficialment, Mirambel) és un municipi de l'Aragó que es troba a la comarca del Maestrat aragonès.

Nou!!: Exònim і Mirambell · Veure més »

Mississipi

Mississipi és un estat del sud dels Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Mississipi · Veure més »

Mitilene

Mitilene (grec Μυτιλήνη (AFI), normalment transliterat Mytilene, en turc: Midilli, en català antic: Metellí) és la ciutat principal de l'illa de Lesbos, a Grècia.

Nou!!: Exònim і Mitilene · Veure més »

Mogadiscio

Mogadiscio (o), popularment anomenada Xamar o Hamar, és una ciutat portuària del sud-est de Somàlia, capital del país i de la regió de Banaadir.

Nou!!: Exònim і Mogadiscio · Veure més »

Monegres

Els Monegres (Monegros en castellà) és una de les comarques de l'Aragó.

Nou!!: Exònim і Monegres · Veure més »

Moneguet

Els barris de Mònaco amb Moneguet '''(09)''' Moneguet o Moneguet i Baluard de Bèlgica és un sector de Mònaco, dins l'anciana comuna de la Condamina.

Nou!!: Exònim і Moneguet · Veure més »

Monestir de Sant Joan de la Penya

El monestir de Sant Joan de la Penya (en aragonès Sant Chuan d'a Penya) es troba a Santa Creu de la Serós, Jacetània (Aragó).

Nou!!: Exònim і Monestir de Sant Joan de la Penya · Veure més »

Mongòlia

Mongòlia (mongol: Монгол Улс, romanització: Mongol Uls) és un país extens, sense accés al mar, que es localitza entre les regions de l'Àsia oriental i Àsia central.

Nou!!: Exònim і Mongòlia · Veure més »

Montalbà del Castell

Montalbà, dit tradicionalment Montalbà de la Frontera (en francès oficialment Montalba-le-Château, en occità Montalban) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Montalbà del Castell · Veure més »

Montecarlo

Montcarles Montecarlo (italià: Monte Carlo, en monegasc: Munte-Carlu, en occità: Montcarles) és un dels tres barris de Mònaco, i un dels més selectes, sovint concebut de forma errònia com la capital de l'estat, encara que formalment no en té cap (Mònaco és una ciutat estat).

Nou!!: Exònim і Montecarlo · Veure més »

Montfòrt (Aude)

Montfòrt, o Montfort de Bolzana (en francès Montfort-sur-Boulzane) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Montfòrt (Aude) · Veure més »

Montpeller

Montpeller (en occità Montpelhièr o Montpel(l)ièr, en francès Montpellier, nom oficial) és una ciutat occitana del Llenguadoc, a la regió d'Occitània, capital del departament de l'Erau.

Nou!!: Exònim і Montpeller · Veure més »

Montreal

Montreal (oficialment i en francès, Montréal; en anglès, Montreal) és la ciutat més gran de la província del Quebec (Canadà), la segona ciutat francòfona del món i la segona ciutat canadenca en població i importància; la seva àrea metropolitana té 4 milions d'habitants.

Nou!!: Exònim і Montreal · Veure més »

Montsó

Montsó (en aragonès, castellà i oficialment, Monzón) és la segona ciutat de la província d'Osca, amb una població de 17 115 habitants.

Nou!!: Exònim і Montsó · Veure més »

Moràvia

Moràvia (txec i eslovac: Morava, alemany: Mähren, hongarès: Morvaország, polonès: Morawy) és una regió històrica a l'est de la República Txeca.

Nou!!: Exònim і Moràvia · Veure més »

Mosa

El Mosa (Meuse en francès, Moûse en való, Maas en neerlandès) és un riu de l'Europa Occidental.

Nou!!: Exònim і Mosa · Veure més »

Moscou

Moscou (en rus Москва́, transcrit Moskvà Pronúncia mɐˈskva) és la capital de Rússia.

Nou!!: Exònim і Moscou · Veure més »

Mosquerola

Mosquerola (en xurro, Mosquerhuela; en castellà i oficialment, Mosqueruela) és un municipi de l'Aragó, de la comarca de Gúdar-Javalambre.

Nou!!: Exònim і Mosquerola · Veure més »

Mossul

Mapa de Mossul i els seus districtes Mossul és una ciutat de l'Iraq, capital de la governació (muḥāfaẓa) de Nínive.

Nou!!: Exònim і Mossul · Veure més »

Muntanyes Rocoses

Les muntanyes Rocoses o Rocalloses (Rocky Mountains o Rockies en anglès) són una cadena muntanyosa de l'oest de l'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Muntanyes Rocoses · Veure més »

Muntènia

Mapa de Romania amb Muntènia assenyalada Muntènia o Gran Valàquia és una regió històrica de Romania, considerada com a Valàquia pròpiament dita (Muntenia, Ţara Românească, o bé Valahia són sinònims en romanès).

Nou!!: Exònim і Muntènia · Veure més »

Natzaret

Vista del centre Natzaret segons la tradició cristiana fou una ciutat de Galilea avui a Israel, al sud-oest del llac Tiberíades.

Nou!!: Exònim і Natzaret · Veure més »

Navarra

Navarra és una autonomia d'Espanya amb la denominació de comunitat foral, i per tant, hom la coneix també com a Comunitat Foral de Navarra (en basc: Nafarroako Foru Komunitatea, i en castellà: Comunidad Foral de Navarra).

Nou!!: Exònim і Navarra · Veure més »

Nàpols

Nàpols (en italià Napoli) és la ciutat més poblada del sud d'Itàlia i la ciutat amb més densitat de població del país.

Nou!!: Exònim і Nàpols · Veure més »

Níkea

Níkea (grec: Νίκαια) és una ciutat de la part sud-oest de l'àrea urbana d'Atenes, Grecia.

Nou!!: Exònim і Níkea · Veure més »

Nepal

La República Federal Democràtica del Nepal o simplement el Nepal és un estat a l'Àsia, entre l'Índia i el Tibet, al vessant sud de l'Himàlaia.

Nou!!: Exònim і Nepal · Veure més »

Niça

Niça és una ciutat occitana al sud de França, entre Canes i Mònaco.

Nou!!: Exònim і Niça · Veure més »

Nicòsia

Nicòsia (Turc;, romanitzat: Nikosia; Àrab xipriota: Nikusiya) amb una població de 339.000 habitants el 2015, és la capital de Xipre i de la República Turca de Xipre del Nord, reconeguda només per Turquia.

Nou!!: Exònim і Nicòsia · Veure més »

Nimega

Nimega (en neerlandès i oficialment: Nijmegen; en nimeguès: Nimwèège; en Nimègue) és la ciutat més gran de la regió de Gelderland, als Països Baixos.

Nou!!: Exònim і Nimega · Veure més »

Normandia

Normandia (en normand, Normaundie; en francès, Normandie) és una antiga regió de França.

Nou!!: Exònim і Normandia · Veure més »

Nou Mèxic

Nou Mèxic (New Mexico, en anglès; Nuevo México, en castellà) és un estat dels Estats Units d'Amèrica, està situat al sud-oest del país.

Nou!!: Exònim і Nou Mèxic · Veure més »

Nova Bretanya

Nova Bretanya (en anglès New Britain), antigament Nova Pomerània, és l'illa més gran de l'arxipèlag de Bismarck, a Papua Nova Guinea.

Nou!!: Exònim і Nova Bretanya · Veure més »

Nova Brunsvic

Nova Brunsvic és una província del Canadà, englobada dins de les Províncies Marítimes i les Províncies Atlàntiques.

Nou!!: Exònim і Nova Brunsvic · Veure més »

Nova Caledònia

Nova Caledònia (francès Nouvelle-Calédonie, canac Kanaky) és un arxipèlag de la Melanèsia amb la consideració de col·lectivitat sui generis de França.

Nou!!: Exònim і Nova Caledònia · Veure més »

Nova Escòcia

Nova Escòcia (anglès: Nova Scotia, francès: Nouvelle-Écosse, gaèlic escocès: Alba Nuadh, Mi'kmaq: Gespogwitg) és una província marítima del Canadà.

Nou!!: Exònim і Nova Escòcia · Veure més »

Nova Gal·les del Sud

Nova Gal·les del Sud (en anglès: New South Wales) és l'estat més antic i poblat d'Austràlia.

Nou!!: Exònim і Nova Gal·les del Sud · Veure més »

Nova Guinea

Situació Serralada Owen Stanley Nova Guinea és la segona illa més gran del món, després de Groenlàndia, i la més alta, ja que el seu cim màxim, el Puncak Jaya, s'eleva a 4.884 m sobre el nivell del mar.

Nou!!: Exònim і Nova Guinea · Veure més »

Nova Irlanda

Nova Irlanda (en Tok Pisin Niu Ailan, en anglès New Ireland) és una illa de 8.650 km² pertanyent a l'arxipèlag de Bismarck, dins l'estat de Papua Nova Guinea.

Nou!!: Exònim і Nova Irlanda · Veure més »

Nova Jersey

Jersey City, la secona ciutat més gran de Nova Jersey Cases unifamiliars en construcció en una zona residencial a Marlboro Township, situat al comtat de Monmouth, una part distant de la zona metropolitana de la ciutat de Nova York al nord de Nova Jersey comtats de Nova Jersey Nova Jersey (New Jersey en anglès) és un estat dels Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Nova Jersey · Veure més »

Nova Orleans

Nova Orleans (La Nouvelle-Orléans en francès, New Orleans en anglès) és la ciutat més gran de l'estat de Louisiana, als Estats Units.

