Accés més ràpid que el navegador!
25 les relacions: Alguerès, Anglès, Anglicisme, Barbarisme, Berbena, Característiques lingüístiques del castellà parlat per catalanòfons, Castellà, Català septentrional, Codi, Diari de Balears, Etimologia, Fals amic, Fonètica, Francès, Gal·licisme, Idioma, Interferències gramaticals del castellà sobre el català, Italià, Llista de castellanismes en català, Morfosintaxi, Neologisme, Sard, Sociolingüística del català, Universitat Oberta de Catalunya, Vocabulari.
Alguerès
L'alguerès o alguerés (pron. algueresa) és el dialecte del català que se parla a la ciutat de l'Alguer, al nord-oest de l'illa de Sardenya.
Nou!!: Barbarisme і Alguerès · Veure més »
Anglès
L'anglès o anglés (English) és una llengua germànica occidental de la família de les llengües indoeuropees.
Nou!!: Barbarisme і Anglès · Veure més »
Anglicisme
Un anglicisme és un mot o construcció que ve de l'anglès com a manlleu lingüístic o calc semàntic incorporat totalment o parcialment a la nova llengua.
Nou!!: Barbarisme і Anglicisme · Veure més »
Barbarisme
Un barbarisme és una expressió, paraula o construcció que no es considera assimilada a la llengua pròpia i es considera un empobriment de la llengua en què s'importa.
Nou!!: Barbarisme і Barbarisme · Veure més »
Berbena
La berbena (Verbena officinalis) és una planta herbàcia perenne i vivaç de la família de les verbenàcies.
Nou!!: Barbarisme і Berbena · Veure més »
Característiques lingüístiques del castellà parlat per catalanòfons
Llengües i dialectes parlats a Espanya vers 1950. El castellà parlat per catalanòfons presenta unes característiques lingüístiques determinades per la interferència entre els dos sistemes lingüístics en els territoris on la immensa majoria de catalanòfons són actualment, en menor o major grau, bilingües.
Nou!!: Barbarisme і Característiques lingüístiques del castellà parlat per catalanòfons · Veure més »
Castellà
El castellà o espanyol és un idioma nascut a l'antic Regne de Castella; segons Ramón Menéndez Pidal va néixer en una zona que comprèn el centre i est de l'actual Cantàbria, l'oest de Biscaia i d'Àlaba, La Rioja, i el nord de la província de Burgos.
Nou!!: Barbarisme і Castellà · Veure més »
Català septentrional
El català septentrional (sovint anomenat rossellonès) és un dialecte constitutiu del català enquadrat dins del bloc oriental de la llengua i parlat en la Catalunya Nord.
Nou!!: Barbarisme і Català septentrional · Veure més »
Codi
SOS en codi Morse, el codi usat per a demanar ajuda En la comunicació, un codi és una norma per a convertir un fragment d'informació (per exemple una lletra, paraula o frase) a una altra forma de representació, no necessàriament del mateix tipus.
Nou!!: Barbarisme і Codi · Veure més »
Diari de Balears
El Diari de Balears, abreujat recentment com a dBalears, és un diari electrònic en català.
Nou!!: Barbarisme і Diari de Balears · Veure més »
Etimologia
L'etimologia és la ciència que estudia l'origen i l'evolució de les paraules: quan van entrar en la llengua, de quina font, i la manera en què la seva forma i significat han canviat, doncs el sentit actual en pot ser diferent de l'original (en contra de la fal·làcia etimològica).
Nou!!: Barbarisme і Etimologia · Veure més »
Fals amic
Un fals amic és una paraula o una frase que té una ressemblança en la forma amb una altra d'un altre idioma o dialecte encara que en cada llengua el significat és diferent.
Nou!!: Barbarisme і Fals amic · Veure més »
Fonètica
La fonètica (del grec φωνή (phonê) "so" o "veu") és la ciència que estudia els sons de la parla o fons.
