Accés més ràpid que el navegador!
112 les relacions: Actor de veu, Aleks Syntek, Alemanya, Anacronisme, Angry Birds: La pel·lícula, Annie Hall, Argentina Sono Film, Audiovisual, Índia, Època d'Or del cinema mexicà, Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, Benito Mussolini, Bola de Drac, Brasil, Canal Nou, Cantinflas, Càsting, Cel·luloide, Cens d'entitats de foment de la llengua catalana, Chayanne, Cinema, CINSA, Ciutat de Mèxic, Computació gràfica, Danna Paola, Dècada del 1920, Dècada del 1930, Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya, Diàleg, Dibuixos animats, Documental, Draps i ferro vell, Dumbo (pel·lícula de 1941), Els pingüins de Madagascar (sèrie de televisió), Espanya, Eugenio Derbez, Europa, Excàlibur, Fandub, Feixisme italià, Fernandel, Fernando Trueba, França, Francesc Fenollosa i Ten, Francisco Franco Bahamonde, Franquisme, Gru 2, el meu dolent preferit, Guerra Civil espanyola, Halo 2, Hanna-Barbera, ..., Hèracles, Hèrcules (pel·lícula de 1997), Hobby Consolas, Ice Age: L'edat de gel, Idioma, Idiotisme idiomàtic, Itàlia, Japó, Jesús Ochoa, Kung Fu Panda, L'home elefant (pel·lícula), La Blancaneu i els set nans, La Vanguardia, La volta al món en vuitanta dies (pel·lícula), Lingüista, Llista de personatges de Bola de Drac, Magnetoscopi, Mari Carme Giner Roig, Metro-Goldwyn-Mayer, Nacionalisme, Neologisme, Paramount Pictures, Pedro Armendáriz Jr., Pel·lícula, Pel·lícula de 35 mm, Polzada, Postproducció, Programari, Reportatge, Revista, Ricky Martin, Segona Guerra Mundial, Segona República Espanyola, Seiyū, Shrek, Sistema digital, Son Goku, Steven Spielberg, Stuart Little, Subtítol, Tailàndia, Tangled, Taula de mescles, Tecnologia, Televisió, Televisió de Catalunya, The Lion King (pel·lícula de 1994), The Walt Disney Company, To Catch a Thief, Tom i Jerry, Traducció lingüística, Trolls (pel·lícula), TV3, Vertigen (D'entre els morts), Veu en off, Walt Disney Pictures, Warner Bros., Wayback Machine, Woody Allen, XEW-AM, 1933, 1941. Ampliar l'índex (62 més) »
Actor de veu
Un actor de veu és una especialitat de la carrera d'actor.
Nou!!: Doblatge і Actor de veu · Veure més »
Aleks Syntek
Alejandro Escajadillo, més conegut com a Aleks Syntek, va néixer a la ciutat de Mèrida, Yucatán, el 29 de setembre de 1969.
Nou!!: Doblatge і Aleks Syntek · Veure més »
Alemanya
Alemanya (en alemany Deutschland), anomenat oficialment República Federal d'Alemanya (en alemany Bundesrepublik Deutschland), és un estat de l'Europa central que forma part de la Unió Europea.
Nou!!: Doblatge і Alemanya · Veure més »
Anacronisme
Orfeu, un personatge de la mitologia grega, representat per Cesare Gennari amb un violí que no existia abans del segle XVI Un anacronisme és un error de la cronologia que es produeix quan quelcom (acció, objecte, paraula, idea, etc.) és discordant amb el període històric de la resta del context global al qual apareix.
Nou!!: Doblatge і Anacronisme · Veure més »
Angry Birds: La pel·lícula
Angry Birds: La pel·lícula (títol original en anglès: The Angry Birds Movie) és una una pel·lícula finesa-estatunidenca en 3D d'animació per ordinador.
Nou!!: Doblatge і Angry Birds: La pel·lícula · Veure més »
Annie Hall
Rafa Contreras, doblador de Woody Allen en la versió valenciana, citant una frase de la pel·lícula. Annie Hall és una pel·lícula de Woody Allen del 1977.
Nou!!: Doblatge і Annie Hall · Veure més »
Argentina Sono Film
Argentina Sono Film S.A.C.I. (Selección Mentasti Editor en el segell del logotip) va ser un estudi cinematogràfic argentí, fundat en 1933.