Nou!!: Exònim і Nova Orleans · Veure més »

Nova York

Nova York (en anglès i oficialment, City of New York) és la ciutat més poblada de l'estat de Nova York i dels Estats Units d'Amèrica, i la segona aglomeració urbana del continent, després de la Ciutat de Mèxic.

Nou!!: Exònim і Nova York · Veure més »

Nova Zelanda

Nova Zelanda (Nova Terra del Mar, en referència a la província neerlandesa; Aotearoa en maori, llarg núvol blanc) és un estat situat a uns 2.000 quilòmetres al sud-est d'Austràlia.

Nou!!: Exònim і Nova Zelanda · Veure més »

Numància (Hispània)

Numància (en llatí Numantia) fou una ciutat d'Hispània capital dels arevacs (Plini la situa al país dels pelèndons, però tots els altres autors la situen al dels arevacs, un poble de la Tarraconense).

Nou!!: Exònim і Numància (Hispània) · Veure més »

Nuremberg

Vista de l'ajuntament de Nuremberg Climograma de Nuremberg Nuremberg (en alemany: Nürnberg; en franc: Nämberch) és una ciutat al districte de la Francònia Mitjana, al land de Baviera.

Nou!!: Exònim і Nuremberg · Veure més »

Oceania

Oceania és la part del món formada pel continent australià –situat entre els oceans Índic, Antàrtic i Pacífic– i per la multitud d'illes que hi ha escampades en aquest darrer oceà (excepte les més properes a l'Àsia, que es consideren asiàtiques).

Nou!!: Exònim і Oceania · Veure més »

Olimp

El mont Olimp (en Όλυμπος, Ólympos, pronunciat Ólimbos en grec modern) és la muntanya més alta de Grècia, amb una alçada de 2.917,727 m al pic anomenat Mítikas (Μύτικας) que significa nas És un dels cims més alts d’Europa pel que fa al protagonisme topogràfic.

Nou!!: Exònim і Olimp · Veure més »

Olivença

Olivença, (en català i portuguès, en castellà i oficialment Olivenza) és una població espanyola situada a la província de Badajoz i reivindicada per Portugal.

Nou!!: Exònim і Olivença · Veure més »

Oltènia

Mapa de Romania amb Oltènia assenyalada Oltènia (Petita Valàquia en antigues versions, amb els noms en llatí Wallachia Minor, Wallachia Alutana, Wallachia Caesarea usats entre 1718 i 1739) és una regió històrica i geogràfica de Romania.

Nou!!: Exònim і Oltènia · Veure més »

Ontinyena

Ontinyena (en català i aragonès, Ontiñena en castellà i oficialment) és un municipi aragonès del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Ontinyena · Veure més »

Orà

Orà (‘dels dos lleons’) és una ciutat del nord-oest d'Algèria, situada a la costa de la mar Mediterrània.

Nou!!: Exònim і Orà · Veure més »

Oròmia

Oròmia és una de les nou kililoch (regions ètniques) d'Etiòpia, la més gran, a la part oriental.

Nou!!: Exònim і Oròmia · Veure més »

Organització de les Nacions Unides

LOrganització de les Nacions Unides (ONU) és una organització intergovernamental mundial, creada per la Carta de San Francisco el 1945, amb la finalitat de mantenir la pau, promoure la cooperació econòmica, cultural, social i humanitària, garantir la seguretat dels estats basant-se en els principis d'igualtat i autodeterminació i vetllar pel respecte dels drets humans.

Nou!!: Exònim і Organització de les Nacions Unides · Veure més »

Oristany

Oristany (en sard Aristanis, en italià i oficialment Oristano) és un municipi italià, situat a la regió de Sardenya i capital de l'homònima província d'Oristany.

Nou!!: Exònim і Oristany · Veure més »

Orleanès

Situació de l'Orleanès L'Orleanès (Orléanais en francès) és una antiga província del regne de França, amb capital a la ciutat d'Orleans.

Nou!!: Exònim і Orleanès · Veure més »

Orleans

Orleans (en francès Orléans) és un municipi francès, situat al departament de Loiret i a la regió de Centre - Vall del Loira.

Nou!!: Exònim і Orleans · Veure més »

Osca

Osca (totes dues denominacions oficials) és una ciutat aragonesa, capital de la província d'Osca.

Nou!!: Exònim і Osca · Veure més »

Ossó de Cinca

Ossó de Cinca (en castellà, Osso de Cinca) és un municipi aragonès del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Ossó de Cinca · Veure més »

Ossonoba

Ossonoba (en Ossonoba, en Ὀσσόνοβα) era una antiga ciutat dels turdetans situada al sud-oest de la Península Ibèrica, a la Lusitània, al mateix lloc on posteriorment es va construir la ciutat de Faro, a la regió de l'Algarve, Portugal, entre els rius Tajo i Anas (actual Guadiana), a la via que anava dEsuris (prop de l'actual Ayamonte) fins a Ebora (actual Évora) i a Pax Julia (actual Beja), segons diu lItinerari d'Antoní.

Nou!!: Exònim і Ossonoba · Veure més »

País Basc

El País Basc ('país de llengua basca') és un país europeu.

Nou!!: Exònim і País Basc · Veure més »

Països Baixos

Els Països Baixos són un país constituent (land) del Regne dels Països Baixos i estat membre de la Unió Europea.

Nou!!: Exònim і Països Baixos · Veure més »

Palatinat (regió)

Localització del Palatinat a l'estat de Renània-Palatinat El Palatinat (Pfalz en alemany, Palz en "pfälzisch"), històricament anomenat Palatinat Electoral (Kurpfalz) o Palatinat del Rin (Rheinpfalz), és una regió al sud-oest d'Alemanya.

Nou!!: Exònim і Palatinat (regió) · Veure més »

Palència

Palència (en castellà Palencia) és una ciutat de Castella i Lleó, a Espanya, capital de la província del mateix nom.

Nou!!: Exònim і Palència · Veure més »

Palerm

Palerm (en sicilià, Palermu; en italià i oficialment, Palermo) és la capital de Sicília i la cinquena ciutat d'Itàlia (675.801 habitants).

Nou!!: Exònim і Palerm · Veure més »

Panamà

El Panamà, oficialment la República de Panamà, és l'estat més meridional de l'Amèrica Central, situat a l'istme homònim que connecta els subcontinents de Nord-amèrica i Sud-amèrica i per tant, sovint és categoritzat com a estat transcontinental.

Nou!!: Exònim і Panamà · Veure més »

Pantel·leria

Pantel·leria (en italià Pantelleria, sicilià Pantiddirìa, en àrab Kawsara o Kusira deformació de Cossyra) és una illa italiana situada entre l'oest de Sicília (a uns 100 km) i la costa de Tunísia (a uns 70 km).

Nou!!: Exònim і Pantel·leria · Veure més »

Papua Nova Guinea

Papua Nova Guinea (oficialment Estat Independent de Papua Nova Guinea) és un estat d'Oceania que ocupa la meitat oriental de l'illa de Nova Guinea (l'altra meitat correspon a la província indonèsia de Papua).

Nou!!: Exònim і Papua Nova Guinea · Veure més »

París

París (en francès: Paris) és la capital i la ciutat més gran de la República Francesa i de la regió de l'Illa de França, també coneguda com a regió Parisenca, creuada pel Sena; és una de les aglomeracions urbanes més grans d'Europa, amb una població de 13.067.000 habitants, dels quals resideixen al municipi de París.

Nou!!: Exònim і París · Veure més »

Patagònia

Situació de la Patagònia La Patagònia és una regió geogràfica a la part més austral d'Amèrica del Sud, abastant territoris de l'Argentina i Xile.

Nou!!: Exònim і Patagònia · Veure més »

Patres

Patres (grec: Πάτρα) és una ciutat de Grècia que es troba a la prefectura d'Acaia, de la qual és la capital.

Nou!!: Exònim і Patres · Veure més »

Pàdua

La ciutat de Pàdua (en llatí Patavium, en vènet Pàdoa, en italià Padova) és el centre econòmic i de comunicacions de la regió del Vèneto, al nord d'Itàlia.

Nou!!: Exònim і Pàdua · Veure més »

Pàmies

Pàmies (en occità Pàmias; la forma oficial francesa és Pamiers) és un municipi sota l'estat francès, situat al departament de l'Arieja, a Occitània; és cap d'una sotsprefectura, i és travessat pel riu Arieja.

Nou!!: Exònim і Pàmies · Veure més »

Peloponès

El Peloponès o Peloponnès (en grec Πελοπόννησος Pelopónnisos) és una extensa península del sud de Grècia, situada més avall del golf de Corint.

Nou!!: Exònim і Peloponès · Veure més »

Pennsilvània

Pennsilvània (en anglès: Pennsylvania), denominada oficialment Mancomunitat de Pennsilvània (en anglès: Commonwealth of Pennsylvania), és un estat dels Estats Units d'Amèrica, a la regió de l'Atlàntic Mitjà.

Nou!!: Exònim і Pennsilvània · Veure més »

Penyalba

Penyalba (en castellà i oficialment Peñalba) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca dels Monegres.

Nou!!: Exònim і Penyalba · Veure més »

Pequín

Pequín o Beijing (en xinès: 北京, pinyin: Běijīng, 'capital del nord') és la capital de la República Popular de la Xina, situada al nord-est del país, davant la serralada Ian-Xan (燕山) i a l'est de la serralada Tai-Hang-Xan (太行山).

