Logo
Uniopèdia
Comunicació
Disponible a Google Play
Nou! Descarregar Uniopèdia al dispositiu Android™!
Gratis
Accés més ràpid que el navegador!
 

Català septentrional

Índex Català septentrional

Extensió del dialecte català septentrional respecte a la resta de territoris catalanòfons. El català septentrional (sovint anomenat rossellonès) és un dialecte constitutiu del català enquadrat dintre del bloc oriental de la llengua i parlat en la Catalunya Nord.

61 les relacions: Albert Saisset, Antoni Maria Alcover i Sureda, Ara (diari), Aragonès, Arboçols, Arieja, Aude, Òpol i Perellós, Barbarisme, Belestar, Bellestar (Fenolleda), Canigó, Capcinès, Capcir, Caramanh, Carles Grandó, Cassanhas, Català, Català nord-occidental, Català oriental, Català oriental central, Català septentrional de transició, Catalunya, Catalunya del Nord, Catllà, Codalet, Dialecte constitutiu, Estagell, Eugeni Casanova i Solanes, Fenolleda, Fitor (Aude), Guerra Civil espanyola, Illa, Imperfet d'indicatiu, Joan Coromines i Vigneaux, La Tor (Alta Garona), La Tor de França, Lançac (Fenolleda), Leucata, Molig, Montalbà del Castell, Montner, Mosset, Nefiac, Occità, Occità llenguadocià, Parlar cerdà, Pasiòls, Prats de Balaguer, Quilhan, ..., Rebollet, Salses, Sant Pau de Fenollet, Sornià, Talteüll, Tarerac, Trevillac, Tuissan, Vides de sants rosselloneses, Vingrau, 1588. Ampliar l'índex (11 més) »

Albert Saisset

Albert Saisset (Perpinyà, 10 de novembre de 1842-14 d'agost de 1894) va ser un dels personatges més pintorescos de la societat nord-catalana del segle XIX.

Nou!!: Català septentrional і Albert Saisset · Veure més »

Antoni Maria Alcover i Sureda

Mossèn Antoni Maria Alcover i Sureda (Santacirga, Manacor, 2 de febrer de 1862 – Palma, 8 de gener de 1932) fou un escriptor mallorquí, eclesiàstic, lingüista, folklorista, arquitecte de diverses esglésies i capelles i periodista.

Nou!!: Català septentrional і Antoni Maria Alcover i Sureda · Veure més »

Ara (diari)

L'ARA és un diari d'informació general en català que es començà a distribuir el 28 de novembre del 2010 —coincidint amb les eleccions al Parlament de Catalunya—.

Nou!!: Català septentrional і Ara (diari) · Veure més »

Aragonès

Laragonès o aragonés és una llengua romànica parlada en diverses valls del Pirineu aragonès, principalment a les comarques del Somontano, la Jacetània, Alt Gàllego, el Sobrarb i a l'oest de la Baixa Ribagorça.

Nou!!: Català septentrional і Aragonès · Veure més »

Arboçols

Arboçols (en francès Arboussols) és una comuna de la comarca del Conflent, a la Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Arboçols · Veure més »

Arieja

LArieja (en occità Arièja i en francès Ariège) és un departament francès (09) situat a la regió d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Arieja · Veure més »

Aude

L'Aude (11) és un departament francès de la nova regió d'Occitània, que pren el nom del riu Aude, que neix al massís pirinenc del Carlit i desemboca a la Mediterrània després de recórrer 220 km.

Nou!!: Català septentrional і Aude · Veure més »

Òpol i Perellós

Situació de la comuna d'Òpol i Perellós en el Rosselló El poble d'Òpol des del castell Òpol i Perellós (oficialment en francès, Opoul-Périllos) és una comuna de 1.042 habitants, de la comarca del Rosselló, a la Catalunya del Nord, formada el 1972 per agregació de les antigues comunes independents dÒpol (estàndard) i de Perellós (estàndard). Es parlava occità fins al al vilatge de Perellós, ara abandonat i en ruïnes.

Nou!!: Català septentrional і Òpol i Perellós · Veure més »

Barbarisme

Un barbarisme és una expressió, paraula o construcció que no es considera assimilada a la llengua pròpia i es considera un empobriment de la llengua en què s'importa.

Nou!!: Català septentrional і Barbarisme · Veure més »

Belestar

Belestar (Belestar en occità, Bélesta en francès) és un municipi del País de Foix (entre les regions occitanes del Llenguadoc i la Gascunya).