Nou!!: Doblatge і Argentina Sono Film · Veure més »
Audiovisual
L'audiovisual és qualsevol missatge que aglutini imatge i so al mateix temps, com ara el cinema o les pàgines web dinàmiques.
Nou!!: Doblatge і Audiovisual · Veure més »
Índia
LÍndia (Bhārat), oficialment la República de l'Índia (Bhārat Gaṇarājya), és un estat del sud de l'Àsia.
Nou!!: Doblatge і Índia · Veure més »
Època d'Or del cinema mexicà
L'Època d'Or del Cinema Mexicà és un període comprès entre 1936 i 1956, quan la indústria fílmica va assolir alts graus de qualitat i èxit econòmic en la producció de pel·lícules, a més d'un gran reconeixement internacional.
Nou!!: Doblatge і Època d'Or del cinema mexicà · Veure més »
Baròmetre de la Comunicació i la Cultura
El Baròmetre de la Comunicació i la Cultura és l'estudi de mesura i anàlisi de les audiències dels mitjans de comunicació i dels consums culturals en els territoris de parla catalana.
Nou!!: Doblatge і Baròmetre de la Comunicació i la Cultura · Veure més »
Benito Mussolini
Benito Amilcare Andrea Mussolini (Dovia di Predappio, Forlí, Regne d'Itàlia, 29 de juliol del 1883 - Giulino di Mezzegra, 28 d'abril del 1945), fou el cap de govern dictatorial d'Itàlia durant el període de 1922 fins al 1943.
Nou!!: Doblatge і Benito Mussolini · Veure més »
Bola de Drac
és una sèrie manga escrita i dibuixada per Akira Toriyama.
Nou!!: Doblatge і Bola de Drac · Veure més »
Brasil
El Brasil, oficialment República Federal del Brasil (en portuguès: República Federativa do Brasil), és una federació d'estats de l'Amèrica del Sud, continent del qual és el país més gran.
Nou!!: Doblatge і Brasil · Veure més »
Canal Nou
Canal Nou (o Nou des del 9 d'octubre de 2013 fins a la seua desaparició) va ser el primer canal de Televisió Valenciana (TVV), pertanyent al grup Radiotelevisió Valenciana (RTVV), empresa de la Generalitat Valenciana.
Nou!!: Doblatge і Canal Nou · Veure més »
Cantinflas
nom artístic de Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes, va ser un actor còmic mexicà.
Nou!!: Doblatge і Cantinflas · Veure més »
Càsting
Los Angeles, 1967: Fent cua per a un càsting de gats per a la pel·lícula ''The Black Cat'', de Roger Corman Un càsting (de l'anglès casting) és, en les arts escèniques, l'etapa que permet triar un equip d'actors, ballarins, cantants o altres figurants per a una representació, ja sigui teatral o de cinema.
Nou!!: Doblatge і Càsting · Veure més »
Cel·luloide
La primera fàbrica de cel·luloide a Newark als Estats UnitsEl cel·luloide és un material sintètic fet a partir de nitrocel·lulosa i càmfora, al qual es poden afegir tints i altres agents.
Nou!!: Doblatge і Cel·luloide · Veure més »
Cens d'entitats de foment de la llengua catalana
miniatura El Cens d'entitats de foment de la llengua catalana és una llista de fundacions i associacions que duen a terme activitats per fomentar la llengua catalana, dins del seu àmbit d'actuació (creada per la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya).
Nou!!: Doblatge і Cens d'entitats de foment de la llengua catalana · Veure més »
Chayanne
Chayanne, nom d'artista d'Elmer Figueroa Arce (San Lorenzo, 28 de juny del 1968) és un cantant porto-riqueny que viu als Estats Units d'Amèrica.
Nou!!: Doblatge і Chayanne · Veure més »
Cinema
Projector antic El cinema (del grec kíνημα, moviment), cínema, cine o cinematografia (de kíνημα, moviment, i γράφειν, gravar) és l'art de fer films cinematogràfics.
Nou!!: Doblatge і Cinema · Veure més »
CINSA
CINSA ("Cinematográfica Interamericana, S.A.") (1958 - 1983) va ser una empresa mexicana pionera en doblatge al castellà i traducció de diàlegs els propietaris i fundadors dels quals eren l'empresari nord-americà Robert W. Lerner i el Llic.