Nou!!: Exònim і Pequín · Veure més »

Perapertusès

El castell de Perapertusa i el seu entorn Perapertusès, en occità Pèirapertusés, en francès Peyrepertusois (no utilitzat), és una comarca del Llenguadoc, a tocar de la Fenolleda de la que la separen les muntanyes de les Corberes, al departament de l'Aude.

Nou!!: Exònim і Perapertusès · Veure més »

Perarrua

Perarrua (aragonès Perarruga; castellà Perarrúa) és un municipi de l'Aragó, a la comarca de la Ribagorça, situat a 517 metres sobre el nivell de la mar.

Nou!!: Exònim і Perarrua · Veure més »

Perú

El Perú, oficialment la República del Perú, és un país de Sud-amèrica que confronta al nord amb l'Equador i Colòmbia, a l'est amb el Brasil, al sud-est amb Bolívia, al sud amb Xile i a l'oest amb l'oceà Pacífic.

Nou!!: Exònim і Perú · Veure més »

Perigús

Perigús (en occità Peireguers o Periguers '; en francès Périgueux) és una comuna francesa, situada al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània, i capital històrica de la regió del Perigord.

Nou!!: Exònim і Perigús · Veure més »

Perusa

Perusa (en Perugia) és una ciutat d'Itàlia situada a la regió de l'Úmbria, província de Perusa, amb 165.683 habitants l'1 de gener de 2018.

Nou!!: Exònim і Perusa · Veure més »

Pesillà de Conflent

Pesillà de Conflent, antigament Pesillanell (l'endònim occità és Pesilhan de Conflent i el topònim oficial en francès, Pézilla-de-Conflent), és una comuna de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Pesillà de Conflent · Veure més »

Picardia

La Picardia (Picardie en francès) fou una regió francesa, amb caràcter administratiu a l'estat francès, situada al nord de la França europea.

Nou!!: Exònim і Picardia · Veure més »

Pilos (Messènia)

Pilos (Πύλος, habitualment transliterat Pylos; en català medieval Port Jonc, i també coneguda amb el seu nom en italià, Navarino; en àrab Iruda i en turc Anavarin) és una vila de Grècia situada al Peloponnès, capital de la prefectura de Messènia, amb 5.401 habitants al cens del 2001.

Nou!!: Exònim і Pilos (Messènia) · Veure més »

Pius-Ramon Tragan i Colilles

va ser un monjo, biblista i teòleg català.

Nou!!: Exònim і Pius-Ramon Tragan i Colilles · Veure més »

Planeses

Planeses (en occità Planesas i en francès oficialment Planèzes) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Planeses · Veure més »

Plasència

Plasència (en castellà, Plasencia) és una ciutat espanyola de la província de Càceres, al nord de la comunitat autònoma d'Extremadura.

Nou!!: Exònim і Plasència · Veure més »

Plòvdiv

Plòvdiv és una ciutat de Bulgària, capital de la província de Plòvdiv.

Nou!!: Exònim і Plòvdiv · Veure més »

Podlàquia

La Podlàquia o Podlàsia (polonès Podlasie belarús Падляшша) és una regió històrica a la part oriental de Polònia i Belarús occidental.

Nou!!: Exònim і Podlàquia · Veure més »

Polònia

Polònia, oficialment República de Polònia, és un estat de l'Europa central.

Nou!!: Exònim і Polònia · Veure més »

Pomerània

s Pomerània (en polonès: Pomorze, en alemany: Pommern, en rus: Померания) és una regió historicogeogràfica situada al nord de Polònia i Alemanya, al litoral bàltic.

Nou!!: Exònim і Pomerània · Veure més »

Pompeia

Pompeia (llatí: Pompeii) és una ciutat de l'antiga Roma, a la Campània, que va ser destruïda per l'erupció del Vesuvi l'any 79; el seu recinte arqueològic (juntament amb el d'Herculà i Oplontis) fou declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 1997, ja que totes tres ciutats «constitueixen un testimoni complet i vivent de la societat i de la vida quotidiana en un moment precís del passat, i no tenen equivalent enlloc del món».

Nou!!: Exònim і Pompeia · Veure més »

Port Saïd

Port Saïd és una ciutat portuària al nord-est d'Egipte i capital de la governació homònima.

Nou!!: Exònim і Port Saïd · Veure més »

Portugal

Portugal, oficialment la República Portuguesa, és un estat europeu situat al sud-oest d'Europa, en la regió occidental de la península Ibèrica, i inclou arxipèlags de l'oceà Atlàntic nord.

Nou!!: Exònim і Portugal · Veure més »

Praga

Praga (txec: Praha) és la principal ciutat i la capital de la República Txeca.

Nou!!: Exònim і Praga · Veure més »

Prats de Sornià

Prats de Sornià (l'endònim occità és Prats de Sornhan i el topònim oficial en francès, Prats-de-Sournia) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Prats de Sornià · Veure més »

Pretòria

Pretòria és una de les tres capitals de Sud-àfrica.

Nou!!: Exònim і Pretòria · Veure més »

Pristina

Estàtua de "Skanderbeg" a Pristina. Pristina (Prishtinë o Prishtina en albanès, Приштина, Priština en serbi) és la capital i la ciutat més gran de Kosovo, territori de facto independent des de la seva declaració d'independència del febrer de 2008.

Nou!!: Exònim і Pristina · Veure més »

Prunyanes

Prunyanes (l'endònim occità és Prunhanas i el topònim oficial en francès, Prugnanes) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Prunyanes · Veure més »

Puidemoros

pueyo de santa cruz (en aragonès, castellà i oficialment Pueyo de Santa Cruz) és un municipi aragonès a la província d'Osca i enquadrat a la comarca del Cinca Mitjà.

Nou!!: Exònim і Puidemoros · Veure més »

Puillorenç

El castell de Puigllorenç Puillorenç o Puigllorenç (en occità Puèglaurenç, Puèg Laurenç o Puèg-Laurenç pronunciat localment), en francès Puilaurens) és un petit poble situat al departament de l'Aude (França), a la carretera D22 i als peus del castell de Puillorenç situat a la cimera del Mont Ardu. Forma part del municipi La Pradella-Puillorenç i té uns 100 habitants. A la vora s'ha trobat una cova paleolítica del magdalenià superior, de fa uns dotze mil anys. El 958 Lotari I de França va donar el territori prebostal de Puillorenç (format per tota la Vall de la Boulzane o de Santa Creu) al Monestir de Sant Miquel de Cuixà. A la cimera del mont Ardu sembla que hi havia una església dedicada a Sant Llorenç. Una butlla papal de Joan XV esmenta la capella de Santa Creu a Lavagnac, i al seu costat menciona un lloc anomenat La Capelheta, que podria ser la capella de Sant Llorenç abans a la cimera i ara reconstruïda al pla. El terreny va formar part dels dominis dels senyors de Perapertusa fins que cap al 1250 van passar al rei de França després de la guerra dels albigesos. L'església de Sant Llorenç va mantenir l'activitat i va ser objecte de reformes el 1695. Es va restaurar totalment el 1992. Disposa d'un retaule d'estil barroc que cobreix l'absis; la part central és un llenç on hi apareix representat el Crist a la creu emmarcat per les estàtues de la Mare de Déu i de Sant Llorenç. El cementiri hi està annexat. El poble medieval fou abandonat cap al per acostar-se més al castell. La Pradella encara no existia.

Nou!!: Exònim і Puillorenç · Veure més »

Pulla

La Pulla (en italià Puglia, en tarentí Pugghie, en llatí Apulia) és una regió d'Itàlia meridional a la costa Adriàtica.

Nou!!: Exònim і Pulla · Veure més »

Qazvín

Qazvín, també transcrit Qazwin, o Ghazvin, és una ciutat de l'l'Iran capital de la província de Qazvin.

Nou!!: Exònim і Qazvín · Veure més »

Qiryat Ono

Onó (o, més modernament, Qiryat Ono; en hebreu, קריית אונו) és una ciutat al sud-est de Tel Aviv, que forma part de l'àrea metropolitana de Gush Dan i del districte de Tel Aviv.

Nou!!: Exònim і Qiryat Ono · Veure més »

Rabat

Rabat (tr) és la capital del regne del Marroc, situada a la costa atlàntica, a la riba sud de la desembocadura del riu Bu Regreg, que la separa de la veïna ciutat de Salé.

Nou!!: Exònim і Rabat · Veure més »

Ramla

267x267px Ramla (Ramlāh) —també transcrita Ramlah, al-Ramlah, Ramle o Remle i fins i tot Rama— és una ciutat israeliana pertanyent al Districte Central d'Israel.

Nou!!: Exònim і Ramla · Veure més »

Rasigueres

Rasigueres (en occità Rasiguèras i en francès Rasiguères) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Rasigueres · Veure més »

Ratisbona

Ratisbona (en alemany Regensburg) és una ciutat de l'estat alemany de Baviera, Alemanya, que l'any 2007 tenia 151.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Ratisbona · Veure més »

Rímini

Rímini (en italià Rimini, en romanyol Rémin o Remne) és una ciutat d'Itàlia a la regió de l'Emília-Romanya, a la costa de la mar Adriàtica, i capital de la província de Rímini.

Nou!!: Exònim і Rímini · Veure més »

Rússia

Rússia (Россия, Rossia) o Federació de Rússia (Рoсси́йская Федера́ция, Rossíiskaia Federàtsia,, abreujadament РФ, RF) és un estat transcontinental d'Euràsia.