Nou!!: Barbarisme і Fonètica · Veure més »
Francès
El francès o francés (français o la langue française és una llengua romànica occidental també coneguda com a llengua d'oïl -encara que no ho és, només és una llengua que prové de la llengua d'oïl- (per la manera de dir el mot «sí», i en oposició a l'occità, que empra «òc»). Es va originar a l'àrea de París i es va estendre per tot França, imposada primer com a llengua de la reialesa. La República Francesa en va fer un element d'homogeneïtzació social i cultural en detriment de les altres llengües de l'Estat francès (occità, bretó, basc, català, alsacià, cors, etc.) i les altres llengües d'oïl (altres variants lingüístiques emparentades amb el mateix francès: picard, való, normand, gal·ló, etc.). Amb el colonialisme, el seu ús es va estendre arreu del món, sobretot a l'Àfrica i en alguns punts d'Amèrica (fonamentalment Louisiana i el Quebec) i Oceania, on encara es conserva, i d'Àsia, on el seu ús com a llengua colonial és en reculada. A Europa, gaudeix de reconeixement oficial, a més de França, a Bèlgica (Valònia i Brussel·les), a Suïssa (cantons occidentals), a Itàlia (Vall d'Aosta), a Luxemburg i a Mònaco. Es calcula que parlen francès uns 80 milions de persones al món com a llengua materna, i uns 220 milions en total si s'hi inclouen els qui el parlen com a segona llengua.
Nou!!: Barbarisme і Francès · Veure més »
Gal·licisme
Un gal·licisme, també anomenat francesisme, és un estrangerisme provinent de la llengua francesa.
Nou!!: Barbarisme і Gal·licisme · Veure més »
Idioma
família a la qual pertanyen. Una llengua o idioma és un sistema de comunicació (verbal o per senyals) propi d'una comunitat humana.
Nou!!: Barbarisme і Idioma · Veure més »
Interferències gramaticals del castellà sobre el català
Publicació en valencià del 1820. A causa del contacte entre llengües (especialment amb el castellà), als territoris on es parla català es donen interferències gramaticals —desviacions de la llengua considerada normativa— a tots els nivells de la llengua, des del més col·loquial fins al nivell de la suposada llengua estàndard dels mitjans de comunicació, i fins i tot a la llengua literària.
Nou!!: Barbarisme і Interferències gramaticals del castellà sobre el català · Veure més »
Italià
Litalià (o lingua italiana) és una llengua romànica parlada principalment a Europa: Itàlia, Suïssa, San Marino, Ciutat del Vaticà, com a segon idioma a Malta, Eslovènia i Croàcia, i per minories a Albània, Crimea, Eritrea, França, Líbia, Mònaco, Montenegro, Romania i Somàlia, - Gordon, Raymond G., Jr.
Nou!!: Barbarisme і Italià · Veure més »
Llista de castellanismes en català
Aquesta és una llista de castellanismes típics en català.
Nou!!: Barbarisme і Llista de castellanismes en català · Veure més »
Morfosintaxi
La morfosintaxi és la part de la gramàtica d'una llengua que estudia els mecanismes de formació de mots i frases.
Nou!!: Barbarisme і Morfosintaxi · Veure més »
Neologisme
Un neologisme és una paraula de nova incorporació a una llengua.
Nou!!: Barbarisme і Neologisme · Veure més »
Sard
El sard (sardu en sard) és una llengua romànica parlada a l'illa de Sardenya.
Nou!!: Barbarisme і Sard · Veure més »
Sociolingüística del català
La sociolingüística del català estudia la situació del català al món i les diferents varietats que presenta aquesta llengua.
Nou!!: Barbarisme і Sociolingüística del català · Veure més »
Universitat Oberta de Catalunya
La Universitat Oberta de Catalunya (UOC) és una universitat catalana en línia de servei públic que s'organitza mitjançant gestió privada.
Nou!!: Barbarisme і Universitat Oberta de Catalunya · Veure més »
Vocabulari
El vocabulari o lèxic és el conjunt de paraules d'un llenguatge, que pot ser artístic o també el d'una llengua o idioma.
Nou!!: Barbarisme і Vocabulari · Veure més »
Redirigeix aquí:
Barbarismes, Castellanismes, Vivenda.