Nou!!: Doblatge і CINSA · Veure més »
Ciutat de Mèxic
La ciutat de Mèxic (en castellà: Ciudad de México, CDMX, o només México), és la capital i la ciutat més gran de Mèxic.
Nou!!: Doblatge і Ciutat de Mèxic · Veure més »
Computació gràfica
Captura de pantalla de Blender La computació gràfica, també anomenada gràfics per ordinador, consisteix a crear imatges i pel·lícules mitjançant els ordinadors.
Nou!!: Doblatge і Computació gràfica · Veure més »
Danna Paola
Danna Paola Rivera Munguía (Ciutat de Mèxic, 23 de juny de 1995), més coneguda com a Danna Paola, és una cantant, actriu, model i compositora mexicana.
Nou!!: Doblatge і Danna Paola · Veure més »
Dècada del 1920
La dècada del 1920 és la dècada compresa entre l'1 de gener de 1920 i el 31 de desembre de 1929.
Nou!!: Doblatge і Dècada del 1920 · Veure més »
Dècada del 1930
Sense descripció.
Nou!!: Doblatge і Dècada del 1930 · Veure més »
Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya
El Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya, conegut en legislatures anteriors com a Departament d'Ensenyament, és l'organisme públic de Catalunya encarregat de la política educativa en l'àmbit de l'ensenyament no universitari.
Nou!!: Doblatge і Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya · Veure més »
Diàleg
Un diàleg és un tipus de discurs en què l'emissor i el receptor intercanvien missatges alternativament.
Nou!!: Doblatge і Diàleg · Veure més »
Dibuixos animats
Els dibuixos animats són una producció audiovisual, normalment realitzats a mà (o més recentment amb ordinadors que simulen el dibuix a mà) dirigits sobretot al cinema i a la televisió.
Nou!!: Doblatge і Dibuixos animats · Veure més »
Documental
Cartell de ''Nanuk l'esquimal'' (''Nanook of the north''), 1922, el primer documental de la història El documental és un gènere cinematogràfic i televisiu, realitzat amb imatges preses de la realitat.
Nou!!: Doblatge і Documental · Veure més »
Draps i ferro vell
Draps i ferro vell (títol original en francès Bric-à-brac et compagnie) és un migmetratge francès realitzat per André E. Chotin el 1931 i protagonitzada per Fernandel.
Nou!!: Doblatge і Draps i ferro vell · Veure més »
Dumbo (pel·lícula de 1941)
Dumbo és una pel·lícula d'animació estatunidenca de 1941, dirigida per Ben Sharpsteen.
Nou!!: Doblatge і Dumbo (pel·lícula de 1941) · Veure més »
Els pingüins de Madagascar (sèrie de televisió)
Els pingüins de Madagascar (títol original en anglès: The Penguins of Madagascar) és una sèrie de televisió estatunidenca animada del canal Nickelodeon, en què els personatges principals són uns pingüins que van aparèixer a la pel·lícula del 2005 Madagascar.
Nou!!: Doblatge і Els pingüins de Madagascar (sèrie de televisió) · Veure més »
Espanya
Espanya o el Regne d'Espanya (en castellà i gallec: Reino de España, en basc: Espainiako Erresuma, en asturià: Reinu d'España, en occità: Reialme d'Espanha, en aragonès: Reino d'Espanya) és un estat del sud-oest d'Europa, que ocupa la major part de la península Ibèrica, la qual comparteix amb Andorra, França (l'Alta Cerdanya), Gibraltar i Portugal.
Nou!!: Doblatge і Espanya · Veure més »
Eugenio Derbez
Eugenio González Derbez (Ciutat de Mèxic, Mèxic, 2 de setembre de 1961), més conegut com a Eugenio Derbez, és un humorista, guionista, escriptor, empresari, actor, productor i director de cinema, teatre i televisió mexicà.
Nou!!: Doblatge і Eugenio Derbez · Veure més »
Europa
Europa (del nom de la princesa fenícia Europa que, d'acord amb la mitologia grega, va ser segrestada per Zeus) és un dels continents de la Terra.
Nou!!: Doblatge і Europa · Veure més »
Excàlibur
Excàlibur és l'espasa llegendària del rei Artús, a la qual se li han donat certes propietats extraordinàries al llarg de moltes versions del mite i de diverses històries i narracions.