Nou!!: Exònim і Rússia · Veure més »

Rebollet

Rebollet (l'endònim occità és Rebolhet i el topònim oficial en francès, Rabouillet) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Rebollet · Veure més »

Reggio de Calàbria

Reggio de Calàbria (en català antic Ríjols o Rèjol, en sicilià Riggiu Calabbria, en italià Reggio di Calabria, comunament simplificat com a Riggiu o Reggio respectivament) és una ciutat del sud-oest de Calàbria.

Nou!!: Exònim і Reggio de Calàbria · Veure més »

Reggio de l'Emília

Reggio de l'Emília (en italià Reggio nell'Emilia, també anomenat simplificadament Reggio Emilia) és un municipi d'Itàlia a la regió d'Emília-Romanya, a la província de Reggio de l'Emília de la que és capital, amb prop de 150.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Reggio de l'Emília · Veure més »

Regió d'Armanyac

LArmanyac (en occità Armanhac, en francès Armagnac) és una regió històrica dins de Gascunya, situada a la conca d'Aquitània, i que forma actualment, en bona part, el departament francès del Gers.

Nou!!: Exònim і Regió d'Armanyac · Veure més »

Regió de les Ardenes

La regió de les Ardenes (en els seus idiomes originals Ardennes) és una regió de boscos extensos i pujols, als països de Bèlgica, Luxemburg i una part de França, corresponent al departament de les Ardenes, a la regió de Xampanya-Ardenes El nom procedeix probablement del vocable cèltic «Ar Duen», que significa «La Negra», relacionat amb diferents selves negres o muntanyes negres de la toponímia.

Nou!!: Exònim і Regió de les Ardenes · Veure més »

Regió de Múrcia

La Regió de Múrcia (oficialment i en castellà, Región de Murcia), és una comunitat autònoma de caràcter uniprovincial de l'Estat espanyol que correspon a la major part del tradicional territori del Regne de Múrcia (amb les divisions provincials del, però, se'n van traure territoris), format arran de la conquesta cristiana i la colonització del regne —a càrrec de catalans, castellans, i aragonesos fonamentalment— i part històrica de les corones d'Aragó, i de la de Castella (des del fins a l'aparició de l'Estat Espanyol).

Nou!!: Exònim і Regió de Múrcia · Veure més »

Regió del Carcí

La regió del Carcí (en occità Carcin, en francès Quercy) és una regió històrica d'Occitània que avui forma el departament de l'Òlt, situada geogràficament al marge oriental del Massís Central.

Nou!!: Exònim і Regió del Carcí · Veure més »

Regne Unit

El Regne Unit (en anglès: The United Kingdom) oficialment, el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord (en anglès: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) és un estat insular sobirà localitzat al nord-oest d'Europa.

Nou!!: Exònim і Regne Unit · Veure més »

Renània

La Renània (en alemany Rheinland, "terra del Rin") és una regió d'Alemanya, repartida entre els estats del Rin del Nord-Westfàlia i Renània-Palatinat.

Nou!!: Exònim і Renània · Veure més »

República Àrab Sahrauí Democràtica

La República Àrab Sahrauí Democràtica (RASD;; coneguda també com a Sàhara Occidental, tot i que són conceptes diferents) és un Estat amb reconeixement limitat format per l'antiga província espanyola del Sàhara Espanyol, que fou ocupada el 1976 pel Marroc i Mauritània i finalment annexada parcialment pel Marroc a l'agost del 1979, en retirar-se Mauritània de la zona que ocupava, restant una part del territori sota administració sahrauí.

Nou!!: Exònim і República Àrab Sahrauí Democràtica · Veure més »

República Popular de la Xina

La República Popular de la Xina (en xinès simplificat: 中华人民共和国, en xinès tradicional: 中華人民共和國, en pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó), o simplement la Xina, és l'estat més extens de l'Àsia Oriental i el tercer més extens del món.

Nou!!: Exònim і República Popular de la Xina · Veure més »

Riga

Riga és una ciutat europea, capital de Letònia.

Nou!!: Exònim і Riga · Veure més »

Riu Amazones

LAmazones és un riu d'Amèrica del Sud que neix als Andes i desemboca a l'oceà Atlàntic després de travessar el Perú i Brasil.

Nou!!: Exònim і Riu Amazones · Veure més »

Riu Sant Llorenç

El riu Sant Llorenç (en anglès Saint Lawrence River; en francès fleuve Saint-Laurent; en Tuscarora Kahnawáʼkye; en Llengua mohawk: Kaniatarowanenneh, que significa "gran riu navegable") és un dels rius més llargs d'Amèrica del Nord, amb 1.197 km des del llac Ontario, i 3.048 km des de la font més llunyana, el North River, Minnesota.

Nou!!: Exònim і Riu Sant Llorenç · Veure més »

Roine

El Roine (en català antic: Rose o Roine; en occità: Ròse o Roine; en francoprovençal: Rôno; en alemany: Rhone, Rotten; en francès Rhône) és un riu de l'Europa occidental que neix als Alps suïssos a la glacera del Roine (Rhonegletscher en alemany), al cantó de Valais, i flueix primer cap a l'oest i després cap al sud fins a arribar al Mediterrani (golf de Lleó).

Nou!!: Exònim і Roine · Veure més »

Romania

Romania (escrit România en romanès, AFI és un estat del sud-est de l'Europa central. Fa frontera amb Ucraïna al nord i al nord-est, amb la República de Moldàvia a l'est, amb Bulgària al sud, amb Sèrbia al sud-oest i amb Hongria a l'oest. A llevant, és banyat per la mar Negra. Des de l'1 de gener de 2007 forma part de la Unió Europea, on va entrar juntament amb Bulgària. Culturalment, Romania és un illot de llatinitat dins d'un oceà eslau. El seu nom ja fa referència a Roma, o bé a la Romània, nom que es donava a la part oriental de l'Imperi Romà i, en època tardana, al mateix imperi en general. Amb un terme similar, Romània, es fa referència a l'àrea d'Europa on es parlen les llengües romàniques.

Nou!!: Exònim і Romania · Veure més »

Roncesvalls

Roncesvalls (en basc: Orreaga, oficialment bilingüe Orreaga/Roncesvalles) és un municipi de Navarra, a la comarca d'Auñamendi, dins la merindad de Sangüesa.

Nou!!: Exònim і Roncesvalls · Veure més »

Rostov del Don

Rostov del Don (en rus, Pосто́в-на-Дону́, Rostov-na-Donú) és una ciutat russa, capital de l'óblast de Rostov i del Districte Federal Meridional.

Nou!!: Exònim і Rostov del Don · Veure més »

Rubicó

Localització del Rubicó El Rubicó (Rubicon, Ῥουβικων) és el nom d'un riu del nord-est d'Itàlia.

Nou!!: Exònim і Rubicó · Veure més »

Rubiols

Església de Rubiols Rubiols (en xurro, Ruvihuelos; en castellà i oficialment, Rubielos de Mora) és un municipi de l'Aragó, situat a la província de Terol i enquadrat a la comarca de Gúdar-Javalambre.

Nou!!: Exònim і Rubiols · Veure més »

Saïda

Saïda (àrab: سعيدة Sa'īda) és una ciutat d'Algèria, capital de la província de Saïda.

Nou!!: Exònim і Saïda · Veure més »

Saünc

Saünc és un poble de la vall de Benasc, cap del municipi del seu nom, al qual pertanyen els pobles de Grist i Eressué.

Nou!!: Exònim і Saünc · Veure més »

Salern

Salern (Salernum, grec Σάλερνον; Salerno en italià) és una ciutat d'Itàlia a la Campània, província de Salern.

Nou!!: Exònim і Salern · Veure més »

Salomó (estat)

Salomó és un estat insular d'Oceania, situat al Pacífic Sud, a l'est de Papua Nova Guinea, que ocupa la major part de l'arxipèlag homònim; és part del Commonwealth i té el rei d'Anglaterra com a cap d'estat.

Nou!!: Exònim і Salomó (estat) · Veure més »

Salvesinas

Salvesines (en occità Salvesinas, en francès Salvezines) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Salvesinas · Veure més »

Samarcanda

Samarcanda és la segona ciutat més gran de l'Uzbekistan, a la província de Samarcanda, amb una població 412.300 (2005).

Nou!!: Exònim і Samarcanda · Veure més »

Sant Gironç de Cera

Saint-Gérons és un municipi francès situat al departament de Cantal i a la regió dAlvèrnia-Roine-Alps.

Nou!!: Exònim і Sant Gironç de Cera · Veure més »

Sant Joan de Peu de Port

Sant Joan de Peu de Port (en basc Donibane Garazi; en occità Sent Joan Pè de Port; en francès i oficialment Saint-Jean-Pied-de-Port), és la capital de la Baixa Navarra, un dels set territoris que formen Euskal Herria, al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània.

Nou!!: Exònim і Sant Joan de Peu de Port · Veure més »

Sant Martí de Les

Sant Martin de Les (en francès, Saint-Martin-Lys) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Sant Martí de Les · Veure més »

Sant Miquel (Mònaco)

Els barris de Mònaco amb Sant Miquel (10) Sant Miquel (en italià, San Miguele) és un barri de Mònaco, dins l'anciana comuna de Montcarles.

Nou!!: Exònim і Sant Miquel (Mònaco) · Veure més »

Sant Pau de Fenollet

Sant Pau de Fenollet (l'endònim occità és Sant Pau de Fenolhet i el topònim oficial en francès, Saint-Paul-de-Fenouillet) és una vila i municipi occità de la comarca de la Fenolleda (Fenolhedés).