Nou!!: Català septentrional і Belestar · Veure més »

Bellestar (Fenolleda)

Bellestar, dit tradicionalment Bellestar de la Frontera (l'endònim occità és Belhestar; el topònim oficial en francès, Bélesta) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Bellestar (Fenolleda) · Veure més »

Canigó

El Canigó és una muntanya del Pirineu, situada entre les comarques nord-catalanes del Conflent i el Vallespir, tot i que el cim és íntegrament en el Conflent, entre les comunes de Taurinyà (est) i Vernet (oest).

Nou!!: Català septentrional і Canigó · Veure més »

Capcinès

Situació geogràfica del capcinès El capcinès és un dels subdialectes més peculiars del català septentrional, parlat al Capcir.

Nou!!: Català septentrional і Capcinès · Veure més »

Capcir

Localització del Capcir respecte als Pirineus orientals. Mapa de Catalunya i de les comarques històriques. El Capcir (localment pronunciat) és una comarca del Principat de Catalunya que actualment es troba sota l'administració de l'Estat francès.

Nou!!: Català septentrional і Capcir · Veure més »

Caramanh

Caramanh (francès Caraman) és un municipi francès situat al departament de l'Alta Garona, a la regió Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Caramanh · Veure més »

Carles Grandó

Carles Grandó (Tuïr, 30 de març del 1889 - Perpinyà, 8 d'abril del 1975) fou narrador, dramaturg i poeta, i un dels activistes més destacats i importants de la recuperació del català a la Catalunya del Nord a inicis del.

Nou!!: Català septentrional і Carles Grandó · Veure més »

Cassanhas

Cassanhas (en francès Cassaignes) és una vila de la regió d'Occitània, departament de l'Aude, districte (arrondissement) de Limós, cantó de Coisan.

Nou!!: Català septentrional і Cassanhas · Veure més »

Català

El català (denominació oficial a Catalunya, a les Illes Balears, a Andorra, a la ciutat de l'Alguer i tradicional a Catalunya Nord) o valencià (denominació oficial al País Valencià i tradicional al Carxe) és una llengua romànica parlada per més d'onze milions de persones, a Catalunya, al País Valencià (tret d'algunes comarques de l'interior), les Illes Balears, Andorra, la Franja de Ponent (a l'Aragó), la ciutat de l'Alguer (a l'illa de Sardenya), la Catalunya del Nord, el Carxe (un petit territori de Múrcia poblat per immigrats valencians), i en petites comunitats arreu del món (entre les quals destaca la de l'Argentina, amb 195.000 parlants).

Nou!!: Català septentrional і Català · Veure més »

Català nord-occidental

Dialectes del català Lo català nord-occidental, també anomenat occidental, és la varietat de la llengua catalana que es parla a les comarques occidentals de Catalunya; l'Alta Ribagorça, el Pallars Jussà, el Pallars Sobirà, l'Alt Urgell, la Segarra, la Noguera, el Segrià, l'Urgell, lo Pla d'Urgell, les Garrigues, la Ribera d'Ebre i el Priorat, (també es podrien sumar la Terra Alta, el Baix Ebre i el Montsià, com a zona de transició cap al valencià) així com les comarques aragoneses que conformen la Franja catalanoparlant; la Ribagorça aragonesa catalanoparlant, la Llitera, el Baix Cinca i el Matarranya.

Nou!!: Català septentrional і Català nord-occidental · Veure més »

Català oriental

Dialectes del catalàEl català oriental o bloc oriental del català és el conjunt de dialectes del català parlats a l'est de Catalunya (províncies de Girona i Barcelona senceres i l'est de Tarragona), a la Catalunya Nord, a les Illes Balears i a l'Alguer.

Nou!!: Català septentrional і Català oriental · Veure més »

Català oriental central

Dialectes del català El català oriental central, o simplement català central en no haver-hi cap occidental central, és el dialecte oriental del català amb més pes demogràfic, ja que inclou tota la província de Barcelona, la meitat oriental de la de Tarragona i la major part de la de Girona excepte pel dialecte de transició.

Nou!!: Català septentrional і Català oriental central · Veure més »

Català septentrional de transició

Àrea màxima de la desinència en ''-i(c)'' de la primera persona segons Alcover (1929) S'anomena català septentrional de transició el conjunt de parles del nord del Principat de Catalunya presents a una franja horitzontal que s'estén entre vint i trenta quilòmetres al sud de la frontera amb l'estat francès on es considera convencionalment que s'atura aquesta varietat, és a dir aproximativament des de Cadaqués a la costa gironina fins a l'oest de Martinet a la Cerdanya.

Nou!!: Català septentrional і Català septentrional de transició · Veure més »

Catalunya

Catalunya (Cataluña en castellà, Catalonha en occità) és un país europeu situat a la Mediterrània occidental.