Nou!!: Doblatge і Excàlibur · Veure més »
Fandub
El fandub (no s'hauria de confondre amb el fansub) és un doblatge o redoblatge de determinats materials audiovisuals.
Nou!!: Doblatge і Fandub · Veure més »
Feixisme italià
Mussolini, líder del feixisme. ''fasces'' romà era l'emblema del ''Partito Nazionale Fascista''. En aquest emblema, sobre la bandera i amb les sigles. El feixisme italià és una ideologia de caràcter dictatorial que es va desenvolupar a Itàlia després de la crisi social i econòmica, marcada per les minses compensacions aconseguides en finalitzar la Gran Guerra i la crisi econòmica de la Gran Depressió.
Nou!!: Doblatge і Feixisme italià · Veure més »
Fernandel
Fotograma de ''La loi, c'est la loi'', amb Fernandel a l'esquerra i Totò a la dreta nom artístic amb què fou conegut Fernand Joseph Désiré Contandin.
Nou!!: Doblatge і Fernandel · Veure més »
Fernando Trueba
nom més conegut de Fernando Rodríguez Trueba, és un escriptor i director de cinema espanyol.
Nou!!: Doblatge і Fernando Trueba · Veure més »
França
França, oficialment la República Francesa, és un estat constituït per una metròpoli i per territoris d'ultramar.
Nou!!: Doblatge і França · Veure més »
Francesc Fenollosa i Ten
és un actor, director de doblatge i promotor cultural valencià.
Nou!!: Doblatge і Francesc Fenollosa i Ten · Veure més »
Francisco Franco Bahamonde
Francisco Franco Bahamonde (Ferrol, conegut del 1938 al 1982 com a Ferrol del Caudillo, 4 de desembre del 1892 - Madrid, 20 de novembre de 1975) fou un militar i dictador gallec, cap d'Estat autoproclamat des del 1939 fins al 1975.
Nou!!: Doblatge і Francisco Franco Bahamonde · Veure més »
Franquisme
El franquisme va ser un règim polític autoritari i dictatorial vigent a Espanya entre 1939 i 1975, i també és anomenada com a tal la ideologia en què es basà.
Nou!!: Doblatge і Franquisme · Veure més »
Gru 2, el meu dolent preferit
Gru 2, el meu dolent preferit (títol original: Despicable Me 2) és una pel·lícula estatunidenca d'animació per ordinador dirigida per Pierre Coffin i Chris Renaud.
Nou!!: Doblatge і Gru 2, el meu dolent preferit · Veure més »
Guerra Civil espanyola
La Guerra Civil espanyolaEl conflicte que es va desenvolupar a Espanya també ha estat anomenada Guerra d'Espanya, i segons els bàndols bel·ligerants per als uns va ser el Alzamiento Nacional i per als altres la Rebel·lió Feixista.
Nou!!: Doblatge і Guerra Civil espanyola · Veure més »
Halo 2
Halo 2 és un videojoc d'acció en primera persona desenvolupat per Bungie Studios.
Nou!!: Doblatge і Halo 2 · Veure més »
Hanna-Barbera
Quickdraw McGraw. Hanna-Barbera Productions, Inc., o simplement Hanna-Barbera, és el nom d'un estudi d'animació creat per William Hanna i Joseph Barbera, actiu des del 1957 i absorbit el 2001 per Warner Bros (si bé abans ja s'havia fusionat amb Cartoon Network Studios).
Nou!!: Doblatge і Hanna-Barbera · Veure més »
Hèracles
En la mitologia grega, Hèracles (del grec antic, Hēraklḗs, nom format per la juxtaposició del nom de la deessa Hēra i kleos que significa «glòria», és a dir, «glòria d'Hera», sobrenom dAlcides o Alceu), era un semidéu fill de Zeus i d'Alcmena, neta de Perseu i esposa d'Amfitrió.
Nou!!: Doblatge і Hèracles · Veure més »
Hèrcules (pel·lícula de 1997)
Hèrcules (títol original en anglès: Hercules) és una pel·lícula estatunidenca d'animació de 1997, produïda per Walt Disney Feature Animation.
Nou!!: Doblatge і Hèrcules (pel·lícula de 1997) · Veure més »
Hobby Consolas
Hobby Consolas és una revista espanyola iniciada a l'octubre del 1991 i editada per Axel Springer Espanya S.A. que es dedica a donar informació sobre el món dels videojocs.