Nou!!: Exònim і Sant Pau de Fenollet · Veure més »

Sant Petersburg

Sant Petersburg (en rus Санкт-Петербу́рг, transcrit Sankt-Peterburg, 'ciutat de sant Pere' en català), coneguda col·loquialment com a Питер (transcrit "Píter") i abans com a Leningrad (Ленингра́д, 1924-1991) i Petrograd (Петрогра́д, 1914-1924), és una ciutat de la Rússia nord-occidental, situada al delta del riu Neva, a l'extrem oriental del golf de Finlàndia, al mar Bàltic.

Nou!!: Exònim і Sant Petersburg · Veure més »

Sant Sebastià

Sant Sebastià (Donostia en basc, pronunciat segons Joan Coromines, San Sebastián en castellà, i oficialment Donostia / San Sebastián) és una ciutat costanera de 180.000 habitants, capital del territori foral històric de Guipúscoa (País Basc).

Nou!!: Exònim і Sant Sebastià · Veure més »

Santa Colomba (Aude)

Santa Colomba, o Santa Colomba de Ròcafòrt (en francès Sainte-Colombe-sur-Guette) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Santa Colomba (Aude) · Veure més »

Santa Creu de la Serós

Santa Creu de la Serós (en aragonès Santa Cruz d'as Serors, en castellà Santa Cruz de la Serós) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca de la Jacetània.

Nou!!: Exònim і Santa Creu de la Serós · Veure més »

Santiago de Compostel·la

Santiago de Compostel·la (en gallec: Santiago de Compostela), coneguda també històricament com a Sant Jaume de Galícia, és un municipi i una ciutat de la província de la Corunya, capital de Galícia i de la comarca de Santiago.

Nou!!: Exònim і Santiago de Compostel·la · Veure més »

Santiago de Xile

La ciutat de Santiago de Xile (en espanyol i oficialment Santiago de Chile) és la ciutat més gran,.

Nou!!: Exònim і Santiago de Xile · Veure més »

Santuari de Torreciutat

El Santuari de Torreciutat és un temple de peregrinació dedicat a la Mare de Déu que està situat a Secastella, a prop de la localitat de Lo Grau (Osca).

Nou!!: Exònim і Santuari de Torreciutat · Veure més »

Saona

El Saona (la Saône, pronunciat, en francès) és un riu de l'est de França, afluent del Roine, amb el qual s'uneix a la ciutat de Lió.

Nou!!: Exònim і Saona · Veure més »

Saragossa

Saragossa (en castellà, aragonès i oficialment, Zaragoza) és una ciutat i un municipi d'Espanya, capital de la comarca de Saragossa, de la província homònima i de la comunitat autònoma de l'Aragó.

Nou!!: Exònim і Saragossa · Veure més »

Sardenya

Sardenya (Sardigna, Sardinna o Sardinnia en sard; Sardegna en italià) és la segona illa més gran de la Mediterrània, situada al sud de Còrsega i que pertany a l'estat italià, del qual és una regió autònoma.

Nou!!: Exònim і Sardenya · Veure més »

Sarinyena

Sarinyena o Sariñena és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca dels Monegres, de la qual n'és la capital.

Nou!!: Exònim і Sarinyena · Veure més »

Sarrió

Sarrió (en castellà i oficialment Sarrión) és un municipi de l'Aragó, situat a la província de Terol i enquadrat a la comarca de Gúdar-Javalambre.

Nou!!: Exònim і Sarrió · Veure més »

Savoia (regió)

Mapa de la Savoia Escut de la Savoia La Savoia (en francès Savoie, en savoià Savouè) és un antic estat europeu situada a l'angle nord-oest dels Alps que fou incorporada a França el 1860.

Nou!!: Exònim і Savoia (regió) · Veure més »

Saxònia

L'Estat Lliure de Saxònia (en alemany Freistaat Sachsen, alt sòrab Swobodny stat Sakska) és un dels 16 estats d'Alemanya.

Nou!!: Exònim і Saxònia · Veure més »

Sàsser

Sàsser (sassarès i italià Sassari; sard Thàthari) és la capital de la província de Sàsser a la Sardenya, actualment una regió autònoma d'Itàlia.

Nou!!: Exònim і Sàsser · Veure més »

Sèrbia

Sèrbia (en serbi: Србија, Srbija) és un país situat al sud-est d'Europa a la zona dels Balcans.

Nou!!: Exònim і Sèrbia · Veure més »

Síria

La República Àrab Siriana o, senzillament, Síria és un estat de l'Orient Mitjà situat al sud de Turquia, a l'oest de l'Iraq i al nord de Jordània, Israel i el Líban.

Nou!!: Exònim і Síria · Veure més »

Sòria

Sòria (en castellà, Soria) és una ciutat castellana de gairebé 40.000 habitants i capital de la província de Sòria (de la comunitat autònoma de Castella i Lleó).

Nou!!: Exònim і Sòria · Veure més »

Sciacca

Sciacca (nom sicilià, en català medieval Xaca) és un municipi italià, situat a la regió de Sicília i a la província d'Agrigent.

Nou!!: Exònim і Sciacca · Veure més »

Seül

Seül (hangul: 서울, Seoul, oficialment Ciutat Especial Seül) és la capital de Corea del Sud, i, durant sis segles i fins al 1945, de tota Corea.

Nou!!: Exònim і Seül · Veure més »

Sebastòpol

Imatge satèl·lit de la regió de Sebastòpol. Sebastòpol (ucraïnès i rus: Севастополь, Sevastòpol; tàtar de Crimea: Aqyar) és una ciutat de la península de Crimea.

Nou!!: Exònim і Sebastòpol · Veure més »

Secastella

Secastella és un municipi de l'Aragó, a la comarca de la Ribagorça.

Nou!!: Exònim і Secastella · Veure més »

Segòbriga

El parc arqueològic de Segòbriga és un important jaciment arqueològic romà al voltant del turó de Cabeza Griego a la localitat de Saelices (Província de Conca, Espanya).

Nou!!: Exònim і Segòbriga · Veure més »

Segòvia

Segòvia (en castellà, Segovia) és una ciutat castellana a la part meridional de la comunitat autònoma de Castella i Lleó, i capital de la província de Segòvia.

Nou!!: Exònim і Segòvia · Veure més »

Selon (Provença)

Selon (Salon-de-Provence) és una comuna francesa al departament de les Boques del Roine (regió de Provença-Alps-Costa Blava).

Nou!!: Exònim і Selon (Provença) · Veure més »

Selva Negra

La Selva Negra, en alemany Schwarzwald, és un massís muntanyenc al sud-oest d'Alemanya, a enciclopedia.cat a l'estat de Baden-Württemberg.

Nou!!: Exònim і Selva Negra · Veure més »

Sena

El Sena (en francès la Seine) és un riu francès que fa 776 km de llarg i que desenvolupa el seu curs fluvial a la conca de París i als voltants de Troyes i Rouen.

Nou!!: Exònim і Sena · Veure més »

Sena Marítim

El Sena Marítim (76) (en francès Seine-Maritime) és un departament francès situat a la regió de Normandia.

Nou!!: Exònim і Sena Marítim · Veure més »

Sent Jan de Gardonenca

Sant Joan del Gard (en francès Saint-Jean-du-Gard) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Exònim і Sent Jan de Gardonenca · Veure més »

Sessué

Sessué (oficialment en castellà: Sesué) és un municipi de la comarca aragonesa de la Ribagorça.

Nou!!: Exònim і Sessué · Veure més »

Sevilla

Sevilla (tradicionalment, Sibília o Xibília) és un municipi i ciutat andalusa, capital de la província homònima i d'Andalusia.

Nou!!: Exònim і Sevilla · Veure més »

Seychelles

Seychelles), oficialment la República de Seychelles (Crioll: La Repiblik Sesel), és un país insular arxipelàgic de l'oceà Índic a l'extrem oriental del mar de Somàlia. Consta de 115 illes. La seva capital i ciutat més gran, Victoria, té est de l'Àfrica continental. Altres països i territoris insulars propers inclouen les Comores, Madagascar, Maurici i les regions franceses d'ultramar de Mayotte i Reunió al sud; i Maldives i l'arxipèlag de Txagos (administrat pel Regne Unit com a Territori Britànic de l'Oceà Índic) a l'est. La seva població estimada de 98.462 persones, la més petita de qualsevol país africà sobirà. Està constituïda per un arxipèlag de 115 illes, la principal de les quals és Mahé (on hi ha la capital, Victòria), que es troben a l'est del continent africà i al nord-est de Madagascar. Altres estats o dependències insulars propers són Maurici i Reunió al sud, les Comores al sud-oest i les Maldives al nord-est. El punt més alt de les Seychelles és el Morne Seychellois (906 metres) situat a l'illa principal de Mahé.

Nou!!: Exònim і Seychelles · Veure més »

Shanghai

Shanghai (xinès: 上海, pinyin: Shànghăi), també coneguda en català com a Xangai o fins i tot com a Xanghai, Xangkhai o Xang-Hai (en desús), és la ciutat més poblada del món i la seva metròpoli és la segona més habitada de la Xina, per darrere de la megalòpoli de Chongqing.

Nou!!: Exònim і Shanghai · Veure més »

Sicília

Sicília (Sicìlia en sicilià i Sicilia en italià) és l'illa més gran de la Mediterrània, al sud de Nàpols, entre la mar Tirrena i la Jònica, que pertany a l'estat italià i en forma una regió amb estatut especial.