Nou!!: Català septentrional і Catalunya · Veure més »

Catalunya del Nord

La Catalunya del Nord (també anomenada Catalunya Nord) és la part històricament i culturalment catalana i separada, a profit de França, de la resta de Catalunya en virtut del Tractat dels Pirineus (el 7 de novembre del 1659).

Nou!!: Català septentrional і Catalunya del Nord · Veure més »

Catllà

Catllà (IPA:, Catllar, oficialment en francès) és una comuna de la Catalunya del Nord, a la comarca del Conflent.

Nou!!: Català septentrional і Catllà · Veure més »

Codalet

Codalet (IPA:, igualment en francès) és una comuna de la comarca del Conflent, a la (Catalunya del Nord).

Nou!!: Català septentrional і Codalet · Veure més »

Dialecte constitutiu

Un dialecte constitutiu d'una llengua és el que apareix com a resultat de l'evolució in situ d'un altre idioma, o sigui que és un dels dialectes parlats on s'originà un idioma.

Nou!!: Català septentrional і Dialecte constitutiu · Veure més »

Estagell

Estagell (en francès Estagel) és una vila i municipi del Rosselló, de 2.025 habitants, i una de les darreres localitats de llengua catalana del nord-oest de Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Estagell · Veure més »

Eugeni Casanova i Solanes

Eugeni Casanova i Solanes (Lleida, 9 de febrer de 1958) és un escriptor, periodista i filòsof lleidatà.

Nou!!: Català septentrional і Eugeni Casanova i Solanes · Veure més »

Fenolleda

Localització de la Fenolleda dins dels Pirineus orientals. La Fenolleda o el Fenolledès (en occità: Fenolhedés o la Fenolheda; en francès: le Fenouillèdes, error d'interpretació de la forma occitana, que, traduïda, donaria Le Fenouilledais) és una comarca de llengua occitana, amb capital a Sant Pau de Fenollet, que forma part d'Occitània i de la regió històrica del Llenguadoc.

Nou!!: Català septentrional і Fenolleda · Veure més »

Fitor (Aude)

Fitor (en francès Fitou) és un municipi francès, situat a la comarca de Fitor, departament de l'Aude i regió d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Fitor (Aude) · Veure més »

Guerra Civil espanyola

La Guerra Civil espanyolaEl conflicte que es va desenvolupar a Espanya també ha estat anomenada Guerra d'Espanya, i segons els bàndols bel·ligerants per als uns va ser el Alzamiento Nacional i per als altres la Rebel·lió Feixista.

Nou!!: Català septentrional і Guerra Civil espanyola · Veure més »

Illa

Vista de satèl·lit de l''''illa''' de Formentera, situada a la mar Mediterrània Relleu de Tenerife vist des de satèl·lit. Una illa és un territori terrestre envoltat d'aigua, sigui de mar, de riu o de llacs.

Nou!!: Català septentrional і Illa · Veure més »

Imperfet d'indicatiu

L’imperfet d'indicatiu o pretèrit imperfet d'indicatiu és un temps verbal que prové del llatí que s'ha preservat en totes les llengües romàniques i presenta una gran estabilitat a través de la història.

Nou!!: Català septentrional і Imperfet d'indicatiu · Veure més »

Joan Coromines i Vigneaux

Joan Coromines i Vigneaux (Barcelona, 21 de març de 1905 - Pineda de Mar, Maresme, 2 de gener de 1997) fou un lingüista català, autor del Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, de lOnomasticon Cataloniae i del Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana.

Nou!!: Català septentrional і Joan Coromines i Vigneaux · Veure més »

La Tor (Alta Garona)

La Tor (francès Latour) és un municipi francès del department de l'Alta Garona, a la regió Occitània.

Nou!!: Català septentrional і La Tor (Alta Garona) · Veure més »

La Tor de França

La Tor de França (antigament Trinhac o la Torre de Trinhac o encara La Tor de FenolledèsJean Sagnes (dir.), Le pays catalan, t. 2, Pau, Société nouvelle d'éditions régionales, 1985 o La Torre de Fenolledès)http://www.academia.edu/3253259/La_compra_del_Vizcondado_de_Rueda_en_1393._En_colaboraci%C3%B3n_con_Germ%C3%A1n_Navarro_y_Alejandro_Sola (en occità La Tor de França; en francès i oficialment Latour-de-France), és una vila i municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і La Tor de França · Veure més »

Lançac (Fenolleda)

Lançac (en francès oficialment, Lansac) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Lançac (Fenolleda) · Veure més »

Leucata

Leucata (en occità Leucata, o, en francès Leucate) o antigament "Lleucata o Llocata" és un municipi occità de la comarca de Fitor que limita al sud amb Salses, Sant Hipòlit de la Salanca, Sant Llorenç de la Salanca i el Barcarès, amb els quals comparteix l'estany de Salses.