Nou!!: Doblatge і Hobby Consolas · Veure més »
Ice Age: L'edat de gel
Ice Age: L'edat de gel (títol original en anglès: Ice Age) és una pel·lícula estatunidenca d'animació del 2002 que narra la història d'un grup d'animals de diferents espècies de fa 20.000 anys que han de fer front a l'època glacial.
Nou!!: Doblatge і Ice Age: L'edat de gel · Veure més »
Idioma
família a la qual pertanyen. Una llengua o idioma és un sistema de comunicació (verbal o per senyals) propi d'una comunitat humana.
Nou!!: Doblatge і Idioma · Veure més »
Idiotisme idiomàtic
Un idiotisme idiomàtic, gir idiomàtic, expressió idiomàtica o frase feta és una expressió, sintagma o locució particular o privativa d'un idioma, un tret lingüístic característic d'una llengua, que pot ésser contrari a les regles gramaticals, el significat del qual no es dedueix pas forçosament dels mots que el componen.
Nou!!: Doblatge і Idiotisme idiomàtic · Veure més »
Itàlia
Itàlia (en italià: Italia), oficialment la República Italiana (en italià: Repubblica Italiana), és un Estat europeu situat a la península Itàlica i que inclou les dues illes més grans de la mar Mediterrània, Sicília i Sardenya.
Nou!!: Doblatge і Itàlia · Veure més »
Japó
El Japó (en japonès 日本, Nihon o Nippon; oficialment 日本国, Nihon-koku o Nipon-koku o Estat del Japó) és un país insular de l'Àsia Oriental.
Nou!!: Doblatge і Japó · Veure més »
Jesús Ochoa
Jesús María Ochoa Domínguez (Ures, 24 de desembre de 1959) és un actor i comediant mexicà, en el doblatge és més conegut com la veu de Manny el Mamut en la franquícia Ice Age.
Nou!!: Doblatge і Jesús Ochoa · Veure més »
Kung Fu Panda
Kung Fu Panda és una pel·lícula d'animació de Dreamworks, dirigida per Mark Osborne i John Stevenson.
Nou!!: Doblatge і Kung Fu Panda · Veure més »
L'home elefant (pel·lícula)
L'home elefant (títol original en anglès The Elephant Man) és una pel·lícula estatunidenca en blanc i negre de 1980 dirigida per David Lynch que explica la història de Joseph Merrick (al film, John), un home amb síndrome de Proteu que va viure a Anglaterra el, conegut popularment com "l'home elefant".
Nou!!: Doblatge і L'home elefant (pel·lícula) · Veure més »
La Blancaneu i els set nans
(La) Blancaneu coneguda també com (La) Blancaneu i els set nans (títol original en alemany: Schneewittchen) és el títol d'un conte de fades o conte popular europeu del, que avui és conegut àmpliament arreu del món.
Nou!!: Doblatge і La Blancaneu i els set nans · Veure més »
La Vanguardia
La Vanguardia és un diari publicat a Barcelona en llengua catalana i castellana.
Nou!!: Doblatge і La Vanguardia · Veure més »
La volta al món en vuitanta dies (pel·lícula)
Michael Anderson, Mike Todd i Frank Sinatra La volta al món en vuitanta dies (títol original en anglès Around the World in Eighty Days) és una pel·lícula estatunidenca d'aventures de 1956, dirigida per Michael Anderson i basada en la novel·la homònima de Jules Verne.
Nou!!: Doblatge і La volta al món en vuitanta dies (pel·lícula) · Veure més »
Lingüista
Un lingüista és una persona experta, l'àrea primària d'estudi, afició i recerca de la qual és la lingüística i el funcionament del llenguatge.
Nou!!: Doblatge і Lingüista · Veure més »
Llista de personatges de Bola de Drac
Aquesta és una llista alfabètica de personatges de les sèries de Bola de Drac.
Nou!!: Doblatge і Llista de personatges de Bola de Drac · Veure més »
Magnetoscopi
Ampex de 1961 Quadruplex VR-1000-A, la primera gravadora de cinta de vídeo produïts comercialment.. Quadruplex cinta reel-to-reel és de 2 polzades d'ample. Ampex VR-3000 de 1967, maleta de mida "portàtil" Quadruplex gravadora de vídeo de rodet a rodet de cinta 1" tipus C. Els rodets d'origen i recollida s'apilen de compacitat, i només un rodet es mostra aquí. D5 Digital VTR, model AJ-HD3700H Sony Betacam-SP VTP BVW-65 VTR El magnetoscopi (que prové de la unió entre magneto- i -scopi) és un aparell utilitzat per a gravar imatges en moviment en cinta magnètica.