Nou!!: Exònim і Sicília · Veure més »

Siena

Siena (en català també Sena) és una ciutat d'Itàlia, regió de Toscana, província de Siena, amb prop de 60.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Siena · Veure més »

Singapur

Singapur és un país insular del sud-est asiàtic que engloba 64 illes (la principal de les quals és Pulau Ujong o illa de Singapur) i illots al capdavall de la península de Malacca.

Nou!!: Exònim і Singapur · Veure més »

Siracusa

Siracusa (en català medieval Saragossa o Saragossa de Sicília, en sicilià Sarausa) és una ciutat de l'illa de Sicília, a l'est de l'illa.

Nou!!: Exònim і Siracusa · Veure més »

Sobrarb

El Sobrarb és una de les comarques de l'Aragó, a ponent de la Ribagorça i al nord de la comarca del Somontano de Barbastre.

Nou!!: Exònim і Sobrarb · Veure més »

Socotra

Situació Mapa de l'arxipèlag satèl·lit Landsat Socotra (en àrab سقطرى, Suquṭrà, també escrit سقطراء, سقطرة o سوقطرة i transcrit com Sukutra, Suqutra, Sokotra, Soqotra o Socotora) és una illa de l'oceà Índic, a 300 km de la costa d'Aràbia i a prop de 240 km del cap Guardafui (Somàlia).

Nou!!: Exònim і Socotra · Veure més »

Somalilàndia

Somalilàndia és un antic protectorat britànic situat a la regió nord-oest de Somàlia, a la Banya d'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Somalilàndia · Veure més »

Somàlia

Somàlia, oficialment República Federal de Somàlia, abans coneguda com a República Somali Democràtica, és un Estat de l'est d'Àfrica amb costa al golf d'Aden i a l'oceà Índic.

Nou!!: Exònim і Somàlia · Veure més »

Sotxi

Sotxi - Сочи; სოჭი és una ciutat russa al territori de Krasnodar, prop de la frontera amb Abkhàzia (Geòrgia).

Nou!!: Exònim і Sotxi · Veure més »

Suàbia

L'extensió del dialecte alamànic ve a ser l'extensió de la Suàbia medieval, si bé la variant anomenada suàbia és només la del nord-est d'aquesta àrea, que correspon aproximadament al que ara es coneix per Suàbia. Suàbia (en alemany: Schwaben o, col·loquialment, Schwabenland) és una regió històrica i lingüística d'Alemanya que era formada per la major part de l'actual estat de Baden-Württemberg (en concret, el Württemberg històric i la província de Hohenzollern o Hohenzollerische Lande) a més de l'actual regió administrativa de Suàbia.

Nou!!: Exònim і Suàbia · Veure més »

Suècia

Suècia (Sverige en suec), oficialment el Regne de Suècia (Konungariket Sverige en suec), és un país nòrdic de la península escandinava a l'Europa septentrional.

Nou!!: Exònim і Suècia · Veure més »

Suïssa

Suïssa (romanx: Svizra), oficialment la Confederació Suïssa (alemany: Schweizerische Eidgenossenschaft; francès: Confédération Suisse; italià: Confederazione Svizzera; romanx: Confederaziun svizra; llatí: Confœderatio Helvetica), és un Estat alpí sense accés al mar localitzat a Europa central, i amb una superfície de 41.285 km².

Nou!!: Exònim і Suïssa · Veure més »

Sud-àfrica

La República de Sud-àfrica és un Estat localitzat a l'extrem meridional de l'Àfrica.

Nou!!: Exònim і Sud-àfrica · Veure més »

Sudets

Una vista des del refugi Zygmuntówka, Góry Sowie Els Sudets (Sudeten en alemany, Sudety en txec i polonès) és una cadena muntanyosa situada a Centreeuropa, entre Bohèmia i Silèsia.

Nou!!: Exònim і Sudets · Veure més »

Suez

Suez és una ciutat egípcia amb vora 500.000 habitants (478.553 el 2004), capital de la governació homònima.

Nou!!: Exònim і Suez · Veure més »

Sussa

''Ribat'' de Sussa Sussa, coneguda també per la forma francesa del seu nom, Sousse, és una ciutat de Tunísia, capital de la governació homònima i tercera ciutat del país.

Nou!!: Exònim і Sussa · Veure més »

Tahití

Tahití és l'illa més gran de la Polinèsia francesa, situada a l'arxipèlag de les Illes de la Societat, al sud d'Oceania.

Nou!!: Exònim і Tahití · Veure més »

Tailàndia

Tailàndia (ประเทศไทย en tailandès), formalment Regne de Tailàndia (ราช อาณาจักร ไทย, Ratcha-anachak Thai, en tailandès), és un estat del sud-est asiàtic que limita a l'est amb Laos (gran part d'aquesta frontera la forma el riu Mekong), al sud-est amb Cambodja, al sud amb el Golf de Siam i Malàisia, i a l'oest amb el mar d'Andaman i Birmània.

Nou!!: Exònim і Tailàndia · Veure més »

Taipei

Taipei és la ciutat més poblada i capital de facto de Taiwan des del 1949.

Nou!!: Exònim і Taipei · Veure més »

Taiwan

Taiwan (en xinès tradicional: 台灣, en xinès simplificat: 台湾), tradicionalment coneguda amb el nom portuguès de Formosa, és una illa davant la costa de la Xina, de la qual està separada per l'estret de Taiwan.

Nou!!: Exònim і Taiwan · Veure més »

Taixkent

Taixkent (Toshkent; Ташкент, Taixkent) és la capital de l'Uzbekistan.

Nou!!: Exònim і Taixkent · Veure més »

Tarassona

Tarassona (en castellà, Tarazona) és un municipi d'Aragó situat a la província de Saragossa i cap de la comarca de Tarassona i el Moncayo.

Nou!!: Exònim і Tarassona · Veure més »

Tasmània

Tasmània és una illa i un estat d'Austràlia.

Nou!!: Exònim і Tasmània · Veure més »

Tasos

Tasos (Θάσος, Thassos; en català medieval: el Taix; en turc: Tashoz) és una illa del nord de la mar Egea, a la costa de Tràcia, de 394 km².

Nou!!: Exònim і Tasos · Veure més »

Tàmesi

El Tàmesi (en anglès Thames) és el principal riu d'Anglaterra, amb 338 km de llargada i 11.350 km² de conca.

Nou!!: Exònim і Tàmesi · Veure més »

Tànger

Tànger és una ciutat del nord del Marroc a les costes de l'estret de Gibraltar, capital de la regió de Tànger-Tetuan.

Nou!!: Exònim і Tànger · Veure més »

Tàrent

Tàrent (en català antic Taràntol, en italià Taranto, en tarentí, Tarde) és un municipi italià, situat a la regió de la Pulla (en italià Puglia, en tarentí Pugghie) i a la província de Tàrent.

Nou!!: Exònim і Tàrent · Veure més »

Tíber

El Tíber (en italià Tevere) és el riu principal de la Itàlia central a la conca tirrènica, amb 405 km de longitud.

Nou!!: Exònim і Tíber · Veure més »

Tívoli

Tivoli, antiga Tibur, és una ciutat del Laci, a Itàlia, que pertany a l'àrea administrativa anomenada ciutat metropolitana de Roma Capital, amb uns 80.000 habitants.

Nou!!: Exònim і Tívoli · Veure més »

Tòquio

Tòquio (東京 Tōkyō, literalment 'capital de l'est', en relació amb la seva posició respecte a l'antiga capital del Japó, Kyoto, i en la seva forma oficial 東京都 Tōkyō-to, per a referir-se a l'àrea metropolitana) és la capital del Japó des del 1868.

Nou!!: Exònim і Tòquio · Veure més »

Tebes (Grècia)

Tebes (Θήβα, Thíva; Θῆβαι, Thḗbai; en català medieval, Estives) és una ciutat de Grècia de la regió de Beòcia situada a 48 km al nord-oest d'Atenes, al nord de la serralada del Citeró, que separa Beòcia de l'Àtica.

Nou!!: Exònim і Tebes (Grècia) · Veure més »

Teheran

Teheran (en persa تهران / Tehrân) és la capital de l'Iran i una de les ciutats més grans del món.

Nou!!: Exònim і Teheran · Veure més »

Termez

Termez (en uzbek: Termiz, històricament Tirmidh) és una ciutat al sud de l'Uzbekistan, prop de la frontera amb l'Afganistan.

Nou!!: Exònim і Termez · Veure més »

Terol

Terol (en castellà i oficialment, Teruel, i en aragonès i xurro Tergüel) és una ciutat a la zona meridional d'Aragó.

Nou!!: Exònim і Terol · Veure més »

Terra del Foc

''Les Éclaireurs'', a l'arxipèlag de la Terra del Foc Mapa de l'arxipèlag La Terra del Foc (en espanyol Tierra del Fuego) és un arxipèlag de l'extrem sud d'Amèrica, continent del qual està separada per l'estret de Magallanes.

Nou!!: Exònim і Terra del Foc · Veure més »

Terranova

Bandera històrica de Terranova Terranova (Newfoundland) és una illa de l'oest de l'oceà Atlàntic, situada davant les costes del nord-est de l'Amèrica del Nord.

Nou!!: Exònim і Terranova · Veure més »

Terrient

Terriente, 2014 Terrient és un municipi d'Aragó situat a la província de Terol i enquadrat a la comarca de la Serra d'Albarrasí.