Nou!!: Català septentrional і Leucata · Veure més »

Molig

Molig (IPA:, oficialment en francès Molitg-les-Bains) és una comuna de la comarca del Conflent, a la Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Molig · Veure més »

Montalbà del Castell

Montalbà, dit tradicionalment Montalbà de la Frontera (en francès oficialment Montalba-le-Château, en occità Montalban) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Montalbà del Castell · Veure més »

Montner

Situació de la comuna de Montner en el Rosselló Montner (mateixa forma en francès) és un poble, cap de la comuna del mateix nom, de 320 habitants, de la comarca del Rosselló, a les Corberes.

Nou!!: Català septentrional і Montner · Veure més »

Mosset

Mosset (IPA:, ortogràficament, igual en francès) és una comuna de la Catalunya del Nord, a la comarca del Conflent.

Nou!!: Català septentrional і Mosset · Veure més »

Nefiac

Nefiac (en francès Néfiach) és un poble, cap de la comuna del mateix nom, de 1.227 habitants, de la comarca del Rosselló, a la Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Nefiac · Veure més »

Occità

L'occità o llengua d'oc (en occità: occitan, lenga d'òc) és la llengua romànica pròpia d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Occità · Veure més »

Occità llenguadocià

Extensió aproximativa del llenguadocià El llenguadocià (lengadocian, en occità) és el dialecte occità parlat al Llenguadoc.

Nou!!: Català septentrional і Occità llenguadocià · Veure més »

Parlar cerdà

S'anomena cerdà el parlar de Cerdanya pertanyent al català septentrional de transició.

Nou!!: Català septentrional і Parlar cerdà · Veure més »

Pasiòls

Pasiòls (en francès Paziols) és un municipi del departament de l'Aude, a la regió d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Pasiòls · Veure més »

Prats de Balaguer

Prats de Balaguer és un poble que forma part de la comuna de Fontpedrosa, de la comarca del Conflent, des del 1822.

Nou!!: Català septentrional і Prats de Balaguer · Veure més »

Quilhan

Quilhan (en occità, Quillan en francès) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Quilhan · Veure més »

Rebollet

Rebollet (l'endònim occità és Rebolhet i el topònim oficial en francès, Rabouillet) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Rebollet · Veure més »

Salses

Situació de la comuna de Salses al Rosselló Salses (en francès, Salses-le-Château), és una vila i comuna de 3.275 habitants de la comarca del Rosselló, a la Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Salses · Veure més »

Sant Pau de Fenollet

Sant Pau de Fenollet (l'endònim occità és Sant Pau de Fenolhet i el topònim oficial en francès, Saint-Paul-de-Fenouillet) és una vila i municipi occità de la comarca de la Fenolleda (Fenolhedés).

Nou!!: Català septentrional і Sant Pau de Fenollet · Veure més »

Sornià

Sornià (l'endònim occità és Sornhan i el topònim oficial en francès, Sournia) és una vila i municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Sornià · Veure més »

Talteüll

Talteüll (o, en francès Tautavel) és un poble, cap de la comuna del mateix nom, de 878 habitants el 2013, de la comarca del Rosselló, a la Catalunya Nord.

Nou!!: Català septentrional і Talteüll · Veure més »

Tarerac

Tarerac (en francès Tarerach) és una comuna de la comarca del Conflent, a la Catalunya del Nord.

Nou!!: Català septentrional і Tarerac · Veure més »

Trevillac

Trevillac (en occità és Trevilhac i el topònim oficial en francès, Trévillach) és un municipi de la comarca de la Fenolleda, al departament dels Pirineus Orientals.

Nou!!: Català septentrional і Trevillac · Veure més »

Tuissan

Tuissan (en francès Tuchan) és un municipi francès, situat al departament de l'Aude i a la regió d'Occitània.

Nou!!: Català septentrional і Tuissan · Veure més »

Vides de sants rosselloneses

Les Vides de sants rosselloneses és un text en català del segle XIII.

Nou!!: Català septentrional і Vides de sants rosselloneses · Veure més »

Vingrau

Vingrau és un poble, cap de la comuna del mateix nom, de 634 habitants el 2013, de la comarca del Rosselló situada en el límit entre la Catalunya Nord, a la qual pertany, i el Llenguadoc.

Nou!!: Català septentrional і Vingrau · Veure més »

1588

Sense descripció.

Nou!!: Català septentrional і 1588 · Veure més »

Redirigeix aquí:

Català nord-oriental, Rosellonès, Rosellonés, Rossellonès, Rossellonés.

SortintEntrant
Hey! Estem a Facebook ara! »