Nou!!: Doblatge і Magnetoscopi · Veure més »
Mari Carme Giner Roig
Mari Carme Giner Roig (Alboraia, 3 d'octubre de 1962) és una actriu de doblatge, música i cantant valenciana, membre de Carraixet.
Nou!!: Doblatge і Mari Carme Giner Roig · Veure més »
Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer Inc.
Nou!!: Doblatge і Metro-Goldwyn-Mayer · Veure més »
Nacionalisme
Mural independentista dels Països Catalans a Belfast (Irlanda del Nord). Manifestació "Som una nació. Nosaltres decidim" El nacionalisme és un corrent de pensament que propugna la nació com una de les bases del desenvolupament de la humanitat, tant en termes polítics com culturals.
Nou!!: Doblatge і Nacionalisme · Veure més »
Neologisme
Un neologisme és una paraula de nova incorporació a una llengua.
Nou!!: Doblatge і Neologisme · Veure més »
Paramount Pictures
Paramount Pictures Corporation és una companyia de producció i distribució de cinema i televisió classificat constantment com un dels estudis més grans i amb major recaptació.
Nou!!: Doblatge і Paramount Pictures · Veure més »
Pedro Armendáriz Jr.
Pedro Armendáriz Pardo, més conegut com a Pedro Armendáriz Jr.
Nou!!: Doblatge і Pedro Armendáriz Jr. · Veure més »
Pel·lícula
Auguste i Louis Lumière foren els inventors del cinematògraf. El de pel·lícula o filmTotes les llengües diuen 'film' com a paraula bàsica.
Nou!!: Doblatge і Pel·lícula · Veure més »
Pel·lícula de 35 mm
Negatiu en blanc i negre de pel·lícula de 35 mm La pel·lícula de 35 mm és el format de negatiu o pel·lícula fotogràfica més utilitzat, tant en cinema com a fotografia analògica, que va predominar, pràcticament sense canvis, des de la seva introducció en 1892 per William Dickson i Thomas Edison (que van usar material fotogràfic proporcionat per George Eastman) fins a l'establiment de la fotografia digital i cinema digital.
Nou!!: Doblatge і Pel·lícula de 35 mm · Veure més »
Polzada
La polzada (abreviat ″) és una mesura de longitud antropomètrica que equivalia a la longitud de la primera falange, en concret la distal, d'un dit polze.
Nou!!: Doblatge і Polzada · Veure més »
Postproducció
Sala de postproducció La postproducció audiovisual consisteix en la manipulació de material digital o analògic i és utilitzada principalment al cinema, tot i que també és important a la publicitat, programes de televisió o ràdio i a la música.
Nou!!: Doblatge і Postproducció · Veure més »
Programari
Imatge del sistema operatiu per a dispositius mòbils Android. El programari (software, en anglès) és el conjunt dels programes informàtics, procediments i documentació que fan alguna tasca en un ordinador.
Nou!!: Doblatge і Programari · Veure més »
Reportatge
Un reportatge escrit és un gènere periodístic basat en el testimoni directe de fets i situacions que explica amb paraules i des d'una perspectiva actual, històries viscudes per persones i les relaciona amb el seu context.
Nou!!: Doblatge і Reportatge · Veure més »
Revista
Revistes en català durant la Diada de Sant Jordi de 2014 a Barcelona. Una revista o un magazín (per la seva denominació en anglès, magazine) és una publicació periòdica, generalment finançada per publicitat o pels lectors.
Nou!!: Doblatge і Revista · Veure més »
Ricky Martin
Enrique Martín Morales (San Juan, 24 de desembre de 1971) més conegut pel seu nom artístic Ricky Martin, és un cantant, compositor, actor i escriptor porto-riqueny, nacionalitzat espanyol.
Nou!!: Doblatge і Ricky Martin · Veure més »
Segona Guerra Mundial
La Segona Guerra Mundial va ser un conflicte bèl·lic que va implicar la majoria de les nacions del món, incloent-hi totes les grans potències, organitzades en dues aliances militars: els aliats i les potències de l'Eix.