Nou!!: Exònim і Terrient · Veure més »

Territori de Belfort

El Territori de Belfort (90) (en francèsTerritoire de Belfort) és un departament francès de la regió de Borgonya-Franc Comtat.

Nou!!: Exònim і Territori de Belfort · Veure més »

Territori del Nord

El Territori del Nord (Northern Territory en anglès) és un territori federal d'Austràlia.

Nou!!: Exònim і Territori del Nord · Veure més »

Territoris del Nord-oest

Els Territoris del Nord-oest (anglès North-West Territories, francès les Territoires du Nord-Ouest) són un territori del Canadà sense estatut de província que es troben al nord del país.

Nou!!: Exònim і Territoris del Nord-oest · Veure més »

Tessalònica

Tessalònica o Tessalonica (Θεσσαλονίκη), dita també Salònica o, en català medieval, Salonic, és una ciutat de Grècia, capital de la regió de Macedònia central i cap del nomós de Tessalònica.

Nou!!: Exònim і Tessalònica · Veure més »

Tetuan

muntanyes del Rif, regió Tànger-Tetuan (2014) Tetuan (de l'amazic i originàriament de Tetteiguin) és una ciutat del nord del Marroc, la capital de la regió Tànger-Tetuan, i l'antiga capital del Protectorat Espanyol al Marroc (1913-1956).

Nou!!: Exònim і Tetuan · Veure més »

Tifariti

Tifariti és una daira a la wilaya de Smara al Sàhara Occidental.

Nou!!: Exònim і Tifariti · Veure més »

Toló

Toló (en occità Tolon, en francès Toulon) és una ciutat de la Provença.

Nou!!: Exònim і Toló · Veure més »

Tolosa de Llenguadoc

Tolosa o Tolosa de Llenguadoc (en occità Tolosa, pronunciat; en francès Toulouse) és una ciutat d'Occitània i capital històrica del Llenguadoc.

Nou!!: Exònim і Tolosa de Llenguadoc · Veure més »

Tonquín

Mapa del Vietnam que mostra la conquesta del sud en 900 anys Tonquín (en idioma vietnamita: Bắc Kỳ), també escrit com Tongkin, Tonkin o Tongking, és la part més al nord del Vietnam, al sud de Yunnan i Guangxi de la Xina i al nord de Laos, i a l'oest del Golf de Tonquín.

Nou!!: Exònim і Tonquín · Veure més »

Toponímia

La toponímia (del grec τόπος topos, 'lloc', i ὄνομα ónoma, 'nom') és el conjunt de topònims, és a dir, noms d'indret, de lloc.

Nou!!: Exònim і Toponímia · Veure més »

Torí

Torí (en piemontès Turin, en italià Torino) és una important ciutat industrial del nord-oest d'Itàlia, capital del Piemont, una regió situada majoritàriament a l'oest del riu Po.

Nou!!: Exònim і Torí · Veure més »

Toretam

Toretam (en kazakh Төретам, Töretam; en rusТюратам) és una estació de tren de la línia de ferrocarril de Moscou a Taixkent que està ubicada al Kazakhstan.

Nou!!: Exònim і Toretam · Veure més »

Torralba d'Aragó

Torralba d'Aragó (en aragonès: Torralba d'Aragón i en castellà: Torralba de Aragón) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca dels Monegres.

Nou!!: Exònim і Torralba d'Aragó · Veure més »

Tramacet

Tramacet (en aragonès i Tramaced en castellà) és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca de la Foia d'Osca.

Nou!!: Exònim і Tramacet · Veure més »

Transsilvània

Bandera de Transsilvània sota l'Imperi austrohongarès Una ermita ortodoxa a Transsilvània Transsilvània (en romanès: Transilvania, Ardeal; en alemany: Siebenbürgen; en hongarès: Erdély; en turc: Erdel o Erdelistan) és una regió composta per les àrees occidental i central de Romania.

Nou!!: Exònim і Transsilvània · Veure més »

Trèveris

Trèveris (en alemany, Trier; en francès, Trèves) és una ciutat de Renània-Palatinat, Alemanya, situada a la vora del riu Mosel·la.

Nou!!: Exònim і Trèveris · Veure més »

Trípoli

Trípoli és la capital del país, de la ''xabiyya'' de Trípoli i la ciutat més gran de Líbia.

Nou!!: Exònim і Trípoli · Veure més »

Trebisonda

Situació de Trebisonda en un mapa de 1770 Trebisonda (en turc: Trabzon) és una ciutat de Turquia, situada a la costa del mar Negre, i capital de la província de Trebisonda.

Nou!!: Exònim і Trebisonda · Veure més »

Trillà

Trillà (l'endònim occità és Trilhan i el topònim oficial en francès, Trilla) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Exònim і Trillà · Veure més »

Trinitat i Tobago

Trinitat i Tobago, oficialment la Republic of Trinitat and Tobago, és el país insular més al sud del Carib.

Nou!!: Exònim і Trinitat i Tobago · Veure més »

Tunísia

Tunísia o República de Tunísia és un estat musulmà del nord d'Àfrica que fa frontera amb Algèria a l'oest i amb Líbia al sud-est, mentre que el mar Mediterrani banya les seves costes, al nord i a l'est del país.

Nou!!: Exònim і Tunísia · Veure més »

Tunis

Tunis és la capital i la ciutat principal de Tunísia.

Nou!!: Exònim і Tunis · Veure més »

Turíngia

L'Estat Lliure de Turíngia (en alemany: Freistaat Thüringen, pronunciat) és un estat federat (Bundesland) d'Alemanya, que conforma el territori de la regió històrica del mateix nom.

Nou!!: Exònim і Turíngia · Veure més »

Turena

La Turena o Torena (Touraine) és una antiga província de França, amb capital a la ciutat de Tours.

Nou!!: Exònim і Turena · Veure més »

Turquia

Turquia (en turc: Türkiye), oficialment la República de Turquia (en turc: Türkiye Cumhuriyeti), és un estat eurasiàtic que ocupa la península d'Anatòlia al sud-oest d'Àsia, així com Tràcia als Balcans, regió del sud-est d'Europa.

Nou!!: Exònim і Turquia · Veure més »

Txèquia

Txèquia (en txec Česko), oficialment la República Txeca (en txec, Česká republika), és un país de l'Europa central sense sortida al mar.

Nou!!: Exònim і Txèquia · Veure més »

Txornòbil

Txernòbil o Txornòbil (en ucraïnès: Чорно́биль, Txornòbil; en rus: Черно́быль, Txernòbil; i en belarús: Чарно́быль, Txarnòbil) és una ciutat abandonada al nord d'Ucraïna, a la província de Kíiv propera a la frontera amb Belarús.

Nou!!: Exònim і Txornòbil · Veure més »

Ucraïna

Ucraïna (en ucraïnès: Україна; TR: Ukraïna) és un estat de l'Europa de l'Est.

Nou!!: Exònim і Ucraïna · Veure més »

Ulan Bator

Ulaanbaatar Ulan Bator o Ulaanbaatar (mongol: Улаанбаатар) és la capital de Mongòlia.

Nou!!: Exònim і Ulan Bator · Veure més »

Uzbekistan

Zones de parla persa a l'Uzbekistan. La República de l'Uzbekistan o simplement l’Uzbekistan és un estat de l'Àsia Central.

Nou!!: Exònim і Uzbekistan · Veure més »

Valàquia

Valàquia (en romanès Țara Românească, literalment 'país romanès'; i també Vlahia o Valahia; en turc Iflak) fou un principat romanès de l'Europa oriental des de la baixa edat mitjana fins a mitjan.

Nou!!: Exònim і Valàquia · Veure més »

Valònia

Valònia (en való Walonreye o Waloneye, francès Wallonie, alemany Wallonien, neerlandès Wallonië), també anomenada Regió valona (en való Redjon walone, francès: Région wallonne; alemany: Wallonische Region; neerlandès Waals Gewest), és una regió de Bèlgica que comprèn les províncies d'Hainaut, de Lieja, de Luxemburg, de Namur i de Brabant Való.

Nou!!: Exònim і Valònia · Veure més »

Valclusa

Valclusa (Vauclusa en occità, Vaucluse en francès) és un departament situat a la regió francesa de Provença-Alps-Costa Blava.

Nou!!: Exònim і Valclusa · Veure més »

Valdealgorfa

Valldalgorfa (en aragonès: Val d'Algorfa, en castellà: Valdealgorfa) és un municipi de l'Aragó, de la comarca del Baix Aragó.

Nou!!: Exònim і Valdealgorfa · Veure més »

Vallobar

Vallobar (en castellà, Ballobar) és un municipi aragonès de la comarca del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Vallobar · Veure més »

Varsòvia

Varsòvia és la ciutat més gran de Polònia i la seva capital des de l'any 1596, quan el rei Segimon III Vasa va traslladar-hi la capitalitat des de Cracòvia.

Nou!!: Exònim і Varsòvia · Veure més »

Vílnius

Vílnius (en lituà Vilnius, en belarús Вільня, en polonès Wilno, en rus Вильнюс i, abans, Вильно, en alemany Wilna) és la capital i la ciutat més gran de Lituània, amb una població de més de 588.412 habitants el 2021.

Nou!!: Exònim і Vílnius · Veure més »

Vístula

El Vístula al seu pas per Wawel, a Cracòvia El Vístula (en polonès: Wisła) és un dels principals rius de l'Europa oriental, el més llarg dels que desemboquen al mar Bàltic i el més important de Polònia, per on discorre íntegrament.