Nou!!: Doblatge і Segona Guerra Mundial · Veure més »
Segona República Espanyola
La Segona República Espanyola fou el règim polític democràtic que va existir a Espanya entre el 14 d'abril de 1931 (data de la proclamació de la República, en substitució de la monarquia d'Alfons XIII i el sistema de la Restauració) i l'1 d'abril de 1939 (final de la Guerra Civil espanyola i que va donar pas a la dictadura colpista del general Franco).
Nou!!: Doblatge і Segona República Espanyola · Veure més »
Seiyū
Seiyû (声優; seiyuu, literalment actor de veu) és un terme japonès que serveix per designar els actors i actrius de doblatge de l'anime i de la ràdio.
Nou!!: Doblatge і Seiyū · Veure més »
Shrek
Shrek és una pel·lícula animada en 3D de l'any 2001 dirigida per Andrew Adamson i Vicky Jenson, el guió de la qual es basa en un llibre de William Steig.
Nou!!: Doblatge і Shrek · Veure més »
Sistema digital
Rellotge digital. Un Sistema Digital és qualsevol dispositiu destinat a la generació, transmissió, processament o emmagatzemament de senyals digitals.
Nou!!: Doblatge і Sistema digital · Veure més »
Son Goku
Veu de Mari Carme Giner interpretant a ''Son Goku'' de menut (doblatge valencià de Canal 9). Símbol kanji de Gokū (go) que significa saviesa. Porta aquest símbol a l'uniforme durant la saga d'en Freezer i fins l'arc argumental dels androides. En Son Goku (孫 悟空 Són Gokū), sovint anomenat simplement Goku (en el seu planeta natal es diu Kakarot (カカロット, Kakarotto)) és el personatge principal del manga i anime Bola de Drac, creat per Akira Toriyama, es un guerrer extraterrestre de la raça dels saiyajins provinent del planeta vegeta.
Nou!!: Doblatge і Son Goku · Veure més »
Steven Spielberg
és un director, guionista i productor de cinema, dissenyador de videojocs i empresari de l'entreteniment estatunidenc que ha rebut l'Orde de l'Imperi Britànic.
Nou!!: Doblatge і Steven Spielberg · Veure més »
Stuart Little
Stuart Little és una pel·lícula estatunidenca de comèdia familiar del 1999, dirigida per Rob Minkoff i basada en el llibre homònim d'E.B. White.
Nou!!: Doblatge і Stuart Little · Veure més »
Subtítol
Anunci de Folgers subtitulat en francès.Els subtítols són versions escrites del text d'una obra d'art escènica o audiovisual, que apareix al mateix moment en què s'està dient.
Nou!!: Doblatge і Subtítol · Veure més »
Tailàndia
Tailàndia (ประเทศไทย en tailandès), formalment Regne de Tailàndia (ราช อาณาจักร ไทย, Ratcha-anachak Thai, en tailandès), és un estat del sud-est asiàtic que limita a l'est amb Laos (gran part d'aquesta frontera la forma el riu Mekong), al sud-est amb Cambodja, al sud amb el Golf de Siam i Malàisia, i a l'oest amb el mar d'Andaman i Birmània.
Nou!!: Doblatge і Tailàndia · Veure més »
Tangled
Tangled és una pel·lícula musical estatunidenca d'animació de 2010, produïda per Walt Disney Animation Studios, estrenat en sistema analògic i en 3D.
Nou!!: Doblatge і Tangled · Veure més »
Taula de mescles
Taula de mescles d'àudio Focusrite Console 72in 48out amb GML Fader Automation. En àudio professional, una taula de mescles, o mesclador d'àudio, és un aparell electrònic per a combinar (també anomenat "mesclar"), encaminar, i canviar el nivell, timbre i/o dinàmiques de senyals d'àudio.
Nou!!: Doblatge і Taula de mescles · Veure més »
Tecnologia
Astronauta a l'exterior de la superfície terrestre Tecnologia és l'aplicació cultural pràctica i creativa que és fa del conjunt de coneixements de què disposa una societat donada, incloent els teòrics, filosòfics, tradicionals, científics, experimentals, la pròpia experiència i especialment el domini de diferents tècniques.
Nou!!: Doblatge і Tecnologia · Veure més »
Televisió
La televisió (tele-, en grec 'lluny' i -visio en llatí 'visió', 'veure' o 'vista'), abreujat TV, és un sistema de telecomunicació per a l'emissió i per a la recepció de sons i d'imatges en moviment a distància.
Nou!!: Doblatge і Televisió · Veure més »
Televisió de Catalunya
Televisió de Catalunya (TVC) és la divisió de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals encarregada de gestionar-ne els serveis de televisió.
Nou!!: Doblatge і Televisió de Catalunya · Veure més »
The Lion King (pel·lícula de 1994)
The Lion King (literalment en català: «El rei lleó») és una pel·lícula musical animada estatunidenca de 1994, produïda per Walt Disney Feature Animation i dirigida per Roger Allers i Rob Minkoff.
Nou!!: Doblatge і The Lion King (pel·lícula de 1994) · Veure més »
The Walt Disney Company
The Walt Disney Company (també denominada Disney Enterprises, Inc. o simplement Disney) va ser fundada l'any 1923 per Walt Disney i és una de les corporacions més grans del món dedicada a les comunicacions i a l'entreteniment.
Nou!!: Doblatge і The Walt Disney Company · Veure més »
To Catch a Thief
To Catch a Thief és una pel·lícula estatunidenca de 1955 dirigida per Alfred Hitchcock i protagonitzada per Cary Grant i Grace Kelly.
Nou!!: Doblatge і To Catch a Thief · Veure més »
Tom i Jerry
Tom i Jerry són dos personatges animats, un moix (Tom) i un ratolí (Jerry).
Nou!!: Doblatge і Tom i Jerry · Veure més »
Traducció lingüística
La Pedra de Rosetta Una traducció és la interpretació del significat d'un text i la seva corresponent transformació en un text equivalent que reprodueix el mateix missatge en una llengua diferent.
Nou!!: Doblatge і Traducció lingüística · Veure més »
Trolls (pel·lícula)
Trolls és una pel·lícula nord-americana d'animació per computadora, comèdia musical en 3D dirigida per Mike Mitchell i Walt Dohrn, produïda per DreamWorks Animation i distribuïda per 20th Century Fox.
Nou!!: Doblatge і Trolls (pel·lícula) · Veure més »
TV3
TV3 és una cadena de televisió pública de Catalunya, que pertany a la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA).
Nou!!: Doblatge і TV3 · Veure més »
Vertigen (D'entre els morts)
Vertigen (D'entre els morts) (títol original en anglès: Vertigo) és una pel·lícula estatunidenca d'Alfred Hitchcock, que combina suspens i ciència-ficció catastrofista.
Nou!!: Doblatge і Vertigen (D'entre els morts) · Veure més »
Veu en off
La veu en off és un recurs narratiu del cinema i les arts escèniques en el qual algú parla com a part de l'espectacle sense sortir a escena o, en el cas audiovisual, sense que aparegui a la pantalla.
Nou!!: Doblatge і Veu en off · Veure més »
Walt Disney Pictures
Walt Disney Pictures (o simplement Disney d'ençà el 2011) són uns estudis cinematogràfics estatunidencs.
Nou!!: Doblatge і Walt Disney Pictures · Veure més »
Warner Bros.
Warner Bros.
Nou!!: Doblatge і Warner Bros. · Veure més »
Wayback Machine
Wayback Machine és una base de dades que conté rèpliques de més de 286.000 milions de pàgines d'Internet, creada l'any 2001 per l'Internet Archive.
Nou!!: Doblatge і Wayback Machine · Veure més »
Woody Allen
Rafa Contreras, doblador de Woody Allen en la versió valenciana, citant una frase de la pel·lícula Annie Hall. Allan Stewart Konigsberg, més conegut pel nom artístic de Woody Allen, (Bronx, Nova York, 1 de desembre de 1935) és un director, guionista, escriptor i actor de cinema estatunidenc.
Nou!!: Doblatge і Woody Allen · Veure més »
XEW-AM
La XEW-AM, també coneguda pel seu nom comercial W Radio, és una estació de ràdio de la Ciutat de Mèxic.
Nou!!: Doblatge і XEW-AM · Veure més »
1933
El 1933 (MCMXXXIII) va ser un any comú començat en diumenge.
Nou!!: Doblatge і 1933 · Veure més »
1941
;Països Catalans.
Nou!!: Doblatge і 1941 · Veure més »
Redirigeix aquí:
Doblada, Doblatges, Escola Catalana de Doblatge, Veu de doblatge.