Nou!!: Exònim і Vístula · Veure més »

Venècia

Venècia (en vènet: Venèsia, en italià: Venezia) és una ciutat del nord d'Itàlia, capital de la regió del Vèneto i de la ciutat metropolitana homònima.

Nou!!: Exònim і Venècia · Veure més »

Versalles

Versalles (en francès, Versailles) és un municipi francès situat al departament d'Yvelines i a la regió d'Illa de França.

Nou!!: Exònim і Versalles · Veure més »

Vesuvi

El Vesuvi (en Vesuvio; en Vesuvius) és una muntanya volcànica de la Campània (Itàlia), situada a uns 12 km al sud-est de Nàpols.

Nou!!: Exònim і Vesuvi · Veure més »

Victòria (Seychelles)

Vista de Victòria Victòria o Port Victòria (en anglès Victoria o Port Victoria) és la capital i la ciutat principal de l'estat insular de les Seychelles.

Nou!!: Exònim і Victòria (Seychelles) · Veure més »

Viena

Viena (en alemany Wien) és la capital d'Àustria, alhora que un dels seus nou estats federats (Bundesland Wien, Land Wien).

Nou!!: Exònim і Viena · Veure més »

Viena (departament)

Viena (86) (en francès Vienne i en occità Vinhana) és un departament francès situat a la regió Nova Aquitània.

Nou!!: Exònim і Viena (departament) · Veure més »

Viena del Delfinat

Viena del Delfinat (en francès Vienne, en francoprovençal Vièna) és un municipi francès, situat al departament de la Isèra i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps.

Nou!!: Exònim і Viena del Delfinat · Veure més »

Vientiane

Vientiane o Vientjan és la capital de Laos.

Nou!!: Exònim і Vientiane · Veure més »

Vietnam

El Vietnam (nom complet República Socialista del Vietnam), és un país del sud-est asiàtic, a Indoxina.

Nou!!: Exònim і Vietnam · Veure més »

Vilanòva d'Avinhon

Vilanova d'Avinyó (en francès Villeneuve-lès-Avignon i en occità Vilanòva d'Avinhon) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània, Occitània.

Nou!!: Exònim і Vilanòva d'Avinhon · Veure més »

Vilanova de Sixena

Façana de la casa natal de Miquel Servet a Vilanova de Sixena, seu de l'Instituto de Estudios Sijenenses "Miguel Servet/Michael Servetus. Vilanova de Sixena (en aragonès Villanueva de Sixena, en castellà i oficialment Villanueva de Sigena) és un municipi de la província d'Osca, situat a la comarca dels Monegres, a l'Aragó.

Nou!!: Exònim і Vilanova de Sixena · Veure més »

Vinyamala

El pic de Vinyamala (Vinhamala en occità, Comachibosa en aragonès o Vignemale en francès) és una muntanya de 3.298 m d'altitud, amb una prominència de 1.029 m, situat al massís homònim, als Pirineus, entre la província d'Osca (Aragó) i el departament dels Alts Pirineus (França).

Nou!!: Exònim і Vinyamala · Veure més »

Virgínia

Virgínia és una de les quatre mancomunitats entre els 50 estats que conformen els Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Virgínia · Veure més »

Virgínia de l'Oest

Virgínia de l'Oest, o Virgínia Occidental (en anglès West Virginia), és un dels estats que conformen els Estats Units d'Amèrica.

Nou!!: Exònim і Virgínia de l'Oest · Veure més »

Vitòria

Vitòria (en basc, Gasteiz; en castellà, Vitoria; oficialment, amb la forma bilingüe Vitoria-Gasteiz) és una ciutat del País Basc, capital de la comunitat autònoma d'Euskadi i del territori foral d'Àlaba.

Nou!!: Exònim і Vitòria · Veure més »

Vivarès

Zona lingüística del baix vivarès El Vivarès (en occità Vivarés, en francès Vivarais) era, abans del 1789, una comarca que formava part de la regió històrica del Llenguadoc.

Nou!!: Exònim і Vivarès · Veure més »

Voivodat de la Santa Creu

Święty Krzyż (en polonès: Góry Świętokrzyskie; literalment: "Les muntanyes de la Santa Creu"') és un dels 16 voivodats de Polònia.

Nou!!: Exònim і Voivodat de la Santa Creu · Veure més »

Voivodina

Mapa de Voivodina Districtes i regions geogràfiques de la Voivodina Municipis de Voivodina Distribució ètnica als municipis de la Voivodina La Província Autònoma de Voivodina (en serbi: Аутономна Покрајина Војводина/Autonomna Pokrajina Vojvodina; hongarès: Vajdaság Autonóm Tartomány; eslovac: Autonómna Provincia Vojvodina; romanès: Provincia Autonomă Voievodina; croat: Autonomna Pokrajina Vojvodina; rutè: Автономна Покраїна Войводина) és una provincia al nord de la República de Sèrbia.

Nou!!: Exònim і Voivodina · Veure més »

Volínia

El Castell de Lutsk, seu dels prínceps medievals de Volínia. Volínia o Volín (en ucraïnès: Воли́нь, Volín) comprèn la històrica regió de l'oest d'Ucraïna localitzada entre els rius Prípiat i Buh Occidental, forma part de la regió històrica ucraïnesa de la Políssia (Полісся).

Nou!!: Exònim і Volínia · Veure més »

Westfàlia

Tres entitats amb el nom de Westfàlia, sobreposades sobre les actuals fronteres d'Alemanya: Verd: Regne de Westfàlia (1807-1813)Vermell: Província de Westfàlia (1815-1946)Gris: Rin del Nord-Westfàlia (1946-) Westfàlia (alemany Westfalen) és una regió històrica d'Alemanya situada avui dia entre els estats federals de Rin del Nord-Westfàlia i Baixa Saxònia.

Nou!!: Exònim і Westfàlia · Veure més »

Xalamera

Xalamera (en castellà, Chalamera) és un municipi aragonès del Baix Cinca.

Nou!!: Exònim і Xalamera · Veure més »

Xampanya

Xampanya, o la Xampanya (en francès Champagne), és una regió històrica del nord-est de França, que forma part de la regió administrativa del Gran Est.

Nou!!: Exònim і Xampanya · Veure més »

Xauen

Casa emblanquinada amb la típica tonalitat blava de Xauen. El minaret del fons pertany a l'anomenada mesquita dels Andalusins, perquè fou construïda per exiliats de l'Àndalus Vista general de Xauen Xauen, Chauen o Chefchauen (àrab, oficialment:, i, col·loquialment) és un municipi i una ciutat del Marroc.

Nou!!: Exònim і Xauen · Veure més »

Xavier (Navarra)

Xavier (oficialment en castellà Javier, en basc Xabier) és un municipi de Navarra, a la comarca de Sangüesa, dins la merindad de Sangüesa.

Nou!!: Exònim і Xavier (Navarra) · Veure més »

Xile

Xile, oficialment la República de Xile (República de Chile, en castellà), és un estat de l'Amèrica del Sud que ocupa una franja llarga i estreta entre la costa de l'oceà Pacífic i els Andes.

Nou!!: Exònim і Xile · Veure més »

Xina

La Xina (en xinès simplificat 中国, en xinès tradicional 中國, en pinyin Zhōngguó, literalment 'el País del Mig') és un territori històric asiàtic d'orígens mil·lenaris que va ser un puntal de saviesa en l'antiguitat.

Nou!!: Exònim і Xina · Veure més »

Xipre

Xipre és una illa de la Mediterrània.

Nou!!: Exònim і Xipre · Veure més »

Xiraz

Xiraz és una ciutat al sud-oest de l'Iran i és capital de la província de Fars.

Nou!!: Exònim і Xiraz · Veure més »

Zagazig

Vista de la mesquita de Zagazig Zagazig o Zaqaziq (pronunciat en àrab egipci Zazí o Zagzig, segons els dialectes) és una ciutat d'Egipte, capital de la governació de Xarqiya, a uns 60 km al nord-est del Caire.

Nou!!: Exònim і Zagazig · Veure més »

Zahedan

Zahedan (Persa: زاهدان, romanitzat com Zāhedān, Zahidan i Zaidān; també coneguda com a Zāhedān-e Yek; antigament Dowzdāb, Duzdāb, o Duzdāp) és una ciutat i municipi de l'Iran, capital de la província de Sistan i Balutxistan.

Nou!!: Exònim і Zahedan · Veure més »

Zarqa

Centre comercial de '''Zarqa''' Zarqa, de vegades transcrit també Az-Zarqaʼ o Al-Zarqaʼ (pronunciat ez-Zergā, ez-Zer'a o ez-Zarka, literalment ‘la Blava’), és una ciutat de Jordània, situada al nord-est de la capital del regne, Amman.

Nou!!: Exònim і Zarqa · Veure més »

Zúric

Zúric (en alemany Zürich,, pronunciat en el dialecte local) és la ciutat més gran de Suïssa i la capital del cantó de Zúric.

Nou!!: Exònim і Zúric · Veure més »

Zelanda

Zelanda (Zeeland en neerlandès, literalment "Terra del mar"; en zelandès Zeêland) és una província del sud-oest dels Països Baixos, la capital de la qual és Middelburg.

Nou!!: Exònim і Zelanda · Veure més »

Redirigeix aquí:

Exonímia, Exotopònim.

SortintEntrant
Hey! Estem a Facebook ara! »